1、Dezember 2015DEUTSCHE NORM Preisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 23.040.60!%G5C“2361832www.din.deDIN 14368Sttzkrmmer PN 16Branchpipeholder for nomina
2、l pressure 16Coudesupport PN 16Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 14368:198509www.beuth.deGesamtumfang 9 SeitenDDIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)DIN 14368:2015-12 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Begriffe
3、4 4 Mae, Bezeichnung . 4 4.1 Zusammenstellung 4 4.2 Gehuse (Pos. Nr 1) . 5 4.3 Gewindestutzen (Pos. Nr 3) . 6 5 Werkstoffe 7 5.1 Fr Gesenkschmiedestcke . 7 5.2 Fr Gussteile 7 6 Anforderungen . 7 7 Masse 7 8 Prfungen . 8 9 Kennzeichnung . 8 Literaturhinweise . 9 Bilder Bild 1 Zusammenstellung Sttzkrm
4、mer 5 Bild 2 Gehuse (Pos. Nr 1) 6 Bild 3 Gewindestutzen (Pos. Nr 3) 6 Tabellen Tabelle 1 Sttzkrmmer, zugehrige Teile . 5 DIN 14368:2015-12 3 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 031-04-04 AA Schluche und Armaturen SpA zu CEN/TC 192/WG 1 und WG 8“ im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FN
5、FW) erarbeitet. Sttzkrmmer dienen zum Ableiten der Rckkraft des Wasserstrahles von B-Strahlrohren ber die Schlauchleitung zum Erdboden. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbe
6、zglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 14368:1985-09 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Vorwort und Anwendungsbereich berarbeitet; b) normative Verweisungen aktualisiert; c) Begriff berarbeitet; d) Typ- und Kontrollprfung durch eine amtliche Prfstelle ist entfallen; e
7、) Kennzeichnung berarbeitet; f) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 14368: 1965-02, 1985-09 DIN 14368:2015-12 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Sttzkrmmer und legt deren Mae, Anforderungen, Prfung, Bezeichnung und Kennzeichnung fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokum
8、ente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller
9、nderungen). DIN 14303, B-Druckkupplung PN 16 aus Aluminium-Legierung DIN 14308-1, B-Festkupplung PN 16 aus Aluminium-Legierung mit Dichtring fr Druckbetrieb DIN EN 573-3, Aluminium und Aluminiumlegierungen Chemische Zusammensetzung und Form von Halbzeug Teil 3: Chemische Zusammensetzung und Erzeugni
10、sformen DIN EN 1706, Aluminium und Aluminiumlegierungen Gussstcke Chemische Zusammensetzung und mechanische Eigenschaften DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden
11、Begriffe. 3.1 Sttzkrmmer wasserfhrende Armatur zum Ableiten der Rckkraft aus einem B-Strahlrohr zum Erdboden QUELLE: DIN 14011:2010-06, Begriff 3.4.8.20 4 Mae, Bezeichnung 4.1 Zusammenstellung Der Sttzkrmmer braucht der bildlichen Darstellung in Bild 1 nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae s
12、ind einzuhalten. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. DIN 14368:2015-12 5 Mae in Millimeter Legende 1 bis 7 siehe Tabelle 1 a Handschutz Bild 1 Zusammenstellung Sttzkrmmer Bezeichnung des Sttzkrmmers (SK): Sttzkrmmer DIN 14368 SK Tabelle 1 Sttzkrmmer, zugehrige Teile Pos. N
13、r Stck-zahl Bezeichnung Bemerkungen Benennung Identifizierung 1 1 Gehuse DIN 14368 1 2 1 Haltegriff mit Handschutz 3 1 Gewindestutzen DIN 14368 3 4 1 Knaggenteil DIN 14303 1 DS 5 1 Dichtring DIN 14303 4 D 6 1 Flachdichtring DIN 14308 3 7 1 Festkupplung DIN 14308 B 4.2 Gehuse (Pos. Nr 1) Das Gehuse (
14、Pos. Nr 1) braucht der bildlichen Darstellung in Bild 2 nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sind einzuhalten. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. DIN 14368:2015-12 6 Mae in Millimeter Allgemeintoleranzen: ISO 2768 c Legende a Die Durchflusspfeile sind an beiden A
