1、Mrz 2013DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bergbau (FABERG) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 73.100.40!$V“1935190www.din.deDDIN 21186Schachtbau
2、 Seilgehnge zum Frdern von Lasten in SchchtenShaft sinking Rope suspension gears for load hoisting in shaftsFonage de puits Suspension (cbles) pour le transport des charges dans des puitsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 21186:1994-04Siehe Anwendungsbeginnwww
3、.beuth.deGesamtumfang 10 SeitenDIN 21186:2013-03 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn dieser Norm ist 2013-03-01. Fr DIN 21186:1994-04 besteht eine bergangsfrist bis 2013-08-31. Vorwort Diese Norm enthlt in Abschnitt 3 sicherheitstechnische Festlegungen im Sinne des Produktsicherheits-gesetzes (ProdS
4、G) sowie im Sinne der bergbehrdlichen Bestimmungen, z. B. Technische Anforderungen an Schacht- und Schrgfrderanlagen (TAS) und Richtlinien fr das Frdern von Lasten in Schchten. Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 008-01-01 AA Schachtbau“ im Normenausschuss Bergbau (FABERG) ausgearbeitet. Es wir
5、d auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 21186:1994-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a)
6、Norm an den Stand der Technik angepasst; b) Aufhngeglied fr Nennlast 8 t gendert; c) Ausfhrung der Schrauben fr Rundseilklemme gendert; d) redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 21186: 1975-06, 1994-04 DIN 21186:2013-03 3 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr zweistrngige Seilgehnge, die bei
7、m Frdern von Lasten in Schchten eingesetzt werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatiert
8、en Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 685-4, Geprfte Rundstahlketten Teil 4: Kennzeichnung, Prfzeugnis DIN 5688-3, Anschlagketten Teil 3: Einzelglieder, Gteklasse 8 DIN EN 10025-2, Warmgewalzte Erzeugnisse aus Bausthlen Teil 2:
9、 Technische Lieferbedingungen fr unlegierte Bausthle DIN EN 10083-2, Vergtungssthle Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr unlegierte Sthle DIN EN 10204, Metallische Erzeugnisse Arten von Prfbescheinigungen DIN EN 12385-4, Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 4: Litzenseile fr allgemeine Hebez
10、wecke DIN EN 13411-1, Endverbindungen fr Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 1: Kauschen fr Anschlagseile aus Stahldrahtseilen DIN EN 13411-3:2011-04, Endverbindungen fr Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 3: Press-klemmen und Verpressen; Deutsche Fassung EN 13411-3:2004+A1:2008 DIN EN I
11、SO 898-1, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus Kohlenstoffstahl und legiertem Stahl Teil 1: Schrauben mit festgelegten Festigkeitsklassen Regelgewinde und Feingewinde DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung 3 Sicherhe
12、itstechnische Anforderungen 3.1 Allgemeines Fr die Auswahl der Seilgehnge ist die zulssige Nennlast entsprechend der Kennzeichnung magebend. Seilgehnge mssen in allen einzelnen Bauteilen bei statischer Belastung durch die Betriebskraft eine mindestens 10fache Sicherheit gegenber der Bruchkraft besit
13、zen. Die Betriebskraft ist gleich oder kleiner als die Nennlast. Bei Seilen ist die Mindestbruchkraft zugrunde zu legen. Dies gilt auch bei einstrngiger Anwendung. Der Spreizwinkel darf hchstens 90 betragen. Die beiden Seilstrnge mssen gleich lang sein. DIN 21186:2013-03 4 3.2 Mae, Bezeichnung Allge
14、meintoleranzen: ISO 2768 m 3.2.1 Seilgehnge Form A mit Seilklemmeneinband Form B mit Pressklemmeneinband In Bild 1 ist links Form B, rechts Form A dargestellt. Legende aAnhnger fr Kennzeichnung bTragmittel, z. B. Karabinerhaken Positionsnummern siehe Tabelle 1 und Tabelle 2 Bild 1 Bezeichnung eines
15、Seilgehnges mit Pressklemmeneinband Form B fr eine Nennlast von 2,25 t bei einer Stranglnge von l1= 1 100 mm: Seilgehnge DIN 21186 B 2,25 1 100 DIN 21186:2013-03 5 Tabelle 1 Mae in Millimeter l1al2bl3bl4bl5bNennlast Form t A B 1 1 300 1 000 125 65 225 500 2,25 1 500 1 100 175 90 285 4 1 900 1 300 23
