1、DINL DIN 11347 78 m 2774442 00333s 852 m DK 631.352.022-783.32 : 633.2 : 614.8 DEUTSCHE NORMEN Mai 1978 c c + a m a 5 L a m 1 m o 3 E z 3 3 0 C 0 L U 0 * r c c I - - a L L n z n a 0 u o c 2 0 E L C a Y E c o ? I, a a u a I 0 3 m i a L u z 0 z DIN 11 349 Landmaschinen Sc h u tzei n r i c h t u n g fr
2、 Grasmherschneidwerke mit Fingern Sicherheitstechnische Anforderungen Agricultural machinery; protecting device for grass mower cutting units with fingers Mae in mm Diese Norm enthlt sicherheitstechnische Festlegungen im Sinne des Gesetzes ber technische Arbeitsmittel (siehe Erluterungen). Beginn de
3、r Gltigkeit Diese Norm gilt ab 1. Mai 1978 Fr Erzeugnisse nach dieser Norm gilt eine Einfhrungsfrist von 18 Monaten nach dem auf der Norm angegebenen Aus- gabedatum, unbeschadet der gesetzlichen Regelung, da Erzeugnisse so beschaffen sein mssen, da Benutzer und Dritte bei bestimmungsgemer Verwendung
4、 gegen Gefahren soweit geschtzt sind wie es die Art der bestimmungs- gemen Verwendung gestattet. 1 Geltungsbereich und Zweck Diese Norm enthlt sicherheitstechnische Anforderungen, die an eine Schutzeinrichtung zur Sicherung von Gefahrstellen an Grasmherschneidwerken mit Fingern zu stellen sind. 2 Si
5、cherheitstechnische Anforderungen Die in der zeichnerischen Darstellung enthaltenen Mae einer Schutzeinrichtung (A) sind einzu- halten, urn die Sicherung der Grasmherschneidwerke beim Transport zu ermglichen. Fortsetzung Seite 2 Erluterungen Die Unfallverhtungsvorschriften der landwirtschaftlichen B
6、erufsgenossenschaften fordern, da das Schneidwerk in Ruhestellung und beim Transport verdeckt wird. Entsprechend der Un- fallerfahrung bietet die hier beschriebene Schutzeinrichtung Sicherheit gegen Gefahren, die von ruhenden oder bewegten Teilen ausgehen. Die Schutzeinrichtung dient auerdem zur Ver
7、- deckung verkehrsgefhrdender Fahrzeugteile. Normenausschu Maschinenbau (NAM) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. einverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH. Berlin 30 und Koln 1 t.78 DIN 7 1 349 Mai 1978 Preisgr. 4 Vertr.-Nr. 0004 DIN3 DIN 31399 78 2794442 0033336 799 Seite 2 DIN 11 349 D
8、ie Schutzeinrichtung (A) braucht der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sind ein- zuhalten. F na ers tea d I ir II Schnitt A-B Bezeichnung einer Schutzeinrichtung fr ein Grasmherschneidwerk mit Fingern (A) : Schutzeinrichtung DIN 11 349 - A 1) Der Winkel richtet sich nach der Auenform der verwendeten Finger 2) Mindestens bis zum Fingersteg abgedeckt