1、November 2011 Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 45.060.01!$rl“1799673www.din.deDDieses
2、Beiblatt enthlt Informationen zuDIN 27200, jedoch keine zustzlich genormtenFestlegungen.DIN 27200 Beiblatt 1Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundstze und Begriffe fr den betriebssicheren Zustand Beiblatt 1: bersicht des GesamtwerkesState of railway vehicles Terms and definitions for the reliable stat
3、e of railway vehicles Supplement 1: Complete works overviewtat des vhicules ferroviaires Termes et dfinitions de fonctionnement sr dtat des vhicules ferroviaires Supplment 1: tat complteAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 27200 Beiblatt 1:2007-02www.beuth.deGes
4、amtumfang 9 SeitenDIN 27200 Bbl 1:2011-11 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Allgemeines. 4 Tabellen Tabelle 1 bersicht der Normen des Gesamtwerkes Zustand der Eisenbahnfahrzeuge“ 5 2 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 Vorwort Die Normen des Gesamtwerkes Zustand der Eisenbahnfahrzeuge“ wurden in den Unterausschssen de
5、s Arbeitsausschusses NA 087-00-15 AA Zustand der Eisenbahnfahrzeuge“ im Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)“ in Abstimmung mit anderen Arbeitsausschssen des FSF und der Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik (DKE)“ erarbeitet. nderungen Gegenber DIN 27200 B
6、eiblatt 1:2007-02 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Titel gendert; b) Hinweis auf Notifizierung gem der Richtlinie 2004/49/EG aufgenommen; c) Tabelle 1 bersicht der Normen des Gesamtwerkes“ aktualisiert und Verweisungen auf TRF-Module entfernt. Frhere Ausgaben DIN 27200 Beiblatt 1: 2003-08,
7、2007-02 3 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 1 Allgemeines Im vorliegenden Beiblatt werden die Normen des Gesamtwerkes Zustand der Eisenbahnfahrzeuge“ als bersicht aufgefhrt. ACHTUNG Die Tabelle 1 enthlt die Dokumentennummer und die Titel der Normen des Gesamtwerkes Zustand der Eisenbahnfahrzeuge“, die entspre
8、chend der Mitteilung der Regierung der Bundesrepublik Deutschland an die Kommission der Europischen Gemeinschaften als nationale Sicherheitsvorschriften fr das fr das Eisenbahnsystem in Deutschland nach Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 2004/49/EG des Europischen Parlaments und des Rates vom 29. Apr
9、il 2004 ber die Eisenbahnsicherheit in der Gemeinschaft notifiziert sind. Diese Normen sind seitens der Europischen Eisenbahnagentur (ERA) insbesondere im Leitfaden der ERA fr die Mitgliedstaaten ber die Notifizierung von nationalen Sicherheitsvorschriften niedergelegt. ANMERKUNG Der Inhalt der Tabe
10、lle 1 entspricht der Mitteilung der Regierung der Bundesrepublik Deutschland an die Kommission der Europischen Gemeinschaften vom 25. Januar 2008. Es gilt die jeweils aktuelle Mitteilung. 4 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 Tabelle 1 bersicht der Normen des Gesamtwerkes Zustand der Eisenbahnfahrzeuge“ Dokumen
11、t-Nr Titel der Norm DIN 27200 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundstze und Begriffe fr den betriebssicheren Zustand DIN 27200 Beiblatt 1 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundstze und Begriffe fr den betriebssicheren Zustand Beiblatt 1: bersicht des Gesamtwerkes DIN 27201-1 Zustand der Eisenbahnfahrze
12、uge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 1: Verfahrensweise zur Erstellung und nderung von Instandhaltungsprogrammen DIN 27201-2 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 2: Instandhaltungsnachweise DIN 27201-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fer
13、tigungs-technologien Teil 3: Werkstattfahrt DIN 27201-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 4: Behandeln von Eisenbahnfahrzeugen nach gefhrlichen Ereignissen DIN 27201-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 5: Prfen von Rad
14、- und Radsatzaufstandskrften der Eisenbahnfahrzeuge DIN 27201-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 6: Schweien DIN 27201-7 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 7: Zerstrungsfreie Prfung DIN 27201-8 Zustand der Eisenbahnfah