16、0 120 365 6,3 2 000 1 400 275 130 425 8 2 200 1 500 305 140 480 aGrere Stranglngen bei Bestellung angeben. bNur fr Form A.Tabelle 2 Pos. Nr Stckzahl bei Form Normbezeichnung Bemer-kun-gen Benennung Identifizierung Norm- Haupt-nummer Merkmale fr Nennlast in t A B 1 2,25 4 6,3 8 1 1 1 Aufhnge-glied DI
17、N 5688- 8-A26 8-A26 8-A36 8-A36 8-A45 a 2 2 2 Schkel DIN 21186- 2-1 2-2,25 2-4 2-6,3 2-8 3 2 2 Tragbolzen DIN 21186- 3-1 3-2,25 3-4 3-6,3 3-8 4 2 2 Seil EN 12385- 14-FC-B 1770 sZ 20-FC-B 1770 sZ 26-FC-B 1770 sZ 32-FC-B 1770 sZ 36-FC-B 1770 sZ 5 4 4 Kausche EN 13411- N16 N20 N26 N32 N36 6 16 Rundseil
18、-klemme DIN 21186- 6-1 314 6-1 920 6-2 628 6-2 932 6-3 336 7 4 Pressver-bindung EN 13411- 14 20 26 32 36 b aMit Anhnger nach Abschnitt 5. bForm A oder Form B nach DIN EN 13411-3:2011-04, Anhang A, nach Wahl des Herstellers. DIN 21186:2013-03 6 3.2.2 Einzelteile 3.2.2.1 Schkel (Pos. Nr 2) (siehe Bild
19、 2) Mae in Millimeter Legende Mae siehe Tabelle 3 Bild 2 Bezeichnung eines Schkels (Pos. Nr 2) fr eine Nennlast von 2,25 t Schkel DIN 21186 2 2,25 Werkstoff: S355J2 nach DIN EN 10025-2 Tabelle 3 Mae in Millimeter Nenn-last t a1a2b c d1e f g h r11 10 15 30 20 26 20 10 100 35 15 2,25 12 18 40 30 36 25
20、 12 110 50 20 4 15 23 50 40 46 35 15 135 65 25 6,3 20 30 60 50 60 45 20 150 90 30 8 20 30 60 50 65 45 20 175 95 35 DIN 21186:2013-03 7 3.2.2.2 Tragbolzen (Pos. Nr 3) (siehe Bild 3) Mae in Millimeter Legende Mae siehe Tabelle 4 Bild 3 Bezeichnung eines Tragbolzens (Pos. Nr 3) fr eine Nennlast von 2,2
21、5 t Tragbolzen DIN 21186 3 2,25 Werkstoff: Stahl C45 nach DIN EN 10083-2 Ausfhrung: Normalgeglht Tabelle 4 Mae in Millimeter Nennlast t d2d3d4i 1 25 35 13 45 2,25 35 45 23 55 4 45 55 33 70 6,3 59 69 47 90 8 64 74 52 90 DIN 21186:2013-03 8 3.2.2.3 Rundseilklemme (Pos. Nr 6) (siehe Bild 4) Die Rundsei
22、lklemmen brauchen den bildlichen Darstellungen nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sind einzuhalten. Die Rundseilklemmen mssen fr die Bruchkraft der jeweiligen Schraube bemessen sein. Legende Mae siehe Tabelle 5 Bild 4 Bezeichnung einer Rundseilklemme (Pos. Nr 6) der Nenngre 1 920 Rundseil
23、klemme DIN 21186 6 1 920 Werkstoff: Klemmbacken: S235J2 nach DIN EN 10025-2 Schraube: Festigkeitsklasse 8.8 nach DIN EN ISO 898-1 Ausfhrung: Klemmbacken: blank oder verzinkt, nach Vereinbarung Schrauben: blank oder verzinkt, nach Vereinbarung Tabelle 5 Mae in Millimeter Nennlast t Nenngre Seilnenn-d
24、urchmesser-bereiche d5q s t 1 1 314 13 bis 14 M 12 54 31 30 2,25 1 920 19 bis 20 M 16 88 45 50 4 2 628 26 bis 28 M 20 108 58 65 6,3 2 932 29 bis 32 M 20 114 65 70 8 3 336 33 bis 36 M 24 130 70 80 4 Prfung Alle sicherheitstechnischen Anforderungen mssen vom Hersteller durch Besichtigen und Nachmessen
25、 geprft werden. DIN 21186:2013-03 9 5 Kennzeichnung Die Kennzeichnung wird auf achteckigen Anhngern nach DIN 685-4 vorgenommen, wobei abweichend die genderte Tragfhigkeit einzutragen ist. Kennzeichnungs-Beispiel fr ein Seilgehnge fr 2,25 t Nennlast (siehe Bild 5) Vorderseite Rckseite Legende aAnzahl
26、 der Strnge bSeildurchmesser in Millimeter cFeld fr Herstellerzeichen dFertigungsdatum Monat/Jahr Bild 5 Auf einem zweiten Anhnger ist vom Anwender Monat und Jahr des ersten Einsatzes einzuschlagen. Pressklemmen sind nach DIN EN 13411-3 zu kennzeichnen. 6 Bescheinigungen Bei der Lieferung ist dem Be
27、steller eine Bescheinigung (Werksbescheinigung) nach DIN EN 10204 auszu-hndigen. Der Hersteller hat zu bescheinigen, dass die gelieferten Seilgehnge in allen Bauteilen der Norm entsprechen und ihm Abnahmeprfzeugnisse 3.1 nach DIN EN 10204 der verwendeten Einzelteile vorliegen. 7 Anwendung Der Herste
28、ller muss Hinweise zum Erhalt der Tragfhigkeit der Klemmverbindungen whrend des Betriebes geben. DIN 21186:2013-03 10 Literaturhinweise Technische Anforderungen an Schacht- und Schrgfrderanlagen (TAS)1)Richtlinien fr das Frdern von Lasten in Schchten1)Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) 1)Bezirksregierung Arnsberg, http:/esb.bezreg-arnsberg.nrw.de/