1、September 2011DEUTSCHE NORM Normenausschuss Sachmerkmale (NSM) im DINNormenausschuss Maschinenbau (NAM) im DINPreisgruppe 11DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS
2、21.020; 21.200!$sBr“1803179www.din.deDDIN 4000-144Sachmerkmal-Listen Teil 144: Lehrzahnrder und Abrichtrder fr EvolventenverzahnungTabular layouts of properties Part 144: Master gears and truing gears for involute teethTableaux des caractristiques Partie 144: Roues dentes de pices doeuvre et disques
3、 de dressage pour dentures dveloppanteAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 19 SeitenDIN 4000-144:2011-09 Inhalt Seite Vorwort . 4 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen. 4 3 Sachmerkmal-Listen-Nummer und Zuordnung . 4 4 Sachmerkmal-Liste Nr.
4、 1 5 4.1 Grundformen. 5 4.2 Merkmale . 10 4.3 Festlegungen fr die Merkmalkennungen . 11 5 Konformittsklassen 13 5.1 Allgemeines. 13 5.2 Konformittsklasse 1 (CC1). 13 5.3 Konformittsklasse 2 (CC2). 14 5.4 Konformittsklasse 3 (CC3). 14 5.5 Konformittsklasse 4 (CC4). 14 5.6 Vererbung der Merkmale in de
5、n Konformittsklassen . 14 5.7 Attribute der Merkmale. 14 6 Merkmale Konformittsklassen 14 6.1 Allgemeines. 14 6.2 Merkmale Konformittsklasse 1 . 14 6.3 Konformittsklasse 2 . 15 6.4 Konformittsklasse 3 . 15 6.5 Konformittsklasse 4 . 16 Anhang A (informativ) Zuordnung von Normen zu der Sachmerkmal-Lis
6、te 17 Literaturhinweise . 18 Bilder Bild 1 Lehrzahnrad 1 ohne Prfbund 5 Bild 2 Lehrzahnrad 1 mit Prfbund . 5 Bild 3 Lehrzahnrad 2 ohne Prfbund 6 Bild 4 Lehrzahnrad 2 mit Prfbund . 6 Bild 5 Abrichtrad mit Bohrung ohne Prfbund 7 Bild 6 Abrichtrad mit Bohrung mit Prfbund . 7 Bild 7 Abrichtrad mit Schaf
7、t ohne Prfbund 8 Bild 8 Abrichtrad mit Schaft mit Prfbund . 8 Bild 9 Lehrschnecke . 9 Bild 10 Lehrschnecke mit Mitnehmer . 9 2 DIN 4000-144:2011-09 Seite Tabellen Tabelle 1 Merkmalliste.10 Tabelle 2 Konformittsklasse 1 fr alle Bildkennungen14 Tabelle 3 Konformittsklasse 2 fr alle Bildkennungen15 Tab
8、elle 4 Konformittsklasse 3 fr die Bildkennungen 1 bis 10.15 Tabelle 5 Konformittsklasse 4 fr die Bildkennungen 1 bis 10.16 Tabelle A.1 Zuordnung der Normen zur Bildkennung .17 3 DIN 4000-144:2011-09 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Sachmerkmale, NA 128-00-03-02 AK Merkmallisten Schleifwe
9、rkzeuge“, erarbeitet. 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt zustzliche Sachmerkmale fr innen- oder auenverzahnte Lehrzahnrder und Abrichtrder mit Evolventenverzahnung fest. Die Basismerkmale (Werkstckdaten) sind der DIN 4000-140 zu entnehmen. Abrichtscheiben mit nicht-evolventischem Profil sind in DIN
10、 4000-135 beschrieben. Zu einer vollstndigen Beschreibung knnen mehrere Datenstze erforderlich sein. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Ver
