1、Juni 2013DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINPreisgruppe 12DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 91.100.25!%$/“2015712www.din.deDDIN 105-6Mauerzi
2、egel Teil 6: PlanziegelClay masonry units Part 6: High precision unitsElments de maonnerie en terre cuite Partie 6: Elments haute precisionAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN EN 771-1:2011-07Ersatz frDIN V 105-6:2002-06www.beuth.deGesamtumfang 22 SeitenDIN 105-6:201
3、3-06 2 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Begriffe 5 4 Anforderungen 5 4.1 Allgemeines . 5 4.2 Ausgangsstoffe und Herstellung 6 4.3 Form . 6 4.4 Lcher und Stege (Innere Geometrie) 6 4.4.1 Allgemeines . 6 4.4.2 Grifflcher 6 4.5 Mae . 7 4.5.1 Allgemeines . 7
4、4.5.2 Sollmae, Mindest- und Hchstmae . 7 4.5.3 Planparallelitt und Ebenheit der Lagerflchen 7 4.5.4 Ausbildung der Stirnflchen 7 4.5.5 Mauertafel-Planziegel . 7 4.6 Rohdichte 8 4.6.1 Allgemeines . 8 4.6.2 Ziegelrohdichte (Brutto-Trockenrohdichte) . 8 4.6.3 Scherbenrohdichte (Netto-Trockenrohdichte)
5、. 8 4.7 Druckfestigkeit 9 4.7.1 Allgemeines . 9 4.7.2 Druckfestigkeit senkrecht zur Lagerfuge . 9 4.7.3 Druckfestigkeitsklassen . 9 4.7.4 Druckfestigkeit in Wandlngsrichtung . 9 4.8 Frostwiderstand 9 4.9 Gehalt an schdlichen, treibenden Einschlssen . 9 4.9.1 Allgemeines . 9 4.9.2 Vormauerziegel und
6、Klinker 10 4.10 Gehalt an aktiven lslichen Salzen . 10 4.10.1 Allgemeines . 10 4.10.2 Planziegel 10 4.10.3 Vormauer-Planziegel und Planklinker 10 4.11 Wasseraufnahme 10 5 Bezeichnung und Kennzeichnung 11 5.1 Bezeichnung 11 5.1.1 Allgemeines . 11 5.1.2 LD-Planziegel (Planhochlochziegel) . 11 5.1.3 HD
7、-Planziegel (Planvollziegel, Planhochlochziegel, Vormauer-Planziegel, Planklinker) 11 5.2 Kennzeichnung . 12 6 Prfung 12 6.1 Frostwiderstand 12 6.2 Treibende Einschlsse . 12 6.3 Lochanteil 12 6.4 Planebenheit und Planparallelitt . 13 7 Konformittsbewertung und -bescheinigung 13 8 Lieferschein . 13 A
8、nhang A (normativ) Anforderungen an Ziegelgeometrie, -rohdichte und -druckfestigkeit . 14 Anhang B (informativ) Beispiele fr Planziegel 20 DIN 105-6:2013-06 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Normenausschuss Bauwesen (NABau), Fachbereich 06 Mauerwerksbau“, Arbeitsausschuss NA 005-06-13 AA Mauerzieg
9、el“ erarbeitet. Wenn CE-gekennzeichnete Mauerziegel zustzlich mit dieser Norm bereinstimmen, drfen die Mauerziegel ohne Beachtung der fr ausschlielich CE-gekennzeichnete Mauerziegel fr die Verwendung in Deutschland in DIN 20000-401 festgelegten Anwendungsregeln verwendet werden. Es wird auf die Mgli
10、chkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN V 105-6:2002-06 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Inhalt teilw
11、eise durch DIN EN 771-1 ersetzt; b) Inhalt wurde sachlich und redaktionell neueren Erkenntnissen angepasst; c) Vornormcharakter aufgehoben. Frhere Ausgaben DIN V 105-6: 2002-06 DIN 105-6:2013-06 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Mauerziegel der Kategorie I nach DIN EN 771-1, die fr tragendes
12、und nichtragendes Mauerwerk, vorwiegend zur Erstellung von Auen- und Innenwnden, verwendet werden. Fr nichttragende innere Trennwnde gilt DIN 4103-1. Diese Norm gilt nur fr die nachfolgend aufgefhrten Mauerziegel der Kategorie I nach DIN EN 771-1: LD-Ziegel: Planhochlochziegel; HD-Ziegel: Planvollzi
13、egel, Planhochlochziegel, Vormauer-Planziegel, Vormauer-Planhochlochziegel, Planklinker. Die Bercksichtigung der zustzlichen Anforderungen dieser Norm soll die direkte Verwendung von CE-gekennzeichneten Mauerziegeln nach DIN EN 771-1:2011-07 fr Mauerwerk nach DIN 1053-4 und DIN EN 1996 ermglichen. 2