15、rzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 8: Kleben DIN 27201-9 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 9: Messen DIN 27201-10 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 10: Thermisches Spritzen DIN 27201-11 Zustand der Eise
16、nbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 11: Verfahrensweise zur Erstellung eines Fehlertoleranzkonzeptes DIN 27201-12 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 12: Fest mit dem Eisenbahnfahrzeug verbundene berwachungsbedrftige Anlagen DIN 27201-13
17、Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Grundlagen und Fertigungs-technologien Teil 13: Instandsetzen von Faserverbund-Bauteilen 5 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 Tabelle 1 (fortgesetzt) Dokument-Nr Titel der Norm DIN 27202-1 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 1: Fahrzeugaufb
18、au DIN 27202-2 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 2: Zug- und Stoeinrichtung DIN 27202-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 3: Tritte, Griffe, Handstangen, Leitern, Gelnder DIN 27202-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fa
19、hrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 4: Fahrzeugbergnge DIN 27202-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 5: Bewegliche Komponenten der Fahrzeugaufbauten und Tren (auer Tren von Fahrgastrumen) DIN 27202-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und S
20、ondereinrich-tungen Teil 6: Ladungssicherungs- und Transportschutzeinrichtungen DIN 27202-7 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 7: Rungen DIN 27202-8 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 8: Ladegutbehlter/Tanks DIN 27202-
21、9 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 9: Anlagen, die wassergefhrdende Stoffe beinhalten sowie Behlter und Rohrleitungen fr entzndliche Flssigkeiten DIN 27202-10 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrzeugaufbau und Sondereinrich-tungen Teil 10: Messen Fahrzeugauf
22、bau DIN 27203-1 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 1: Einstiegtren Bauart: Drehtren DIN 27203-2 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 2: Einstiegtren Bauart: Drehfalttren DIN 27203-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 3: Einstiegtren Bauart: Schwenkschiebetren
23、DIN 27203-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 4: Einstiegtren Bauart: Schiebetren DIN 27203-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 5: Einstiegtren Bauart: Schwingtren DIN 27203-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 6: Stirnwandtren/bergangstren Bauarten: Dreht
24、ren, Schiebetren, Rollladentren, Falttren 6 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 Tabelle 1 (fortgesetzt) Dokument-Nr Titel der Norm DIN 27203-7 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 7: Ladetren Bauarten: Schwenkschiebetren, Schiebetren, Rollladentren, Falttren DIN 27203-8 Zustand der Eisenbahnfahrzeug
25、e Fahrgastraum Teil 8: Bewegliche Trittstufen DIN 27203-9 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 9: Notein- und -ausstiegfenster DIN 27203-10 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 10: Fahrzeuggebundene Einstieghilfen DIN 27203-11 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil
26、11: Wasserversorgungsanlagen DIN 27203-12 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 12: Kcheneinrichtungen DIN 27203-13 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 13: Getrnkeschankanlagen DIN 27203-14 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrgastraum Teil 14: Flssiggasanlagen DIN 27203-15 (Zu
27、rckgezogen) DIN 27204-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrwerk Teil 3: Radsatzlager und Radsatzlagerfhrung DIN 27204-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrwerk Teil 4: Stahlfederung DIN 27204-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrwerk Teil 5: Elastomerfederung DIN 27204-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeu
28、ge Fahrwerk Teil 6: Luftfederung DIN 27204-7 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrwerk Teil 7: Drehgestell und Ausrstungsteile DIN 27204-8 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrwerk Teil 8: Neigetechnik DIN 27204-9 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Fahrwerk Teil 9: Fahrzeuge ohne Drehgestell DIN 27205-1 Zus