11、weisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 3962 (alle Teile), Toleranzen fr Stirnradverzahnungen DIN 3970, Lehrzahnrder zum Prfen von Stirnrdern Radkrper und Verzahnung DIN 4000-95, Sachmerkmal-Listen Teil 95: Trennstellenkodierung fr Wer
12、kzeuge und Spannzeuge DIN V 4000-100, Sachmerkmal-Leisten Datentechnische Beschreibung von Merkmaldaten DIN 4000-140, Sachmerkmal-Listen Teil 140: Werkstckverzahnungsdaten fr Evolventenverzahnung E DIN 4002-3, Merkmale und Geltungsbereiche zum Produktdatenaustausch Teil 3: Inhaltliche und datentechn
13、ische Definition der Attribute fr Strukturelemente DIN 55350 (alle Teile), Begriffe zum Qualittsmanagement DIN EN 13236, Sicherheitsanforderungen fr Schleifwerkzeuge mit Diamant oder Bornitrid DIN EN ISO 286 (alle Teile), Geometrische Produktspezifikation (GPS) ISO-Toleranzsystem fr Lngenmae DIN ISO
14、 6106, Schleifmittel - berprfung der Korngren von Diamant oder kubischem Bornitrid 3 Sachmerkmal-Listen-Nummer und Zuordnung Sachmerkmal-Liste Nr. 1: Lehrzahnrder und Abrichtrder fr Evolventenverzahnung 4 DIN 4000-144:2011-09 4 Sachmerkmal-Liste Nr. 1 4.1 Grundformen Bild 1 Lehrzahnrad 1 ohne Prfbun
15、d Bild 2 Lehrzahnrad 1 mit Prfbund 5 DIN 4000-144:2011-09 Bild 3 Lehrzahnrad 2 ohne Prfbund Bild 4 Lehrzahnrad 2 mit Prfbund 6 DIN 4000-144:2011-09 Bild 5 Abrichtrad mit Bohrung ohne Prfbund Bild 6 Abrichtrad mit Bohrung mit Prfbund 7 DIN 4000-144:2011-09 Bild 7 Abrichtrad mit Schaft ohne Prfbund Bi
16、ld 8 Abrichtrad mit Schaft mit Prfbund 8 DIN 4000-144:2011-09 Legende 1 Gegenlagerseite 2 Antriebsseite Bild 9 Lehrschnecke Legende 1 Gegenlagerseite 2 Antriebsseite Bild 10 Lehrschnecke mit Mitnehmer 9 DIN 4000-144:2011-09 4.2 Merkmale Tabelle 1 Merkmalliste Merkmal-kennung Merkmalbenennung Einheit
17、 Format Merkmaldefinition BLD Bildkennung CHAR 10 NSM Normnummer Sachmerkmal CHAR 20 siehe 4.3 A1 Kopfkreisdurchmesser mm REAL 7.3 A4 Bunddurchmesser mm REAL 7.3 A7 Schaftdurchmesser 1 mm REAL 7.3 A8 Mitnehmerdurchmesser mm REAL 7.3 B4 Schaftlnge 1 mm REAL 7.3 B5 Gesamtlnge mm REAL 7.3 C11 Aufnahmet
18、yp, maschinenseitig CHAR 3 siehe 4.3 C12 Aufnahmeform, maschinenseitig CHAR 2 siehe 4.3 C18 Aufnahmeart INT 1 siehe 4.3 C2 Aufnahmegre, maschinenseitig CHAR 4 siehe 4.3 C3 Aufnahmedurchmesser, maschinenseitig mm REAL 7.3 C31 Aufnahmedurchmesser, maschinenseitig, ISO-Toleranzklasse CHAR 5 siehe DIN E
19、N ISO 286 C32 Aufnahmedurchmesser, oberes Abma mm REAL 7.3 siehe 4.3 C33 Aufnahmedurchmesser, unteres Abma mm REAL 7.3 siehe 4.3 C4 Schaftlnge mm REAL 7.3 D7 Masse (Gewicht) kg REAL 7.3 E10 Gangzahl INT 2 F61 Mitnahmeart INT 1 siehe 4.3 G2 Drehrichtung CHAR 1 siehe 4.3 G3 Prfbunddurchmesser mm REAL
20、7.3 G41 Korngre nach Norm CHAR 20 siehe 4.3 G42 Korngre herstellerspezifisch CHAR 20 siehe 4.3 G61 Bindungsart nach Norm CHAR 7 siehe 4.3 G9 Schaftdurchmesser 2 mm REAL 7.3 H1 Werkstoff CHAR 30 siehe 4.3 H29 Prfbundbreite mm REAL 7.3 H4 Schaftlnge 2 mm REAL 7.3 H5 Beschichtung CHAR 20 siehe 4.3 H6 A
