1、Juni 2012DEUTSCHE NORM Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA) im DINPreisgruppe 11DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 71.120.30!$ot“1887681www.din.deDDIN
2、 28011Gewlbte Bden KlpperformTorispherical headsFonds bombs Forme torosphriqueAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 28011:1993-01www.beuth.deGesamtumfang 19 SeitenDIN 28011:2012-06 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen 4 3 Mae,
3、Bezeichnung .5 3.1 Geometrische Beziehungen .5 3.2 Bordkanten 15 3.3 Bezeichnung 15 4 Technische Lieferbedingungen . 16 4.1 Werkstoffe . 16 4.2 Herstellung und Wrmebehandlung . 16 4.3 Oberflchenzustand . 16 4.4 Grenzabmae 16 4.4.1 Grenzmae fr die innere Hhe h316 4.4.2 Grenzabmae fr den Umfang 16 4.4
4、3 Grenzabmae fr die Unrundheit u . 17 4.4.4 nderung der Toleranzen 17 4.4.5 Grenzabmae fr die Wanddicke 17 4.5 Umfangsbestimmung . 18 4.5.1 Bestimmung des ueren Umfanges . 18 4.5.2 Bestimmung des inneren Umfanges, wenn vereinbart 18 4.6 Abplattungen . 18 4.7 Schrgstellung des zylindrischen Bordes .
5、 19 4.8 Kennzeichnung . 19 4.9 Bescheinigungen 19 DIN 28011:2012-06 3 Vorwort Dieses Dokument wurde im Arbeitsausschuss NA 012-00-01 AA Anlagenteile“ im Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA) im DIN erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentr
6、echte berhren knnen. Das DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 28011:1993-01 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen aktualisiert; b) Anwendungsbereich erweitert bis Auendurchmesser da = 8000
7、 mm; c) in Bild 1 Funote c ergnzt; d) Tabelle 1 neu eingefgt; e) in 3.1 neue Gleichungen (4) und (5) eingefgt; f) Tabelle 2 bis auf da = 8000 mm erweitert und Werte aktualisiert; g) Tabelle 3 neu gegliedert und aktualisiert; h) neuer Unterabschnitt 4.8 Kennzeichnung“ aufgenommen; i) Norm redaktionel
8、l berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 28011: 1970-10, 1987-05, 1993-01 DIN 28012: 1970-10 DIN 28011:2012-06 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Mae und Ausfhrung von einteilig gewlbten Bden in Klpperform mit und ohne Schweinaht aus unlegierten, niedriglegierten oder nichtrostenden Sthlen, die vorw
9、iegend an verfahrenstechnischen Apparaten eingesetzt werden. Sie gilt fr einen Auendurchmesserbereich bis da = 8000 mm. Fr Bden in anderen Abmessungen oder anderen Werkstoffen gilt der Anwendungsbereich dieser Norm sinngem, wobei die Toleranzen insbesondere von Bden aus Segmenten bzw. andere Werksto
10、ffe besonders zu vereinbaren sind. Fr gewlbte Bden mit Korbbogenform gilt DIN 28013. Fr Kappen gelten DIN EN 10253-2 und DIN EN 10253-4. Die Berechnung der erforderlichen Wanddicken erfolgt z. B.: nach AD 2000-Merkblttern; oder DIN EN 13445-3. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumen
11、te sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 28013, Gewlbte Bden; Korbbogenform DIN EN 10204, Met
12、allische Erzeugnisse Arten von Prfbescheinigungen DIN EN 10253-2, Formstcke zum Einschweien Teil 2: Unlegierte und legierte ferritische Sthle mit besonderen Prfanforderungen DIN EN 10253-4, Formstcke zum Einschweien Teil 4: Austenitische und austenitisch-ferritische (Duplex)-Sthle mit besonderen Prf
13、anforderungen DIN EN 13445-3, Unbefeuerte Druckbehlter Teil 3: Konstruktion AD 2000-Merkbltter Reihe HP 7 Wrmebehandlung 1)1) Zu beziehen durch: Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin DIN 28011:2012-06 5 3 Mae, Bezeichnung 3.1 Geometrische Beziehungen Fr gewlbte Bden nach dieser Norm g
14、elten folgende Beziehungen (siehe Bild 1): Sr1= dar2= 0,1 dah1 3,5 s h2= 0,1935 da 0,455 s 2)Legende agewlbter Teil b zylindrischer Bord cTangentenlinie Bild 1 Gewlbter Boden Klpperform Die Tangentenlinie (Referenzlinie) ist der bergang vom gewlbten Teil zum zylindrischen Bord. Bei der Bestellung ka
