1、November 2011DEUTSCHE NORM Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW) im DINPreisgruppe 4DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 13.220.10!$tW,“1815209www.din.deDDIN 148
2、00-18Feuerwehrtechnische Ausrstung fr Feuerwehrfahrzeuge Teil 18: Zusatzbeladungsstze fr LschfahrzeugeFire-fighting equipment for fire-fighting and rescue service vehicles Part 18: Additional equipment loading sets for fire fighting vehiclesEquipement des vhicules des services de secours et de lutte
3、 contre lincendie Partie 18: Assortiments dequipement additionelles des vhicules des services de secourset de lutte contre lincendieAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 4 SeitenDIN 14800-18:2011-11 Vorwort Diese Norm (DIN 14800-18) wurde nach vorber
4、eitenden Arbeiten des Arbeitskreises NA 031-04-06-06 AK Beladungsstze“ im FNFW-Arbeitsausschuss NA 031-04-06 AA Allgemeine Anforderungen an Feuerwehr-fahrzeuge Lschfahrzeuge SpA zu CEN/TC 192/WG 3“ erstellt und enthlt in Abschnitt 3 Anforderungen an die Zusammenstellung von Zusatzbeladungsstzen fr L
5、schfahrzeuge. In Beiblttern zu dieser Norm sind diejenigen Ausrstungsgegenstnde listenmig erfasst, die sich bei speziellen Einstzen der Feuerwehr als besonders vorteilhaft erwiesen haben. Bei der Auswahl dieser Ausrstungsgegenstnde wurde soweit als mglich auf DIN-Normen Bezug genommen. Zusatzbeladun
6、gen werden bei der Beschaffung von Feuerwehrfahrzeugen sehr hufig neben der in den jeweiligen Fahrzeug-Typennormen verpflichtend vorgegebenen Standardbeladung vereinbart. Um sowohl den Anwendern als auch den Herstellern und Hndlern die Zusammensetzung mglicher Zusatzbeladungen zu erleichtern und dab
7、ei einsatztaktisch zu vereinheitlichen, werden in dieser Norm (einschlielich ihren Beiblttern) zweckmige Zusatzbeladungsstze zentral zusammengefasst. Bei der Zusammenstellung wurden alle Zusatzbeladungsstze der bestehenden Lschfahrzeug-Typennormen bernommen und aktualisiert sowie weitere, zweckmige
8、Beladungsstze neu zusammengestellt. Bei der zuknftigen berarbeitung der jeweiligen Lschfahrzeug-Typennormen wird die dort gegebenenfalls enthaltene Tabelle mit den Zusatzbeladungsstzen entfallen und durch einen Verweis auf den entsprechenden Beladungssatz in dieser Norm ersetzt. Es wird auf die Mgli
9、chkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. DIN 14800 Feuerwehrtechnische Ausrstung fr Feuerwehrfahrzeuge besteht aus: Teil 4: Schornstein-W
10、erkzeugkasten Teil 5: Mehrzweckzge Teil 6: Hebesatz mit einfach wirkenden Hydraulikzylindern Teil 7: Brennschneidgert, tragbar Teil 9: Werkzeugksten fr Metall- und Holzbearbeitung Teil 10: Dichtungskasten Teil 11: Hebekissen-Zubehrkasten Teil 12: Sperrwerkzeugkasten Teil 13: Verkehrsunfallkasten Tei
11、l 14: Verbrauchsmaterialkasten Teil 15: Umweltschadenkasten Teil 16: Gertesatz Auf- und Abseilgert fr die einfache Rettung aus Hhen und Tiefen bis 30 m 2 DIN 14800-18:2011-11 Teil 17: Gertesatz Absturzsicherung Teil 18: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Teil 18 Beiblatt 1: Zusatzbeladungsstze fr
12、Lschfahrzeuge Beladungsstze A, Kettensge Teil 18 Beiblatt 2: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz B, Strom Teil 18 Beiblatt 3: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz C, Beleuchtung Teil 18 Beiblatt 4: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz D, Schaum Teil 18 Beib
13、latt 5: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz E, Tragkraftspritze PFPN 10-1000 Teil 18 Beiblatt 6: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz F, Sbelsge Teil 18 Beiblatt 7: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz G, Trennschleifmaschine Teil 18 Beiblatt 8: Zusatzbelad
14、ungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz H, Wasserschaden Teil 18 Beiblatt 9: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz I, maschinelle Zug-einrichtung Teil 18 Beiblatt 10: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz J, Waldbrand Teil 18 Beiblatt 11: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeug
15、e Beladungssatz K, Verkehrssicherung Teil 18 Beiblatt 12: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungsstze L, Grobreinigung, Dekontamination Teil 18 Beiblatt 13: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge Beladungssatz M, hydraulischer Rettungssatz 3 DIN 14800-18:2011-11 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm
16、 gilt fr Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge und legt allgemeine Anforderungen an deren Zusammensetzung fest. ANMERKUNG Die Inhalte der Beladungsstze sind in Beiblttern zu dieser Norm aufgefhrt. 2 Bezeichnung Zusatzbeladungsstze, die dieser Norm entsprechen, mssen wie folgt bezeichnet werden: Kurzb
17、ezeichnung BS fr Beladungssatz und Benennung des Beladungssatzes nach dem entsprechenden Beiblatt zu dieser Norm; Nummer dieser Normenreihe (DIN 14800); Buchstabe und ggf. Nummer des Beladungssatzes nach dem entsprechenden Beiblatt zu dieser Norm. BEISPIEL Bezeichnung fr einen Zusatzbeladungssatz St
18、rom, der dieser Normenreihe DIN 14800 entspricht: BS Strom DIN 14800 B Kurzbezeichnung BS fr Beladungssatz in Verbindung mit der Benennung Nummer dieser Normenreihe Buchstabe und ggf. Nummer des Beladungssatzes nach dem entsprechenden Beiblatt zu dieser Norm 3 Zusammenstellung der Zusatzbeladungsstz
19、e Die Zusammenstellung der Zusatzbeladungsstze ist in den jeweiligen Beiblttern zu dieser Norm (DIN 14800-18) enthalten. Abweichungen von dieser Zusammensetzung aufgrund einsatztaktischer Erfordernisse oder wegen berschreitung der verbleibenden Raum- und Gewichtsreserven sind bei der Bestellung zu v
20、ereinbaren. Beladungsgegenstnde brauchen nicht mehrfach mitgefhrt werden, wenn sie in einem anderen mitgefhrten Beladungssatz bereits enthalten sind, ausgenommen bei einer hohen gleichzeitigen Einsatz-wahrscheinlichkeit. Alternativsysteme drfen verwendet werden, sofern bei Verwendung von anderen als
21、 den zitierten Gerten und Einrichtungen unter Bercksichtigung der Schutzziele mindestens der angestrebte technische Einsatz-wert, die Sicherheit und die Gebrauchstauglichkeit sichergestellt sind. Die Beladung muss nach feuerwehrtechnischen Gesichtspunkten gelagert werden. Zusammengehrige Teile sollt
22、en zusammen gelagert werden. Besonderer Wert ist auf eine ergonomisch gnstige Be- und Entladung zu legen. Bei Beladungsteilen, welche nur auf Wunsch des Bestellers vorhanden sein mssen, sind Stckmasse, Anzahl und Gesamtmasse in Klammern angegeben. Diese Beladungteile auf Wunsch sind in der Gesamtmasse des jeweiligen Zusatzbeladungssatzes nicht enthalten.