21、bstand Prfbund mm REAL 7.3 J1 Normnummer CHAR 30 siehe 4.3 J11 Formbuchstabe Normnummer CHAR 5 siehe 4.3 J12 Grenklasse nach Norm INT 2 siehe 4.3 J13 Zertifikatsebene INT 1 siehe 4.3 10 DIN 4000-144:2011-09 Tabelle 1 (fortgesetzt) Merkmal-kennung Merkmalbenennung Einheit Format Merkmaldefinition J21
22、 Identifizierende Bestellnummer CHAR 30 J22 Produktbezeichnung CHAR 50 J25 Werkzeugidentnummer, Anwender CHAR 30 siehe 4.3 J261 Zeichnungsnummer, Werkstck CHAR 40 siehe 4.3 J262 Materialnummer, Werkstck CHAR 40 J27 Verzahnungsdatensatz Werkstck CHAR 30 siehe 4.3 J28 asymmetrisches Profil INT 1 siehe
23、 4.3 J29 Ident-Nr. Datensatz Bezugsprofil linke Werkzeugflanke CHAR 30 siehe 4.3 J3 Firmenkennung CHAR 5 siehe DIN V 4000-100 J32 Verzahnungsqualitt CHAR 30 siehe 4.3 J5 Zylinderschneckentyp CHAR 2 siehe 4.3 J6 Trennstellenkodierung maschinenseitig CHAR 20 siehe DIN 4000-95 a P231 Qualittsnorm CHAR
24、30 siehe 4.3 R24 Zahnbreite mm REAL 7.3 aKodierung erfolgt nach DIN 4000-95 bzw. Herstellervereinbarung. 4.3 Festlegungen fr die Merkmalkennungen Die aufgefhrten Auswahllisten enthalten die komplette bersicht ber die mglichen Eintragungen. Im konkreten Anwendungsfall knnen unter Umstnden nur einzeln
25、e Eintragungen gltig sein. Bei den Merkmalkennungen ist Folgendes zu bercksichtigen: NSM Normnummer Sachmerkmal vollstndige Angabe der Quelle ohne Leerstellen, z. B.: DIN 4000-144“ C11 Aufnahmetyp, maschinenseitig nach DIN 4000-95 bzw. Herstellervereinbarung, z. B. Eintrag fr zylindrische Bohrung: Z
26、YL“ C12 Aufnahmeform, maschinenseitig nach DIN 4000-95 bzw. Herstellervereinbarung, z. B. Eintrag fr Zylinderschaft: 01“ C18 Aufnahmeart 1 Bohrung 2 Schaft 3 zwischen Spitzen C2 Aufnahmegre, maschinenseitig nach DIN 4000-95 bzw. Herstellervereinbarung, z. B. Eintrag fr Aufnahmedurchmesser 32 mm: 032
27、0“ C32 Aufnahmedurchmesser, oberes Abma Angabe, wenn abweichend von bzw. nicht beschrieben in DIN EN ISO 286 z. B. 0,03“11 DIN 4000-144:2011-09 C33 Aufnahmedurchmesser, unteres Abma Angabe, wenn abweichend von bzw. nicht beschrieben in DIN EN ISO 286 z. B. 0,03“F61 Mitnahmeart 1 Bohrung 2 Nut G2 Dre
28、hrichtung L links R rechts (Auf die Spindel blickend, Drehung im Uhrzeigersinn) N Neutral (beliebig) G41 Korngre nach Norm auch als Krnung“ bezeichnet nach DIN ISO 6106 z. B. 46“ oder 91“ G42 Korngre herstellerspezifisch z. B. D213“ G61 Bindungsart nach Norm nach DIN EN 13236 B Kunstharzbindung oder
29、 andere duroplastische organische Verbindungen G Galvanikbindung M Metallbindung V Keramikbindung H1 Werkstoff 1 Stahl 2 Stahl, gehrtet 3 Hartmetall 4 Keramik 5 Glas6 Granit 7 Chromstahl Sonstige Werkstoffe (Angabe nach Hersteller) Treffen die Kodierungen 1 7 nicht zu, so trgt der Hersteller die abw
