1、Juni 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 21.060.10; 21.060.20!%d6“2659619www.din.deDIN 267-2Mechanische Verbindungselemente Techn
2、ische Lieferbedingungen, Oberflchenrauheit fr Produktklassen A und BFasteners Technical specification, surface roughness for product classes A and BFixations Conditions techniques de livraison, rugosit de surface pour grades A et BAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz
3、frDIN 267-2:1984-11www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDDIN-Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV)DIN 267-2:2017-06 2 Inhalt Seite Vorwort 3 Einleitung 4 1 Anwendungsbereich . 5 2 Normative Verweisungen . 5 3 Oberflchenrauheit . 5 Literaturhinweise . 7 DIN 267-2:2017-06 3 Vorwort Dieses
4、Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 067-00-01 AA Referenznormen und Qualittsmanage-ment“ im DIN-Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwort
5、lich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 267-2:1984-11 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Beschrnkung auf Festlegungen zur Oberflchenrauheit von Schrauben und Muttern; b) Titel der Norm gendert; c) Norm redaktionell berarbeitet; d) Streichun
6、g des 1. Absatzes der Einleitung; e) 2. Absatz der Einleitung in Abschnitt 1 Anwendungsbereich“ verschoben; f) Erluterungen teilweise in die Einleitung bernommen; g) Anmerkung in Abschnitt 1 gestrichen; h) Normative Verweisungen berarbeitet; i) Normative Verweisungen ohne Textbezug in Literaturhinwe
7、ise verschoben; j) Streichung von Abschnitt 3 Gewindetoleranzen“ und Abschnitt 5 Toleranzen fr Form und Lage“ ein-schlielich deren Unterabschnitte; k) Abschnitt 3 Oberflchen“ umbenannt in Oberflchenrauheit“; l) Unterabschnitte zu Abschnitt 3 in Abstze ohne Abschnittsnummer umgewandelt; m) Oberflchen
8、rauheiten der Gewindeflanken von Schrauben mit gerolltem und geschnittenem Gewinde in Tabelle 1 vereinheitlicht. Frhere Ausgaben DIN 266: 1931x-03 DIN 589: 1931-07, 1934-01 DIN Kr 550: 1936-03 DIN 267: 1940-06, 1943-01, 1954-01, 1960-12 DIN 267-1: 1937-04 DIN 267-2: 1937-04, 1968-04, 1984-11 DIN 267
9、-2:2017-06 4 Einleitung Da nicht alle bisherigen Festlegungen von DIN 267-2 durch DIN EN ISO 4759-1 abgedeckt sind, wurde DIN 267-2 so berarbeitet, dass die Norm als Ergnzung zu DIN EN ISO 4759-1 gilt. DIN EN ISO 4759-1 enthlt keine Angaben ber Oberflchenrauheiten bei mechanischen Verbindungs-elemen
10、ten, weil hierfr international keine einheitliche Basis gefunden werden konnte. Auerdem bestand die Meinung, dass bei Schrauben und Muttern auf die Angaben ber Oberflchenrau-tiefen verzichtet werden kann, weil die gegebenen Herstellverfahren zu bestimmten Oberflchen fhren, die nicht unbedingt noch d
11、urch Rautiefen limitiert werden mssen, die auerdem bei den Produkten aufgrund ihrer Gre und Geometrie meist nicht eindeutig gemessen werden knnen. National wurden jedoch Festlegungen gewnscht, die etwa mit den bisherigen vergleichbar oder sogar iden-tisch sind und die durch Vergleichsmuster definier
12、t werden knnen, wobei nur in Schiedsfllen gemessen und das entsprechende Verfahren vereinbart werden muss. In der vorliegenden Norm wurden Angaben auf der Basis Rzgemacht. DIN 267-2:2017-06 5 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt Anforderungen fr Oberflchenrauheiten von mechanischen Verbindungselement