14、 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug
15、 genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 4103-1, Nichttragende innere Trennwnde Anforderungen, Nachweise DIN 52252-1, Prfung der Frostwiderstandsfhigkeit von Vormauerziegeln und Klinkern; Allseitige Befrostung von Einzelziegeln DIN 52252-2, Prfung der Frostwiderstandsfhigkeit von V
16、ormauerziegeln und Klinkern Befrostung von Ziegeln in Prfblcken DIN V 52252-3, Prfung der Frostwiderstandsfhigkeit von Vormauerziegeln und Klinkern - Teil 3: Einseitige Befrostung von Prfwnden DIN EN 771-1:2011-07, Festlegungen fr Mauersteine Teil 1: Mauerziegel; Deutsche Fassung EN 771-1:2011 DIN E
17、N 772-3, Prfverfahren fr Mauersteine Teil 3: Bestimmung des Nettovolumens und des prozentualen Lochanteils von Mauerziegeln mittels hydrostatischer Wgung (Unterwasserwgung) DIN EN 772-9, Prfverfahren fr Mauersteine Teil 9: Bestimmung des Loch- und Nettovolumens sowie des prozentualen Lochanteils von
18、 Kalksandsteinen mittels Sandfllung DIN EN 772-16, Prfverfahren fr Mauersteine Teil 16: Bestimmung der Mae DIN EN 772-20, Prfverfahren fr Mauersteine Teil 20: Bestimmung der Ebenheit von Mauersteinen DIN EN 1996 (alle Teile), Eurocode 6: Bemessung und Konstruktion von Mauerwerksbauten DIN EN 1998-1/
19、NA, National festgelegte Parameter Eurocode 8: Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben Teil 1: Grundlagen, Erdbebeneinwirkungen und Regeln fr den Hochbau DIN 105-6:2013-06 5 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokumentes gelten die Begriffe nach DIN EN 771-1 und die folgenden Begriffe. 3.1 Planziegel
20、Mauerziegel mit besonderer Mahaltigkeit insbesondere hinsichtlich der Ziegelhhe 3.2 Planvollziegel HD-Planziegel, dessen Querschnitt durch Lochung senkrecht zur Lagerflche bis zu 15 % gemindert sein darf 3.3 Planhochlochziegel Planziegel mit senkrecht zur Lagerflche verlaufender Lochung der Arten B
21、oder E 3.4 Planformziegel HD-Planvollziegel und HD- oder LD-Planhochlochziegel in einer nicht nur von Rechtecken begrenzten Form 3.5 Vormauer-Planziegel HD-Planziegel (auch mit strukturierter Oberflche), dessen Frostwiderstand durch Prfung nachgewiesen ist 3.6 Planklinker oberflchig gesinterter HD-P
22、lanziegel (auch mit strukturierter Oberflche) mit einer Wasseraufnahme bis etwa 6 % (Massenanteil) und mindestens der Druckfestigkeitsklasse 28, dessen Frostwiderstand nachgewiesen ist und der besondere Anforderungen hinsichtlich der Netto-Trockenrohdiche (Scherbenrohdichte) erfllt 3.7 Mauertafel-Pl
23、anziegel Planziegel, der fr die Erstellung von Mauertafeln mit vertikalen Vergusskanlen und/oder bewehrtem Mauerwerk geeignet ist 3.8 ungeschtztes Mauerwerk Mauerwerk, das nicht gegen eindringendes Wasser geschtzt ist. Anmerkung 1 zum Begriff: Bei ungeschtztem Mauerwerk kann es sich entweder um Maue
24、rwerk in Auenwnden, das nicht durch eine geeignete Putzschicht oder eine Verkleidung geschtzt ist, oder um die Auenschale einer zweischaligen Mauer handeln. Ungeschtztes Mauerwerk kann tragend oder nichttragend sein. 4 Anforderungen 4.1 Allgemeines Planziegel mssen DIN EN 771-1 entsprechen. In Bezug
25、 auf Eigenschaften, die durch DIN EN 771-1 nicht beschrieben werden, z. B.: Frostwiderstand, Gehalt an schdlichen, treibenden Einschlssen, Gehalt an aktiven und lslichen Salzen, Mae und Vorzugsmae, innere Geometrie, Bezeichnung und Kennzeichnung, erfolgen zustzliche Festlegungen. DIN 105-6:2013-06 6
