1、DEUTSCHE NORM Juni 2003SchienenfahrzeugeKlammerschrauben mit Metrischem ISO-GewindeProduktklasse C25193ICS 21.060.10Railway vehicles Mushroom head anchor screws with metric ISO thread Class CVhiculew ferroviaires Boulons pour traverses mtalliques avec filet ISO mtric Classe CErsatz frDIN 25193:1977-
2、12VorwortDiese Norm wurde im Arbeitsausschuss 1.1 Verbindungselemente des Normenausschusses Schienen-fahrzeuge (FSF) unter Mitwirkung des Normenausschusses Mechanische Verbindungselemente (FMV)erarbeitet.Fr Schrauben nach dieser Norm gilt Sachmerkmal-Leiste E DIN 4000-2-1.5.nderungenGegenber DIN 251
3、93:1977-12 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) der Titel wurde gendert;b) es wurden Sachmerkmale unter Punkt 3 Mae eingefhrt;c) es wurde aus Tabelle 1 die Schraubenlnge 75 mm gestrichen;d) es wurden die Schraubenlngen 100 und 120 in Tabelle 1 hinzugefgt;e) die Festigkeitsklasse 3.6 wurde gestri
4、chen;f) Hinweis auf besondere Liefervereinbarung fr phosphatierte Oberflche wurde gestrichen;g) die Norm wurde redaktionell und normtechnisch berarbeitet.Frhere AusgabenDIN WAN 193: 1927-01, 1936-03DIN 25193: 1942-11, 1954-12, 1961-09, 1964x-01, 1971-03, 1977-12Fortsetzung Seite 2 bis 4Normenausschu
5、ss Schienenfahrzeuge (FSF) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V.Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV) im DINDIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,Ref. Nr. DIN 25193:2003-06nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung
6、 e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 0005Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinDIN 25193:2003-0621 AnwendungsbereichDie Klammerschrauben nach dieser Norm werden hauptschlich im Schienenfahrzeugbau verwendet.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte
7、 oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser
8、 Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Beiundatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielichnderungen).DIN 4000-2, Sachmerkmal-Leisten Teil 2: Schrauben und Muttern/Achtung: Nur in Verbindung mitDIN 4000-1 anzuwenden.DIN
9、EN ISO 898-1, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus Kohlenstoffstahl und legier-tem Stahl Teil 1: Schrauben (ISO 898-1:1999).DIN EN ISO 3269, Mechanische Verbindungselemente Annahmeprfung (ISO 3269:2000).DIN EN ISO 4759-1, Toleranzen fr Verbindungselemente Teil 1: Schrauben und Mutt
10、ern; Produktklas-sen A, B und C (ISO 4759-1:2000).DIN ISO 261, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung bersicht (ISO 261:1998).DIN ISO 965-1, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Toleranzen Teil 1: Prinzipien undGrundlagen (ISO 965-1:1998).DIN 25193:2003-0633 MaeMae in MillimeterLegende
11、1 Kennzeichnung nach DIN EN ISO 898-1Bild 1Tabelle 1Mae in MillimeterGewinde M12Gewindenenndurchmesser A 03 12Gewindesteigung A 04 1,75Gewindelnge C 30Lnge BGewicht (7,85 kg/dm3)kg/1 000 Stck Gbb40 73,645 77,950 82,355 86,760 91,265 95,570 100,080 109,090 118,0100 127,0110 135,0120 145,0130 152,2DIN
12、 25193:2003-0644 Technische LieferbedingungenTabelle 2Werkstoff StahlToleranz 8gGewindeNorm DIN ISO 261 und DIN ISO 965-1Festigkeitsklasse (Werkstoff) 4.6MechanischeEigenschaften Norm DIN EN ISO 898-1Produktklasse CGrenzabmae, Form-und Lagetoleranzen Norm DIN EN ISO 4759-1Oberflche blankAnnahmeprfung Fr die Annahmeprfung gilt DIN EN ISO 32695 BezeichnungBezeichnung einer Klammerschraube mit Gewinde M12 und der Lnge B = 70 mmKlammerschraube DIN 25193 M12 70