30、eichende Werkstoffbezeichnung ein, z. B. SX“ oder HX“. H5 Beschichtung 1 Hartchrom 2 TiN 3 TiCN 4 TiAlN 5 Diamant J1 Normnummer Produktnormnummer, z. B. DIN3970“ J11 Formbuchstabe Normnummer z. B. Formbuchstabe aus DIN 3970, A“ fr Form A J12 Grenklasse nach Norm z. B. nach DIN 3970: 2“ 12 DIN 4000-1
31、44:2011-09 J13 Zertifikatsebene 1 Herstellzertifikat M (nach DIN 55350) 2 Herstellprfzertifikat M (nach DIN 55350) 3 Prfprotokoll 4 Werkskalibrierschein 5 akkreditiertes Prflabor (z. B. DKD Kalibrierschein) 6 PTB Kalibrierschein J25 Werkzeugidentnummer, Anwender Diese Nummer entspricht der Sach- ode
32、r Materialnummer des Anwenders. J261 Zeichnungsnummer, Werkstck Nummer der Zeichnung, die das Werkstck darstellt, das die Grundlage fr die Erstellung des Werkzeuges (der Lehre) ist. Wird auch als Dokumentennummer bezeichnet. J27 Verzahnungsdatensatz Werkstck siehe DIN 4000-140 z. B. Bezeichnung des
33、Werkstckdatensatzes, Verzahnungsdokumentes, Auslegung der Verzahnungsdaten J28 asymmetrisches Profil 0 nein 1 ja J29 Ident-Nr. Datensatz Bezugsprofil linke Werkzeugflanke Bei diesem Datensatz sind die Felder relevant, die die linke Flanke bei asymmetrischen Profilen beschreibt. J32 Verzahnungsqualit
34、t z. B. nach DIN 3962-1: 5“ oder nach Werknormen J5 Zylinderschneckentyp ZA ZA Schnecke ZN ZN Schnecke ZK ZK Schnecke ZI ZI Schnecke P231 Qualittsnorm z. B. DIN 3962-1“ fr die Angabe der Qualittsklasse 5 Konformittsklassen 5.1 Allgemeines In den Konformittsklassen ist die Tiefe der Beschreibung fr O
35、bjekte festgelegt. Je nach Beschreibungstiefe in den jeweiligen Konformittsklassen, knnen Objekte z. B. klassifiziert oder ergnzend beschrieben werden. Fr festgelegte Objektfamilien werden die fr sie zutreffenden Sachmerkmale in einer Liste zusammen-gefasst. Fr die jeweilige Objektfamilie nicht bent
36、igten Sachmerkmale werden nicht angezeigt. Es wird zwischen insgesamt vier Konformittsklassen unterschieden. 5.2 Konformittsklasse 1 (CC1) Die Konformittsklasse 1 enthlt die Merkmale aus Tabelle 2. 13 DIN 4000-144:2011-09 5.3 Konformittsklasse 2 (CC2) Die Konformittsklasse 2 enthlt die Merkmale aus
37、Tabelle 3. 5.4 Konformittsklasse 3 (CC3) Die Konformittsklasse 3 enthlt die Merkmale aus Tabelle 4. Diese Merkmale reichen aus, um ein Objekt klassifizieren und es mittels Werten suchen und finden zu knnen. 5.5 Konformittsklasse 4 (CC4) Die Konformittsklasse 4 enthlt alle weiteren Merkmale aus Tabel
38、le 5, die nicht in den Konformittsklassen 1 bis 3 enthalten sind. Diese Merkmale dienen der ergnzenden Beschreibung eines Objekts. 5.6 Vererbung der Merkmale in den Konformittsklassen Die Merkmale der einzelnen Konformittsklassen werden von den bergeordneten Konformittsklassen in die untergeordneten
39、 Konformittsklassen vererbt. 5.7 Attribute der Merkmale Die Grundlagen fr die Attribute Identifikator“ (ID-Nummer) und Bevorzugtes Symbol“ sind in E DIN 4002-3 definiert. 6 Merkmale Konformittsklassen 6.1 Allgemeines Die fr die Merkmale festgelegten Einheiten, Formate und Verweisungen sind in Tabell
