1、Juli 2013DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINPreisgruppe 12DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 81.040.20!%#_N“2006043www.din.deDDIN 18008-3Glas
2、 im Bauwesen Bemessungs- und Konstruktionsregeln Teil 3: Punktfrmig gelagerte VerglasungenGlass in Building Design and construction rules Part 3:Point fixed glazingVerre dans la construction Rgles de calcul et de la construction Partie 3: Fix en forme de pointAlleinverkauf der Normen durch Beuth Ver
3、lag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 22 SeitenDIN 18008-3:2013-07 2 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Begriffe, Symbole und Einheiten 5 3.1 Begriffe 5 3.2 Symbole und Einheiten 5 4 Bauprodukte 5 5 Anwendungsbedingungen und Konstruktion . 5 6 Zus
4、tzliche Regelungen fr Horizontalverglasungen. 7 6.1 Lagerung durch Tellerhalter 7 6.2 Kombination von Lagerungsarten 9 6.3 Linienfrmige Lagerung mit punktfrmiger Klemmung . 9 7 Zustzliche Regelungen fr Vertikalverglasungen . 9 8 Einwirkungen und Nachweise . 10 Anhang A (informativ) Werkstoffe 11 A.1
5、 Allgemeines . 11 A.2 Rechnerische materialbezogene Kennwerte . 11 Anhang B (informativ) Verifizierung im Bohrungsbereich von Finite-Elemente-Modellen 12 B.1 Allgemeines . 12 B.2 Diskretisierung im Bohrungsbereich . 12 Anhang C (informativ) Vereinfachtes Verfahren fr den Nachweis der Tragfhigkeit un
6、d der Gebrauchstauglichkeit von punktgesttzten Verglasungen 14 C.1 Allgemeines . 14 C.2 Formelzeichen . 14 C.3 Nachweis im Grenzzustand der Tragfhigkeit . 15 C.3.1 Nachweis im Punkthalterbereich 15 C.3.2 Nachweis im Feldbereich . 17 C.3.3 Berechnung von VSG . 17 C.4 Nachweis im Grenzzustand der Gebr
7、auchstauglichkeit 17 Anhang D (normativ) Versuchstechnische Nachweise fr Glashalter und Zwischenmaterialien (Prfvorschrift Punkthalter“) . 18 D.1 Allgemeines . 18 D.2 Formelzeichen . 18 D.3 Ermittlung der Tragfhigkeit 18 D.4 Ermittlung der Gebrauchstauglichkeit . 20 D.5 Ermittlung der Steifigkeitswe
8、rte 20 D.6 Dokumentation 21 Literaturhinweise . 22 DIN 18008-3:2013-07 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom NA 005-09-25 AA Bemessungs- und Konstruktionsregeln fr Bauprodukte aus Glas“ erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen
9、. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. DIN 18008, Glas im Bauwesen Bemessungs- und Konstruktionsregeln, besteht aus folgenden Teilen: Teil 1: Begriffe und allgemeine Grundlagen Teil 2: Linienfrmig gelagerte Verglasun
10、gen Teil 3: Punktfrmig gelagerte Verglasungen Teil 4: Zusatzanforderungen an absturzsichernde Verglasungen Teil 5: Zusatzanforderungen an begehbare Verglasungen Zusatzanforderungen an zu Instandhaltungsmanahmen betretbare Verglasungen (in Vorbereitung) Sonderkonstruktionen (in Vorbereitung) DIN 1800
11、8-3:2013-07 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr die Verwendung von punktfrmig gelagerten Verglasungen. Dabei werden Punkthalter unterschieden in Tellerhalter, die durch Glasbohrungen gefhrt werden, und Klemmhalter, die ohne Bohrungen am Rand bzw. an den Ecken der Verglasung angeordnet werden. D
12、iese Norm gilt nur fr Verglasungskonstruktionen, bei denen alle Glasscheiben ausschlielich durch mechanische Halterungen formschlssig gelagert sind. Diese Norm gilt ausschlielich fr ausfachende Verglasungen nach DIN 18008-1:2010-12, 3.1.1. Diese Norm behandelt die Verwendung von Tellerhaltern mit zy
13、lindrischen Glasbohrungen (keine konischen Bohrungen), die die gesamte Glasdicke umgreifen. Fr Verglasungen, die gegen Absturz sichern, fr begehbare oder an zu Instandsetzungsmanahmen betretbare Verglasungen gelten zustzliche Anforderungen nach DIN 18008-4 bis DIN 18008-6. Hinsichtlich der Untersche
