1、 1 印行年月 94 年 10 月 本標準非經本局同意不得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 類號 ICS 19.020 Z610214839經濟部標準檢驗局印行 公布日期 修訂公布日期 93 年 7 月 6 日 年月日 (共 5 頁 )包裝貨物與單位裝載之灑水試驗法 Packaging Complete, filled transport packages and unit loads Water-spray test 1. 適用範圍：本標準適用於完整之運輸包裝貨物或單位裝載貨物的耐灑水性或灑水對其保護內容物的試驗方法。 亦可用於探討完整之運輸包裝貨物或單位裝載貨物與水接觸後所造 成強度降
2、低之試驗的前處理。 本試驗可做為運輸用試樣的預先處置，亦可構成系列試驗之一部分。 2. 用語釋義 本標準用語釋義如下。 2.1 試樣：係一個完整之運輸包裝貨物或單位裝載貨物。 3. 原則：試樣放置於具有在一定期間內維持固定溫度、一定速率的且對試樣頂部表面灑水的試驗區域。其表面區域得以被連續性地 (方法 A)或間歇性地 (方法 B)灑水。 4. 裝置與條件 4.1 試驗區域條件，試驗區域條件如下列所示。 (1) 隔離與加熱 必要時，可以有溫控。且地板裝配格子 板並有足夠的排水能力，使試樣在灑水後不至於浸泡於積水中。格子板應 有適當的堅硬度及網目寬度，以免造成試樣變形。 (2) 高度 需有足夠的高
3、度，使灑水器噴嘴 (參照第 4.2 節 )與試樣之最靠近點至少有 2 m之距離，以使水滴能垂直落下。又，地 板的尺度至少要較試樣底座尺度大50%以上。 4.2 灑水器 灑水器可調整高度，並配有可使以 (10020) l / m2 h 的出水率垂直落下至噴嘴下 2 m 距離之水平面之設計的噴嘴。且能符合第 6.1 節的校準各項。噴嘴在排列上須能配合方法 A 及方法 B，如下所示： (1) 方法 A(連續式灑水 )：經過調整高度後，固定於試樣上方之排列式噴嘴之灑水方式。 (2) 方法 B(間歇式灑水 )：跨越試樣寬度之單排或數排移動式噴嘴之灑水方式，須能以等速的移動跨越試樣的長度以符合第 6.1
4、節的規定，並能在 30 秒內往復完成此大於試樣寬度之間距的灑水動作。 4.3 給水系統 2 CNS 14839, Z 6102 提供溫度介於 5至 30之間的水， 和噴嘴所需之出水率及壓力 (參照第 4.2節 )。 備考：圖 1 為本試驗操作之適當的灑水試驗裝置示意圖例。 5. 試樣準備 以實際之內容物填充為試樣，須確保試樣之封箱如同一般運送方式。 備考 1. 模擬或替代的內容物亦可使用，其尺度和物性須盡 可能與實際內容物相近。並應使用一般的封箱方法。 2. 有前處理之需要時，應依 CNS 13190包裝貨物與單位裝載試驗之前處理處理之。 3 CNS 14839, Z 6102 圖 1 灑水試
5、驗裝置示意圖例 單位： mm 基本結構 1.溢流道 5格子板 2.高度調整 6.排水道 3.試樣 7.灑水器之移程 4.循環泵或組合系統 8.試樣尺度 4 CNS 14839, Z 6102 6. 程序 6.1 校準 6.1.1 灑水器 (參照第 4.2 節 )須裝置離地表面 2 m，並配有垂直朝下的噴嘴。 6.1.2 足夠量且尺度一致的頂端開口容器，其開口面積介於 0.25 m2至 0.5 m2之間，高度介於 0.25 m 至 0.5 m 之間。且須置於平整的地表面上，其容器總面積覆蓋試驗區域之地面至少 25%。 6.1.3 灑水器開啟後，可量測充填至第一個容器及最後一個容器產生溢流之時間。
6、 6.1.4 需以介於 120 l/m2 h 與 80 l/m2 h 之間的出水率測得充滿第一個容器之時間。 6.2 試驗 6.2.1 調整灑水器 (參照第 4.2 節 )之高度，使其噴嘴與試樣之最近點至少有 2 m 的垂直距離。並操作灑水器至整 個系統達到平衡為止。除非另有規定，灑水及試驗區域 (參照第 4.1 節 )之溫度應介於 5至 30之間。 6.2.2 試樣於預定點與預定的溫度下 ，置於試驗區域之正中央，使灑水得以垂直地落在試樣上。操作由校準所得之條件，在指定的期間內連續地灑水。 6.2.3 檢查試樣及其內容物之保護性降低及滲水情形。 7. 試驗報告 試驗報告應包括下列事項： (1)
7、 國家標準的參考資料。 (2) 實驗室的名稱和地址及客戶名稱和地址。 (3) 報告之唯一編號。 (4) 試樣收件及完成測試的日期。 (5) 負責認可試驗報告簽署人之姓名、職稱及簽名。 (6) 試樣測試結果的敘述和說明。 (7) 沒有測試實驗室的書面核准不得複製之聲明。 (8) 試樣重複測試的次數。 (9) 一個完整的描述，包括尺度、試樣的結構和材質規範與其配備、緩衝材、擋塊、封箱或補強的安排、試樣的總質量和內容物的質量，以公斤為單位。 (10) 是否有模擬或替代內容物被使用，應該充分詳細描述。 (11) 前處理的相對濕度、溫度和時間， 在測試時測試區域的溫度、相對濕度，是否符合 CNS 131
8、90 之要求。 (12) 使用的方法 A 或 B。 (13) 試樣被測試時的擺置形態，依據 CNS 10034包裝貨物試驗容器之部位標示方法確認。 (14) 測試時之區域溫度及水溫。 (15) 測試持續期間。 (16) 描述本標準測試法可能發生的任何偏差。 (17) 結果的記錄，包括有助於結果之正確說明的任何觀察。 5 CNS 14839, Z 6102 引用標準： CNS 10034 包裝貨物試驗容器之部位標示方法 CNS 13190 包裝貨物與單位裝載試驗之前處理 相對應國際標準： ISO 2875： 2000(E) Packaging Complete, filled transport packages and unit loads Water-spray test
