1、DIN1 DIN 403 73 W 2794442 0003369 418 DEUTSCHE NORMEN Januar 1973 DK 681.945 c c c a 9 I O C E - B ; I c E 2 c I e a I: O E E a O f c E E a 8 0 L . i I 2 T DIN - 403 Rndelrder Knurling wheels Roues moleter 1. Formen Forrr AA BL BR GE Mae in mm Benennung und Darstellung Rndelrad mit achsparallelen Ri
2、efen Einzelheif T c d, “-1 A Schnitt A-A -Y Lin ksrndelrad U Schnitt B - B - B Rechtsrndelrad Onzelheif v c! Links-Rechtsrndelrad, Spitzen erhht 1) D-D 1) Alte Benennung ,Kordelrad“ Fortsetzung Seite 2 und 3 Erluterungen Seite 4 Fachnormenausschu Werkzeuge und Spannzeuge im Deutschen Normenausschu (
3、DNA) leinverkauf der Normbltter durch Beuth-Vertrieb GmbH, Berlin 30 und Kln DIN 403 Jan. 1972 PFeisgr. 4 1.73 DIN1 DIN 403 73 2,7YY42 OOOL370 L3T = Seite 2 DIN 403 Form GV KE KV Benennung und Darstellung Links-Rechtsrndelrad, Spitzen vertieft 2) Schnitt F-F Schnitt G-G - ,n Kreuzrndelrad, Spitzen e
4、rhht Schnitt H -H -1 d, I, L d, - Hi- Schnftt J - J Kreuzrndelrad, Spitzen vertieft Schnitt K-K 4 L Bezeichnung eines Linksrndelrades (Form BL), mit .4uendurchmesser d, = 20 mm (ZO), Breite b = 6 mm (06), Fasen auf beiden Seiten (F) und Teilung t = 0,8 mm (08): Rndelrad BL 2006 F 08 DIN 403 DIN1 DIN
5、 403 73 = 2794442 OOOL37L 07b 2. Abmessungen 2.1. Durchmesser, Breite, Teilung, Zhnezahl dl % 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 b h9 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 t d2 G7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Zhnezahl bei Form AA, KE KV 94 94 94 78 78 78 59 59 59 48 48 48 39
6、39 39 29 29 29 BL, BR, JE, GV 82 82 82 68 68 68 51 51 51 41 41 41 34 34 34 25 25 25 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b h9 6 8 10 6 8 10 6 8 10 6 8 10 6 8 10 6 8 10 t d2 G7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 DIN 403 Seite 3 Zhnezahl bei Form AA, KE KV 126 126 126 105 105 105 79
7、79 79 63 63 63 52 52 52 39 39 39 3L, BR, :E, GV 109 109 109 91 91 91 68 68 68 54 54 54 45 45 45 34 34 34 2.2. Profilwinkel Profilwinkel a = 90 Falls erforderlich, werden auch Rndelrder mit Profilwinkel a = 105O hergestellt. Die Bezeichnung lautet dann, z. B. fur ein Linksrndelrad (Form BL), mit Auen
8、durchmesser dl = 20 mm (20), Breite b = 6 mm (06), Fasen auf beiden Seiten (F), Teilung t = 0,8 (OB) und Profilwinkel a = 105O (105): Rndelrad BL 2006 F 08 - 105 DIN 403 3. Werkstoff: Schnellarbeitsstahl 4. Ausfuhrung: F = Fasen auf beiden Seiten (Regelausfuhrung) E = Fase auf einer Seite S = Ohne F
9、ase Gehrtet auf mindestens 60 HRC Profil gefrst. Falls erforderlich, werden auch Rndelrder mit geschliffenem Profil hergestellt (Ausfuhrung gs). Die Bezeichnung lautet dann, z. B. fur ein Linksrndelrad (Form BL), mit Auendurchmesser dl = 20 mm (20), Breite b = 6 mm (06), Fasen auf beiden Seiten (F),
10、 Teilung t = 0,8 mm (OB), Profilwinkel a = 105O (105) und geschliffene Ausfuhrung (gs): Rndelrad BL 2006 F 08 - 105 gs DIN 403 5. Kennzeichnung Rndelrder, die dieser Norm entsprechen, sind zu kennzeichnen mit den Kennbuchstaben fir die Form, der Teilung t, gegebenenfalls dem Profilwinkel 105 und der
11、 Bezeichnung der geschliffenen Ausfuhrung (gs), sowie dem Namen oder Zeichen des Herstellers 3). 3) Als Hersteller gilt auch der nicht herstellende, jedoch verantwortliche Lieferer. Hinweise auf weitere Normen DIN 82 Rndel DIN 8583 Blatt 5 Fertigungsverfahren, Druckumformen; Eindrcken; Unterteilung,
12、 Begriffe DINL DIN 403 73 rn 2794442 ooo72 TUZ m Seite4 DIN403 Erluterungen Die Benennungen der Rndelrder sind entsprechend der gleichzeitig verffentlichten Norm DIN 82 ,Rndel“ festgelegt. Infolgedessen entfallen die alten Benennungen ,Kordelrad“ und ,Negativ-Kordelrad“, die in der Praxis nicht einh
13、eitlich angewendet wurden und zu Schwierig- keiten fuhrten, z. B. bei der Herstellung von ,Kordeln“ mit Rndelrdem. Benennung und Kurzzeichen entsprechen der Form und Richtung der Riefen auf dem Werkzeug und nicht den mit dem Rndelrad herstellbaren Rndeln. Neu aufgenommen sind die kurzeren Benennunge
14、n Links- rndelrad, Rechtsrndelrad, Links-Rechtsrndelrad. Auch die Formbuchstaben sind DIN 82 angeglichen, jedoch um das Werkzeug vom Rndel zu unterscheiden, entfallt der Buchstabe R. Der erste Buchstabe der Bezeichnung (A, B, G und K) kennzeichnet die Grundform, der zweite Buchstabe (A - achsparalle
15、l, L -links, R - rechts, E -erhht, V - vertieft) Richtung und Form der Riefen. Smtliche Rndelrder sind in den in der Praxis blichen zwei Auendurchmessern dl = 15 und 20 mm festgelegt. Der genaue Durchmesser der Rndelrder ergibt sich aus der Rndelteilung t und der Zhnezahl z. Auf die Teilung t = 2 mm
16、 wurde verzichtet, da sie in der Praxis kaum verwendet wird. Als Werkstoff ist nur Schnellarbeitsstahl festgelegt, da Rndelrder aus Werkzeugstahl nicht mehr verwendet werden. Da Rndelrder sowohl scharfkantig als auch mit einer oder zwei Fasen geliefert werden, ist ein entsprechen- der Kennbuchstabe
17、in der Bezeichnung aufgenommen. Fur den Profilwinkel gilt als Regelfall a= 90; jedoch werden, falls erforderlich, Rndelrder mit a = 105O hergestellt. Diese Rndelrder ergeben Rndel mit geringerer Tiefe. Ebenfalls als Regelfall gilt die gefrste Ausfuhrung der Riefen und als besondere Ausfuhrung die geschliffenen Riefen. Profilwinkel a = 105O und geschliffene Ausfuhrung mssen bei der Bestellung in der Bezeichnung angegeben werden.