14、idung in Horizontal- und Vertikalverglasung gelten die Bestimmungen nach DIN 18008-2 sinngem. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur di
15、e in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 1259-1, Glas Teil 1: Begriffe fr Glasarten und Glasgruppen DIN 1259-2, Glas Teil 2: Begriffe fr Glaserzeugnisse DIN 18008-1:2010-12, Glas im Bauwe
16、sen Bemessungs- und Konstruktionsregeln Teil 1: Begriffe und allgemeine Grundlagen DIN 18008-2, Glas im Bauwesen Bemessungs- und Konstruktionsregeln Teil 2: Linienfrmig gelagerte Verglasungen DIN 53505, Prfung von Kautschuk und Elastomeren Hrteprfung nach Shore A und Shore D DIN EN 573-3, Aluminium
17、und Aluminiumlegierungen Chemische Zusammensetzung und Form von Halbzeug Teil 3: Chemische Zusammensetzung und Erzeugnisformen DIN EN 1990, Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung DIN EN 1990/NA, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung DIN ISO 893
18、0, Allgemeine Grundstze fr die Zuverlssigkeit von Tragwerken Verzeichnis der gleichbedeutenden Begriffe ISO 6707-1, Building and civil engineering Vocabulary Part 1: General terms DIN 18008-3:2013-07 5 3 Begriffe, Symbole und Einheiten 3.1 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begrif
19、fe nach ISO 6707-1, DIN ISO 8930, DIN 1259-1, DIN 1259-2, DIN EN 1990, DIN EN 1990/NA und DIN 18008-1. 3.2 Symbole und Einheiten Tabelle 1 Symbole und Einheiten Symbol Bedeutung Einheit T Tellerdurchmesser mm s Glaseinstand mm 4 Bauprodukte 4.1 Es drfen die Glaserzeugnisse nach DIN 18008-1 verwendet
20、 werden, sofern nicht fr bestimmte Anwendungen im Folgenden Einschrnkungen angegeben werden. 4.2 Die Glasdicken von zu Verbundsicherheitsglas (VSG) verbundenen Glasscheiben drfen hchstens um den Faktor 1,7 voneinander abweichen. Zudem muss die in DIN 18008-1:2010-12, Abschnitt 9, geforderte Resttrag
21、fhigkeit sichergestellt werden. Das gilt z. B. bei Verwendung einer Zwischenfolie aus Polyvinylbutyral (PVB) mit einer Dicke von mindestens 0,76 mm und bei Einhaltung der in diesem Teil der Norm genannten konstruktiven Randbedingungen als erfllt. 4.3 Die Kanten der Bohrungen im Glas sind in der Qual
22、itt Geschliffene Kante“ oder hherwertig entsprechend der in Bezug genommenen Produktnorm fr vorgespannte Glasprodukte auszufhren. Die Rnder von Bohrungen sind unter einem Winkel von 45 mit einer Fase von 0,5 mm bis 1,0 mm (kurze Schenkellnge) auf beiden Seiten der Scheibe zu sumen. Ein Kantenversatz
23、 infolge zweiseitiger Bearbeitung darf nicht grer als 0,5 mm sein. 4.4 Die Kanten der Einzelscheiben mssen mindestens gesumt sein. Die Kanten von Floatglas (FG) mssen geschliffen sein. 4.5 Die Punkthalter mssen aus Stahl, Aluminium oder nichtrostendem Stahl bestehen und mssen bauaufsichtlich verwend
24、bar sein. In Abhngigkeit von der jeweiligen Korrosionsbelastung ist ein geeignetes Material oder Korrosionsschutzsystem zu whlen. 5 Anwendungsbedingungen und Konstruktion 5.1 Eine Punktlagerung muss grundstzlich in beiden Richtungen senkrecht zur Scheibenebene wirksam sein. Ausschlielich punktgelage
25、rte Verglasungen sind durch mindestens drei Punkthalter zu lagern. Bei einer nur durch drei Punkthalter gelagerten Verglasung darf der grte eingeschlossene Winkel des von den drei Punkthaltern aufgespannten Dreiecks 120 (siehe Bild 1) nicht berschreiten. DIN 18008-3:2013-07 6 Legende 1 Glasrand 2 Be