13、en mit metrischem Gewinde der Produktklassen A und B nach DIN EN ISO 4759-1 fest. Es wird empfohlen, diese Norm auch fr mechanische Verbindungselemente mit Zollgewinde und nicht genormte mechanische Verbindungselemente anzuwenden und in Bestellunterlagen mit Angabe der jeweiligen Produktklasse auf d
14、iese Norm hinzuweisen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die let
15、zte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN EN 26157-1, Verbindungselemente Oberflchenfehler Schrauben fr allgemeine Anforderungen DIN EN 26157-3, Verbindungselemente Oberflchenfehler Schrauben fr spezielle Anforderungen DIN EN ISO 4759-1, Toleranzen fr Verbind
16、ungselemente Teil 1: Schrauben und Muttern Produktklas-sen A, B und C DIN EN ISO 6157-2, Verbindungselemente Oberflchenfehler Teil 2: Muttern 3 Oberflchenrauheit Fr die Oberflchenrauheit von mechanischen Verbindungselementen gelten die Festlegungen in Tabelle 1. Bei beschichteten Oberflchen sind fal
17、ls erforderlich besondere Vereinbarungen zu treffen, da die Oberflchenrauheit durch den berzug wesentlich verndert werden kann und die Werte von Tabelle 1 vor der Oberflchenbehandlung gelten. Die Teile sind in erster Linie visuell zu berprfen. Gengt z. B. in Schiedsfllen die visuelle Prfung nicht, s
18、o gilt fr die Rautiefen der Oberflchen Tabelle 1. Die Durchfhrung der Prfung der Rauheit ist beispiels-weise in DIN EN ISO 4288 beschrieben. Bezglich der Oberflchenfehler wird auf DIN EN 26157-1, DIN EN 26157-3 und DIN EN ISO 6157-2 verwiesen. DIN 267-2:2017-06 6 Tabelle 1 Maximal zulssige Oberflche
19、nrauheiten Messstelle RzcP 2,5 ln= 0,4 c= 0,08 P 2,5 ln= 1,25 c= 0,25 GewindeflankenaSchrauben 16 25 Muttern 25 40 Auflageflchen Kaltfertigung 16 25 Warmfertigung 25 40 Sichtflchenb16 aDer Gewindegrund bei Auengewinde darf wegen der Kerbbeanspruchung keine grere Rauheit aufweisen als die Gewinde-fla
20、nken. Hierzu gengt die Sichtprfung. bNur fr Schrauben 6 mm Gewinde-Nenndurchmesser. cDie Rz-Werte fr Gewindeflanken, Auflageflchen und Sichtflchen gelten fr die hier festgelegten Messbedingungen lnund c. P = Gewindesteigung ln= Gesamtmessstrecke (siehe DIN EN ISO 4288) c= Grenzwellenlnge (siehe DIN
21、EN ISO 4288) DIN 267-2:2017-06 7 Literaturhinweise DIN 13-51, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Teil 51: Auengewinde mit bergangstoleranz-feld DIN 78, Schraubenberstnde DIN 475-1, Schlsselweiten fr Schrauben, Armaturen, Fittings DIN 962, Schrauben und Muttern Bezeichnungsangaben, Formen u
22、nd Ausfhrungen DIN 2510-2, Schraubenverbindungen mit Dehnschaft Metrisches Gewinde mit groem Spiel, Nennmae und Grenzmae DIN 3858, Whitworth-Rohrgewinde fr Rohrverschraubungen Zylindrisches Innengewinde und kegeliges Auengewinde Mae DIN 7998, Gewinde und Schraubenenden fr Holzschrauben DIN EN 10060,
23、 Warmgewalzte Rundstbe aus Stahl Mae, Formtoleranzen und Grenzabmae DIN EN ISO 228-1, Rohrgewinde fr nicht im Gewinde dichtende Verbindungen Teil 1: Mae, Toleranzen und Bezeichnung DIN EN ISO 1478, Blechschraubengewinde DIN EN ISO 4042, Verbindungselemente Galvanische berzge DIN EN ISO 4288, Geometr
24、ische Produktspezifikation (GPS) Oberflchenbeschaffenheit: Tastschnittverfah-ren Regeln und Verfahren fr die Beurteilung der Oberflchenbeschaffenheit DIN EN ISO 4757, Kreuzschlitze fr Schrauben DIN EN ISO 10684, Verbindungselemente Feuerverzinkung DIN ISO 965-1, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Toleranzen Teil 1: Prinzipien und Grundlagen