15、nn die Kennzeichnung der Referenzlinie vereinbart werden. Fr Mae und Gewichte gilt Tabelle 2. Fr Grenzabmae siehe 4.4. Fr die minimale Hhe des zylindrischen Bordes gilt Tabelle 1. Tabelle 1 Minimale Hhe des zylindrischen Bordes Mae in Millimeter Wanddicke s Minimale Bordhhe h1 43 3,5 s 43 8 000 m m
16、oder be i Z w i s c h engr en k nnen di e W er t e na c h A bs c hni t t 3 ber ec hnet w er den. cD i e angegebenen G ew i c ht e er geben s i c h un t er A nw endung der F or m e l f r das G ew i c ht na c h A bs c hni t t 3 m i t e i ner D i c h t e v on 7, 85 k g/ dm3. D i e angegebenen W er t e
17、k nnen au s f er t i gung s t e c hni s c hen G r nden abw ei c hen. DIN 28011:2012-06 15 3.2 Bordkanten roh I-Naht plan V-Naht auen V-Naht innen DV-Naht (symmetrisch) Form R Form I Form VA Form VI Form DV 2/3-DV-Naht (asymmetrisch) Y-Naht auen Y-Naht innen Doppel-Y-Naht U-Naht (schrg) Tulpennaht Fo
18、rm 2/3DV Form YA Form YI Form DY Form U Doppel-U-Naht Beiarbeiten innen Beiarbeiten auen Form DU Form BI Form BA Bild 2 Bordkanten Die Mae c, f und x sind bei Bestellung zu vereinbaren, ebenso die Winkel und Radien, sofern sie von Bild 2 abweichen. Andere Schweinahtvorbereitungen sind mit Skizzen be
19、i Bestellung zu vereinbaren. 3.3 Bezeichnung Bezeichnung eines Klpperbodens von Auendurchmesser da= 600 mm und Wanddicke s = 20 mm mit Bordkante Form VA aus Stahlsorte P265GH: Boden DIN 28011 600 20 VA P265GH Bezeichnung eines Klpperbodens von Auendurchmesser da= 600 mm und Mindestwand-dicke smin= 1
20、9,5 mm mit Bordkante Form VA und Form BI mit x = 15 mm aus Stahlsorte 1.4571: Boden DIN 28011 600 19,5 MIN VA BI 15 1.4571 DIN 28011:2012-06 16 4 Technische Lieferbedingungen 4.1 Werkstoffe Der Werkstoff und eine ggf. erforderliche Wrmebehandlung sind bei der Bestellung anzugeben. 4.2 Herstellung un
21、d Wrmebehandlung Die Bden werden nach Wahl des Herstellers kalt- und/oder warmgeformt, falls nicht ausdrcklich die Art der Formgebung vereinbart worden ist. Die Wrmebehandlung ist zu vereinbaren, z. B. nach den AD 2000-Merkblttern der Reihe HP 7. Wird ein Boden aus mehreren Teilen (entweder vor oder
22、 nach dem Umformen) gefertigt, so ist dies vom Hersteller anzugeben. 4.3 Oberflchenzustand Bden werden mit unbehandelter Oberflche geliefert. Andere Oberflchenzustnde, z. B. entzundert, gebeizt, gestrahlt, sind zu vereinbaren. 4.4 Grenzabmae 4.4.1 Grenzmae fr die innere Hhe h3Fr die Hhe h3= h1+ h2si
23、nd die Grenzabmae: a) oberes Abma: + 0,015 daoder + 10 mm (jeweils grerer Wert); b) unteres Abma: 0. Diese Hhen-Abmae gelten fr Bden mit bearbeiteten Bordkanten. Bei Bden mit unbearbeiteten Bord-kanten (Form R) ist die innere Hhe h3so zu bemessen, dass alle brigen Formen dieser Norm nachtrglich herg
24、estellt werden knnen. 4.4.2 Grenzabmae fr den Umfang Grenzabmae fr den Umfang sind in Tabelle 3 festgelegt. DIN 28011:2012-06 17 Tabelle 3 Grenzabmae fr den Umfang Werkstoffe da mm Grenzabmae fr den Umfang Unlegierte Sthle, Niedriglegierte Sthle (ferritisch unvergtet) da 300 0,4%, jedoch mindestens
25、3 mm 300 500 mm alle 500 mm bestimmt wird, oder b) mit kalibriertem Rollma an der Bordkante zum inneren Anschlussdurchmesser. 4.6 Abplattungen Im Bereich des Radius r1sind Abplattungen der Meridiankurve (ebene Partien durch Anlegen eines Lineals gemessen) mit je einer Lnge von hchstens 15 % des Radi
26、us r1zulssig. DIN 28011:2012-06 19 4.7 Schrgstellung des zylindrischen Bordes Aufgeweiteter Boden Eingezogener Boden Bild 3 Schrgstellung des zylindrischen Bordes Fr die zulssige Winkelabweichung des zylindrischen Bordes siehe Tabelle 5. Tabelle 5 Zulssige Winkelabweichung des zylindrischen Bordes da mm 220 mm Angabe der Schmelzennummer. 4.9 Bescheinigungen Umfang und Art der Prfbescheinigung nach DIN EN 10204 sind bei der Bestellung zu vereinbaren (z. B. nach AD 2000-Merkblttern).