26、grenzung der Innenflche 3 Tellerhalter mit Bohrloch Bild 1 Prinzipdarstellung der Winkeldefinition 5.2 Eine Kombination von linien- und punktfrmigen Lagerungen ist zulssig (z. B. bei einer linienfrmig aufgelagerten Verglasung mit punktfrmiger Soghalterung). 5.3 Durch Bohrungen im Glas gefhrte Teller
27、halter mssen beidseitig Teller mit einem Durchmesser T von mindestens 50 mm aufweisen. Durch geeignete konstruktive Manahmen (z. B. Wahl entsprechender Hlsendurchmesser) muss auch im verformten Zustand ein Glaseinstand s aller Scheiben der VSG-Verglasung von mindestens 12 mm sichergestellt sein. Leg
28、ende 1 Klemmteller 2 Zwischenlage 3 Hlse 4 Glas 5 Klemmteller T Tellerdurchmesser s Glaseinstand Bild 2 Prinzipdarstellung des Tellerhalters 5.4 Bohrlcher fr Tellerhalter sind so anzuordnen, dass sowohl zum freien Rand als auch zu benachbarten lastabtragenden Bohrungen eine Glasbreite von mindestens
29、 80 mm erhalten bleibt. DIN 18008-3:2013-07 7 Mae in Millimeter Legende 1 Glas 2 Bohrloch fr Tellerhalter Bild 3 Rand- und Bohrlochabstnde 5.5 Bei Klemmhaltern muss die glasberdeckende Klemmflche mindestens 1 000 mm2gro sein und der Glaseinstand s mindestens 25 mm betragen. 5.6 Ein geringerer Glasei
30、nstand und kleinere Klemmflchen sind zulssig, wenn nachgewiesen ist, dass ein Glaseinstand von mindestens 8 mm auch unter Annahme ungnstigster Fertigungs- und Montagetoleranzen und unter Bercksichtigung der Sehnenverkrzung im verformten Zustand im Grenzzustand der Tragfhigkeit sichergestellt ist. Hi
31、erbei ist die Summe der (beidseitigen) Sehnenverkrzung nur einer Seite zuzurechnen. Legende 1 Zwischenlage 2 Glas 3 Klemmhalter s Glaseinstand Bild 4 Prinzipdarstellung des Klemmhalters 5.7 Die Dicke der Zwischenlage ist so zu whlen, dass es zu keinem Kontakt des Glases mit den Metallteilen des Halt
32、ers kommt. 5.8 Die Verglasungskonstruktionen sind so zu gestalten, dass die Glasscheiben unter Bercksichtigung baupraktischer Toleranzen zwngungsarm montiert werden knnen und es unter Betriebsbedingungen (Lasteinwirkung, Temperatur, Nachgiebigkeit der tragenden Konstruktion) nicht zum Kontakt der Gl
33、as-scheiben mit anderen Glasscheiben oder sonstigen harten Bauteilen kommen kann. 5.9 Zur Befestigung der Verglasung dienende Schraubverbindungen sind durch geeignete Manahmen gegen unbeabsichtigtes Lsen zu sichern. 6 Zustzliche Regelungen fr Horizontalverglasungen 6.1 Lagerung durch Tellerhalter 6.
34、1.1 Es drfen nur Einfachverglasungen verwendet werden. Fr Einfachverglasungen ist Verbundsicherheitsglas (VSG) aus teilvorgespanntem Glas (TVG) aus gleich dicken Glasscheiben DIN 18008-3:2013-07 8 (mindestens 2 x 6 mm) zu verwenden. Zudem muss die in DIN 18008-1:2010-12, Abschnitt 9, geforderte Rest
35、tragfhigkeit sichergestellt werden. Das gilt z. B. bei Verwendung einer Zwischenfolie aus PVB mit einer Dicke von mindestens 1,52 mm und bei Einhaltung der nachfolgenden konstruktiven Randbedingungen im Abschnitt 6 als erfllt. 6.1.2 Der von den ueren Tellerhaltern eingeschlossene Innenbereich darf,
36、auer durch Bohrungen fr Tellerhalter, nicht durch sonstige Bohrungen, ffnungen oder Ausschnitte geschwcht sein. 6.1.3 Der freie Glasrand darf nach Bild 5 ber die von den Glashalterungen begrenzte Innenflche auskragen. Mae in Millimeter Legende 1 Glasrand 2 Begrenzung der Innenflche 3 Tellerhalter mi
37、t Bohrloch Bild 5 Innenflche bei Horizontalverglasungen 6.1.4 Fr die in Tabelle 2 angegebenen Tellerdurchmesser, Glasaufbauten und maximalen Sttzweiten gilt der Nachweis ausreichender Resttragfhigkeit als erbracht. Die statischen Nachweise der Tragfhigkeit und Gebrauchstauglichkeit bleiben davon unb