29、tand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 1: Klotzbremse, mechanischer Teil DIN 27205-2 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 2: Scheibenbremse, mechanischer Teil DIN 27205-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 3: Belftete Wellenbremsscheiben 7 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 Tabelle 1 (fortgesetz
30、t) Dokument-Nr Titel der Norm DIN 27205-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 4: Unbelftete Wellenbremsscheiben DIN 27205-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 5: Radbremsscheiben DIN 27205-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 6: Magnetschienenbremse DIN 27205-7 Zustand der Eis
31、enbahnfahrzeuge Bremse Teil 7: Einfache unbefeuerte Druckbehlter fr Luft DIN 27205-8 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 8: Dichtheit und Wirkung DIN 27205-9 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 9: Funktion der Fhrerbremsventile, Bettigungseinrichtungen und Anzeigen im Fhrerraum DIN 272
32、05-10 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 10: Funktion der Notbremseinrichtung und Notbremsberbrckung DIN 27205-11 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 11: Funktion und Dichtheit der Bremse fr direkte Bremswirkung am bedienten Triebfahrzeug und indirekte Bremswirkung an den angeschlosse
33、nen Fahrzeugen DIN 27205-12 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Bremse Teil 12: Funktion und Dichtheit der Kraftfahrzeug-Bremse in Eisenbahnfahrzeugen DIN VDE 0119-206-1 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 1: Stromabnehmer DIN VDE 0119-206-2 Zustand der Eisenbahnfahr
34、zeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 2: Hauptschalter DIN VDE 0119-206-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 3: Haupttransformator DIN VDE 0119-206-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 4: Batterien DIN VDE 0119-
35、206-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 5: Zugsammelschiene (einschlielich Trenn- und Erdungseinrichtungen) DIN VDE 0119-206-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 6: Notbeleuchtung DIN VDE 0119-206-7 Zustand der Eisenbahnf
36、ahrzeuge Elektro-Traktionsanlagen, Zugelektrik Teil 7: Schutzmanahmen gegen indirekte Berhrung von Hochspannung DIN VDE 0119-207-1 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 1: Fahrzeugeinrichtung analoger Zugfunk DIN VDE 0119-207-2 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 2: Funkfernste
37、uerung FFST 8 DIN 27200 Bbl 1:2011-11 9 Tabelle 1 (fortgesetzt) Dokument-Nr Titel der Norm DIN VDE 0119-207-3 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 3: Automatische Fahr-/ Bremssteuerung DIN VDE 0119-207-4 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 4: Zeitmultiplexe Zugsteuerung (draht
38、gebunden) DIN VDE 0119-207-5 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 5: Sicherheitsfahrschaltung (Sifa) DIN VDE 0119-207-6 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 6: Fahrzeugeinrichtung PZB (punktfrmige Zugbeeinflussung) DIN VDE 0119-207-7 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik T
39、eil 7: Fahrzeugeinrichtung LZB (linienfrmige Zugbeeinflussung) DIN VDE 0119-207-8 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 8: Fahrzeugeinrichtung GNT DIN VDE 0119-207-9 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 9: Feuerlsch- und Brandmeldeeinrichtungen DIN VDE 0119-207-10 Zustand der Ei
40、senbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 10: Geschwindigkeitsmess- und -anzeigeeinrichtungen DIN VDE 0119-207-11 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 11: Fahrtenschreiber und Registriergerte DIN VDE 0119-207-12 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 12: Signaleinrichtungen (akustisch, o
41、ptisch) DIN VDE 0119-207-13 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 13: Bordgerte fr EBuLa DIN VDE 0119-207-14 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 14: Verfahren der Softwarenderung in abgenommenen Fahrzeugen DIN VDE 0119-207-15 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 15: Trsteuerung DIN VDE 0119-207-16 Zustand der Eisenbahnfahrzeuge Leittechnik Teil 16: Fahrzeugeinrichtung GSM-R-Zugfunk
