1、Dezember 2004 DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 17.220.20B
2、 $ 9601930www.din.deXEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zu machen.DIN 42601 Berichtigung 1Berichtigungen zu DIN 42601:200309Corrigenda to DIN 42601:200309Corrigenda DIN 42601:200309Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlinnderung vonD
3、IN 42601:200309www.beuth.deGesamtumfang 4 SeitenDIN 42601:2003-09 Ber 1:2004-122In DIN 42601 Messwandler fr 50 Hz, Umab 72,5 kV und darber Grundanforderungen sind zuberichtigen:Seite 41 AnwendungsbereichErsetze den Text im zweiten Absatz durch folgenden:Die Festlegungen in den Abschnitten 4 und 5 si
4、nd sinngem auch fr Innenraumgerte, Gerte mit anderenIsoliermedien sowie fr Wandler in gasisolierten Schaltanlagen anzuwenden, soweit fr diese Gruppen vonWandlern keine besonderen Festlegungen getroffen sind.Seite 95.1 PrimranschlsseErsetze den ersten Satz durch folgenden:Wird der Strom ber die beids
5、eitigen Primranschlsse gefhrt, so sind diese wie unter 4.1 auszufhren.Seite 106.1 PrimranschlsseErsetze den ersten Satz durch folgenden:Es gelten sinngem die Ausfhrungen in Abschnitt 4.DIN 42601:2003-09 Ber 1:2004-123Seite 6Ersetze Bild 1 durch das folgende:Legende1 Abstand der Befestigungslcher2 Erdungsanschluss3Primranschlse4 Anordnungsbereich der berwachungseinrichtung5 AnschlusskastenBild 1 AnordnungDIN 42601:2003-09 Ber 1:2004-124Seite 9Ersetze Bild 2 durch das folgende:Legende1Kern2 Wicklungslngsachse3 Spule4 Anschlusskasten5 PrimrleiterBild 2 Primranschlsse und innerer Aufbau