38、erhrt. Tabelle 2 Glasaufbauten mit nachgewiesener Resttragfhigkeit bei rechtwinkligem Sttzraster Tellerdurchmesser TVG Glasdicke Sttzweite in Richtung 1 Sttzweite in Richtung 2 mm mm min. mm max. mm max. 70 2 6 900 750 60 2 8 950 750 70 2 8 1 100 750 60 2 10 1 000 900 70 2 10 1 400 1 000 6.1.5 Bei v
39、on der Rechteckform abweichender Punkthalteranordnung ist das umschlieende Rechteck bei der Bezugnahme auf Tabelle 2 magebend. DIN 18008-3:2013-07 9 6.2 Kombination von Lagerungsarten 6.2.1 Bei Kombination aus linienfrmiger Lagerung nach DIN 18008-2 und punktfrmiger Lagerung drfen die durch Linien-
40、und Punktlager aufgespannten Innenwinkel hchstens 120 betragen. Weiterhin betrgt der Abstand von Linien- zu Punktlager max. 1 200 mm. Mae in Millimeter Legende 1 Glasrand 2 Begrenzung der Innenflche 3 Tellerhalter mit Bohrloch 4 Linienlager Bild 6 Prinzipdarstellung der Kombination Linien- und Punkt
41、lager 6.3 Linienfrmige Lagerung mit punktfrmiger Klemmung Wird das Eigengewicht der Scheibe durch eine linienfrmige Lagerung nach DIN 18008-2 abgetragen, darf die linienfrmige Lagerung in abhebender Richtung (Sogbelastung) durch eine punktfrmige Randklemmung oder Tellerhalter, nach Bild 2 (Klemmtell
42、er, Pos. 1), ersetzt werden. Die lichten Abstnde der Klemmhalter drfen nicht grer als 300 mm, die Klemmflche darf jeweils nicht kleiner als 1 000 mm2und die Glaseinstandstiefe s darf nicht kleiner als 25 mm sein. Wegen der Resttragfhigkeit der Verglasung sind die Punkthalterabstnde und Glasdicken na
43、ch Tabelle 2 einzuhalten. 7 Zustzliche Regelungen fr Vertikalverglasungen 7.1 Fr Vertikalverglasung drfen folgende Glaserzeugnisse verwendet werden: VSG aus ESG, ESG-H oder TVG (jeweils gebohrt oder geklemmt) Fr Vertikalverglasungen, die durch Klemmhalter gelagert sind, drfen auerdem folgende Glaser
44、zeugnisse verwendet werden: ESG-H mit minimaler Scheibennenndicke von 6 mm; VSG aus FG; Mehrscheibenisolierglas aus ESG-H, TVG, FG oder VSG aus vorgenannten Glaserzeugnissen. 7.2 Bei Kombination aus linienfrmiger Lagerung nach Teil 2 dieser Norm und punktfrmiger Lagerung drfen die durch Linien- und
45、Punktlager aufgespannten Innenwinkel hchstens 120 betragen. DIN 18008-3:2013-07 10 8 Einwirkungen und Nachweise 8.1 Es sind die Nachweise der Tragfhigkeit und der Gebrauchstauglichkeit nach DIN 18008-1 zu fhren. 8.2 Die Durchbiegung der Glasscheiben ist zu begrenzen. Als Bemessungswert des Gebrauchs
46、-tauglichkeitskriteriums ist 1/100 der magebenden Sttzweite anzusetzen. 8.3 Ein geeignetes Berechnungsverfahren fr die Nachweise der Tragfhigkeit und Gebrauchstauglichkeit von punktgesttzten Glsern ist die Finite-Elemente-Methode (FEM). Das FEM-Modell muss die auftretenden Beanspruchungen auf der si
47、cheren Seite liegend erfassen. blicherweise ist fr gebohrte, punktgesttzte Glser ein detailliertes Rechenmodell notwendig, das mindestens den Anforderungen nach Anhang B gengt. Kennwerte fr Werkstoffe knnen Anhang A entnommen werden. 8.4 Bei Finite-Element-Berechnungen ist grundstzlich eine Konverge
48、nzuntersuchung zur Verifizierung der Eignung des gewhlten Netzes erforderlich. Fr den Bereich von Bohrungen kann dies z. B. durch den Vergleich mit einer Referenzlsung erfolgen, siehe Anhang B. 8.5 Die mit Anhang D dieser Norm ermittelten Steifigkeiten eines Punkthalters drfen in der Berechnung ange
49、setzt werden. Dies gilt auch fr die Ermittlung der Auflagerreaktionen aus Temperaturzwngungen. 8.6 Im Rechenmodell drfen zwischen Glas und Zwischenlagen keine gnstig wirkenden Zugnormal- und Schubkrfte (durch Reibung) angesetzt werden. 8.7 Sofern nicht besondere konstruktive Vorkehrungen getroffen werden (