26、 Die in der Regel nach den Prfnormen der Reihe DIN EN 772 bestimmten Eigenschaften der Planziegel werden in Abhngigkeit vom vorgesehenen Anwendungsbereich und von der Art des Planziegels (z. B. Planvollziegel, Planhochlochziegel, Planklinker) nachfolgend Stufen und Klassen, Vorzugsmaen, Lochungsarte
27、n usw. zugeordnet. 4.2 Ausgangsstoffe und Herstellung Nach DIN EN 771-1:2011-07, Abschnitt 4. 4.3 Form Nach DIN EN 771-1:2011-07, 5.2.2 fr LD-Planziegel und 5.3.2 fr HD-Planziegel. Zustzlich gelten die folgenden Festlegungen: Planziegel mssen die Gestalt eines von Rechtecken begrenzten Krpers haben;
28、 dies gilt nicht fr Planformziegel; die Stirnflchen von Planziegeln drfen mit Nuten und Federn versehen werden; zur besseren Putzhaftung ist eine flchenhafte Profilierung an den Seitenflchen zulssig. 4.4 Lcher und Stege (Innere Geometrie) 4.4.1 Allgemeines Es gelten DIN EN 771-1:2011-07, 5.2.2 fr LD
29、-Planziegel und 5.3.2 fr HD-Planziegel. Zustzlich gelten die Anforderungen nach den Tabellen A.1 und A.2. Die Lcher mssen mglichst gleichmig ber die Lagerflche verteilt sein. Bei Planhochlochziegeln mit der Lochungsart B und E sind durchgehende Stege in Richtung Wanddicke anzuordnen und die lngere S
30、eite der Lcher in Richtung Wanddicke orientiert. ANMERKUNG Beispiele von Planhochlochziegeln mit den Lochungsarten B und E sind in den Bildern B.1 und B.2 gegeben. 4.4.2 Grifflcher Es gelten DIN EN 771-1:2011-07, 5.2.2.3 fr LD-Planziegel und 5.3.2 fr HD-Planziegel. Zustzlich gelten die folgenden Fes
31、tlegungen: Grifflcher sind nur dort anzuordnen, wo sie zur Handhabung erforderlich sind; bei Anordnung von Grifflchern darf die Gesamtflche der Grifflcher nicht mehr als 12,5 % der Lagerflche des Planziegels nach Tabelle A.1 betragen; der Querschnitt des einzelnen Grifflochs darf hchstens 16 cm2betr
32、agen; Davon abweichend darf bei Planziegeln mit einer Hhe von 124 mm ein Griffschlitz mit einem Querschnitt von maximal 38 cm2vorgesehen werden. Die Randzone um das Griffloch muss bei Planziegeln bis zu einer Breite 175 mm mindestens eine Breite von 40 mm aufweisen. Hiervon abweichend drfen bei Plan
33、ziegeln mit einer Breite von 115 mm je Planziegel zwei Grifflcher 16 cm2(Daumenlcher) mittig, in Richtung der Ziegelbreite, angeordnet werden. DIN 105-6:2013-06 7 bei Grifflchern (Griffschlitzen) 16 cm2und bei Ziegelbreiten 175 mm muss die Randzone um das Griffloch mindestens eine Breite von 50 mm a
34、ufweisen. Der Bereich zwischen den Grifflchern muss mindestens 50 mm betragen. bei der Ermittlung des Gesamtlochquerschnittes sind die Grifflcher dem Lochanteil hinzuzurechnen. 4.5 Mae 4.5.1 Allgemeines Es gelten DIN EN 771-1:2011-07, 5.2.1 fr LD-Planziegel und 5.3.1 fr HD-Planziegel. Zustzlich zu D
35、IN EN 771-1 mssen Planziegel 4.5.2 bis 4.5.5 entsprechen. 4.5.2 Sollmae, Mindest- und Hchstmae Planziegel mssen den Festlegungen der Tabellen A.5 und A.6 entsprechen. Innerhalb der Lieferungen fr ein Bauwerk drfen sich jedoch die Mae der grten und kleinsten Planziegel hchstens um die in der Tabelle
36、A.6, Spalte 4, angegebene Maspanne t unterscheiden. Einzelwerte und Mittelwerte der Hhe sind auf 0,1 mm zu bestimmen und anzugeben. 4.5.3 Planparallelitt und Ebenheit der Lagerflchen Die Lagerflchen der Planziegel mssen planparallel und planeben sein. Die Abweichung der Lagerflchen von der Planparal
37、lelitt und von der Planebenheit darf hchstens 1,0 mm betragen. 4.5.4 Ausbildung der Stirnflchen Bei Planhochlochziegeln mit Nut und Feder ist das Sollma der Lnge 7 mm oder 8 mm grer als der Wert nach Tabelle A.6. Die in Tabelle A.6 festgelegten Grenzabmae gelten sinngem. Dabei gilt als Lnge das Ma v