15、uenseiten auf dem Gehusekrper angebracht Bild 2 Gehuse (Pos. Nr 1) Bezeichnung des Gehuses (Pos. Nr 1): Gehuse DIN 14368 1 4.3 Gewindestutzen (Pos. Nr 3) Der Gewindestutzen (Pos. Nr 3) braucht der bildlichen Darstellung in Bild 3 nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sind einzuhalten. Nicht
16、angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Mae in Millimeter Bild 3 Gewindestutzen (Pos. Nr 3) DIN 14368:2015-12 7 Bezeichnung des Gewindestutzens (Pos. Nr 3): Gewindestutzen DIN 14368 3 5 Werkstoffe 5.1 Fr Gesenkschmiedestcke Aluminium-Legierungen mit einer Zusammensetzung nach DIN EN
17、 573-3, Aluminium-Magnesium-Silicium-Legierungen nach Wahl des Herstellers. In jedem Fall darf die verwendete Legierung hchstens 0,05 % Massenanteil Kupfer enthalten. 5.2 Fr Gussteile Nach Wahl des Herstellers Aluminium-Silicium-Legierung, Aluminium-Magnesium-Legierung oder Aluminium-Silicium-Magnes
18、ium-Legierung mit einer Zusammensetzung nach DIN EN 1706. In jedem Fall darf die verwendete Legierung hchstens 0,05 % Massenanteil Kupfer und hchstens 0,5 % Massenanteil Eisen enthalten. 6 Anforderungen 6.1 Zum Schutz gegen Korrosion (z. B. infolge aggressiver Atmosphre oder Seewasser) darf nach Ver
19、einbarung der Sttzkrmmer mit einer Oberflchenbehandlung durch anodische Oxidation (eloxieren) geliefert werden. In diesem Fall gilt, dass die Dicke der anodisch erzeugten Oxidschicht bei Gesenkschmiedestcken mindestens 20 m, bei Gussteilen mindestens 10 m betragen muss. Stahlteile mssen mit mindeste
20、ns 10 m galvanisch korrosionsgeschtzt sein. Der Zusammenbau von Teilen verschiedener Werkstoffe darf nicht zu elektrochemischer Korrosion1)fhren. 6.2 Zur Sicherung gegen Abgleiten des Sttzkrmmers ist am ueren Krmmerbogen eine se und am inneren Krmmerbogen eine Verzahnung anzubringen (siehe Bild 2).
21、6.3 Das Gehuse muss aus Aluminium-Gusslegierung nach 5.2 hergestellt und zur Kennzeichnung der Durchflussrichtung mit einem aufgegossenem Pfeil auf beiden Auenseiten versehen sein (siehe Bild 2). 6.4 Der Haltegriff des Sttzkrmmers ist mit einem gegen Klte wirksamen Handschutz (siehe Bild 1) zu verse
22、hen, der griffsicher, wasserbestndig und ausreichend mechanisch widerstandsfhig sein muss. 6.5 Der Sttzkrmmer darf bei einer Beanspruchung mit einem Druck von 24 bar whrend einer Zeitspanne von 2 min nicht undicht werden. 7 Masse Die Masse des Sttzkrmmers darf hchstens 2 kg betragen. 1)Begriff elekt
23、rochemische Korrosion“ und weitere damit verbundene Begriffe siehe DIN 50900-2. DIN 14368:2015-12 8 8 Prfungen Durch geeignete Prfverfahren ist die bereinstimmung des Sttzkrmmers mit den Anforderungen nach Abschnitt 4 bis Abschnitt 7 dieser Norm festzustellen und als Dokumentation bei der Lieferung
24、mit beizufgen. 9 Kennzeichnung Sttzkrmmer nach dieser Norm mssen mit einer witterungsbestndigen, dauerhaften und deutlich sichtbaren Kennzeichnung versehen sein, die folgende Angaben enthlt: a) mindestens das Herstellerzeichen; b) nach Wahl des Herstellers die Bezeichnung nach 4.1 jedoch ohne das Wo
25、rt Sttzkrmmer“. Sttzkrmmer nach dieser Norm drfen zum Nachweis der bereinstimmung mit dieser Norm mit einem geeigneten Konformittszeichen2)gekennzeichnet werden. 2)Informationen ber geeignete Konformittszeichen im Feuerwehrwesen erteilt der DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW), Am DIN-Platz, Burggrafenstrae 6, 10787 Berlin. DIN 14368:2015-12 9 Literaturhinweise DIN 14011:2010-06, Begriffe aus dem Feuerwehrwesen DIN 50900-2, Korrosion der Metalle Begriffe Teil 2: Elektrochemische Begriffe