40、e 1 und Tabelle 2 angegeben. Die verwendeten Bevorzugten Symbole“ sind, so weit vorhanden, aus der Dokumentenreihe ISO 13399 bernommen. Nicht vorhandene Symbole wurden nach hnlichem Schema erstellt. 6.2 Merkmale Konformittsklasse 1 Tabelle 2 Konformittsklasse 1 fr alle Bildkennungen ID-Nummer Merkma
41、lbenennung Bevorzugtes Symbol Merkmal-kennung DIN-AAD941 Normnummer Sachmerkmal NSM NSM DIN-AAD950 Identifizierende Bestellnummer IDNR J21 DIN-AAD884 Produktbezeichnung PRODDES J22 DIN-AAD786 Firmenkennung COMPC J3 14 DIN 4000-144:2011-09 6.3 Konformittsklasse 2 Tabelle 3 Konformittsklasse 2 fr alle
42、 Bildkennungen ID-Nummer Merkmalbenennung Bevorzugtes Symbol Merkmal-kennung DIN-AAD944 Bildkennung TSYC BLD DIN-AAD794 Normnummer STDNO J1 DIN-AAD668 Formbuchstabe Normnummer STDLET J11 Materialnummer, Werkstck J262 Verzahnungsdatensatz Werkstck TDSUSR J27 asymmetrisches Profil ASYMP J28 Ident-Nr.
43、Datensatz Bezugsprofil linke Werkzeugflanke DSIDL J29 DIN-AAD722 Trennstellenkodierung maschinenseitig CCMS J6 6.4 Konformittsklasse 3 Tabelle 4 Konformittsklasse 3 fr die Bildkennungen 1 bis 10 Bild ID-Nummer Merkmalbenennung Bevorzugtes Symbol Merkmal-kennung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kopfkreisdurchmes
44、ser A1 X X X X X X X X X XDIN-AAD907 Bunddurchmesser DF A4 X X X X X X X X Schaftdurchmesser 1 A7 X X Mitnehmerdurchmesser A8 X Schaftlnge 1 B4 X XDIN-AAD756 Gesamtlnge OAL B5 X X X X X X X X X XDIN-AAD863 Aufnahmetyp, maschinenseitig CCTMS C11 X X X X X X X X X XDIN-AAD804 Aufnahmeform, maschinense
45、itig CCFMS C12 X X X X X X X X X XDIN-AAE108 Aufnahmeart CTOP C18 X X X X X X X X X XDIN-AAD825 Aufnahmegre, maschinenseitig CZCMS C2 X X X X X X X X DIN-AAD972 Aufnahmedurchmesser, maschinenseitig DMM C3 X X X X X X X X DIN-AAD730 Aufnahmedurchmesser, maschinenseitig, ISO-Toleranzklasse TCDMM C31 X
46、 X X X X X X X DIN-AAD811 Schaftlnge C4 X X DIN-AAD874 Masse (Gewicht) WT D7 X X X X X X X X X X Gangzahl THC E10 X X Mitnahmeart F61 X X X X X X X X X X15 DIN 4000-144:2011-09 Tabelle 4 (fortgesetzt) Bild ID-Nummer Merkmalbenennung Bevorzugtes Symbol Merkmal-kennung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10DIN-AAE042 D
47、rehrichtung SROT G2 X X X X X X X X X XDIN-AAE063 Korngre nach Norm GRSZSTD G41 X X X X X XDIN-AAD995 Korngre herstellerspezifisch GRSZMFC G42 X X X X X XDIN-AAE122 Bindungsart nach Norm BONMSTD G61 X X X X X X Schaftdurchmesser 2 G9 X X Schaftlnge 2 H4 X XDIN-AAD784 Beschichtung COATN H5 X X X X X X Grenklasse nach Norm J12 X X X X X X X X X X Zertifikatsebene J13 X X X X Werkzeugidentnummer, Anwender TIDUSR J25 X X X X X X X X X X Zeichnungsnummer, Werkstck J261 X X X X X X X X X X Verzahnungsqualitt J32 X X X X X X X X X X Zylinderschneckentyp