38、on der Feder der einen Stirnflche bis zur Nutengrundflche der anderen Stirnflche. Nut- und Federausfhrung muss eine einwandfreie Verzahnung der Stirnflchen sicherstellen. ANMERKUNG Beispiele zur Stirnflchenausbildung sind in Bild B.4 angegeben. 4.5.5 Mauertafel-Planziegel 4.5.5.1 Allgemeines Fr die
39、Soll-, Mindest- und Hchstmae sowie die Maspanne fr Planziegel gelten die Festlegungen nach 4.5.2 sinngem. Die Mauertafel-Planziegel mssen im mittleren Bereich mindestens einen Lochkanal haben und drfen an den Stirnflchen Aussparungen aufweisen, so dass sich entsprechend dem Verwendungszweck im Mauer
40、werk senkrecht durchlaufende Kanle ergeben. Die Schwerachse der Lochkanle muss in der Lngsachse des Ziegelquerschnitts liegen. ANMERKUNG Ein Beispiel fr die Anordnung der Lochkanle und Aussparungen im Mauertafelziegel ist in Bild B.3 gegeben. Mauertafelziegel T1, T2 und T3 drfen mit der Lochungsart
41、B oder E ausgefhrt werden. Bei der Ermittlung des Gesamtlochquerschnittes sind die Lochkanle und Aussparungen dem Lochanteil hinzuzurechnen. DIN 105-6:2013-06 8 4.5.5.2 Lochkanle und Aussparungen bei Mauertafel-Planziegeln T1 und T2 Die Mae von Lochkanlen und Aussparungen mssen folgenden Bedingungen
42、 entsprechen: Lochkanle: Lnge 30 mm bis 60 mm, Breite 30 mm bis 60 mm, hchstens jedoch 16 cm2bei Mauertafelziegeln T1 und 25 cm2bei T2 Aussparungen (sofern erforderlich): Lnge 15 mm bis 30 mm, Breite 30 mm bis 60 mm, hchstens jedoch 8 cm2bei Mauertafelziegeln T1 und 12,5 cm2bei T2 Der Abstand der Lc
43、her in Lngsrichtung muss mindestens 55 mm und der Randabstand mindestens 40 mm betragen. Bei HD-Ziegeln mit einer Breite von 115 mm darf der Randabstand abweichend 27 mm betragen. Die Gesamtflche der Lochkanle und der Aussparungen darf nicht grer als 12,5 % der Lagerflche des Mauertafelziegels sein.
44、 4.5.5.3 Lochkanle und Aussparungen bei Mauertafel-Planziegeln T3 Die Mae von Lochkanlen und Aussparungen mssen folgenden Bedingungen entsprechen: Lochkanle: Lnge 50 mm bis 90 mm, Breite 30 mm bis 60 mm, hchstens jedoch 50 cm2. Aussparungen (sofern erforderlich): Lnge 25 mm bis 45 mm, Breite 30 mm b
45、is 60 mm, hchstens jedoch 25 cm2. Der Abstand der Lcher in Lngsrichtung muss mindestens 55 mm und der Randabstand mindestens 40 mm betragen. Die Gesamtflche der Lochkanle und der Aussparungen darf nicht grer als 12,5 % der Lagerflche des Mauertafelziegels sein. 4.6 Rohdichte 4.6.1 Allgemeines Es gel
46、ten DIN EN 771-1:2011-07, 5.2.3 fr LD-Planziegel und 5.3.3 fr HD-Planziegel. Zustzlich zu DIN EN 771-1 mssen Planziegel 4.6.2 und 4.6.3 entsprechen. 4.6.2 Ziegelrohdichte (Brutto-Trockenrohdichte) Fr die Zuordnung in Rohdichteklassen gelten die Tabellen A.7 und A.8. Die Mittelwerte der Ziegelrohdich
47、ten mssen fr die jeweiligen Rohdichteklassen in Abhngigkeit von der Ziegelart (LD-Planziegel, HD-Planziegel) den in den Tabellen A.7 und A.8 angegebenen Grenzen entsprechen. 4.6.3 Scherbenrohdichte (Netto-Trockenrohdichte) Planklinker mssen eine mittlere Scherbenrohdichte von mindestens 1,90 kg/dm3(
48、kleinster Einzelwert 1,80 kg/dm3) aufweisen. DIN 105-6:2013-06 9 4.7 Druckfestigkeit 4.7.1 Allgemeines Es gelten DIN EN 771-1:2011-07, 5.2.4 fr LD-Planziegel und 5.3.4 fr HD-Planziegel sowie 5.1. Zustzlich zu DIN EN 771-1 mssen Planziegel 4.7.2 und 4.7.3 entsprechen. Fr die Verwendung von Planziegeln ohne durchgehende Innenstege in Wandlngsrichtung in den Erdbebenzonen 2 und 3 nach DIN EN 1998-1/NA gilt zustzlich 4.7.4. 4.7.2 Druckfestigkeit senkrecht zur Lagerfuge Fr die Zuordnung der mittleren Druckfestigkeit zu Festigkeitsklassen mssen die Formfaktoren f d