1、DIN1 DIN 47b30 TEIL L 72 2794442 0060872 925 DK 621.315.687.2 : 696.6 DEUTSCHE NORMEN Mrz 1972 H ausans chlumuff en aus Metallgu bis 1OOOV Mae - DIN 47 630 Blatt 1 House junction boxes up to 1000 V; dimensions Mae in mm Die Hausanschlumuffen brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen;
2、nur die angegebenen Mae sind einzuhalten. Mittlere Nocken und Verschraubung nur bei Muffe HS 1/64-54., , M Kurzzedten, / Verbondszekhen 6I i- beide Nocken nur an rechter Muffentwte -13- Zugehrige Normen: DIN 47 630 Blatt 2 Hausanschlumuffen aus Metallgu, bis 1000 V, Innerer Aufbau fur Verteilerkabel
3、 NKBA und Hausanschlukabel NKBA Blatt 3 -, Montageanweisung fUr Verteilerkabel NKBA und Hausanschlukabel NKBA Blatt 4 -, Innerer Aufbau fur Verteilerkabel NKBA und Hausanschlukabel NYCY Blatt 5 -, Montageanweisung fUr Verteilerkabel NKBA und Hausanschlukabel NYCY Blatt 6 -, Innerer Aufbau fUr Vertei
4、lerkabel NAKLEY und Hausanschlukabel NYCY Blatt 7 -, Montageanweisung fUr Verteilerkabel NAKLEY und Hausanschlukabel NYCY Blatt 8 -, Innerer Aufbau fUr Verteilerkabel NYCWY und Hausanschlukabel NYCY Blatt 9 -, Montageanweisung fur Verteilerkabel NYCWY und Hausanschlukabel NYCY Blatt 10 -, Innerer Au
5、fbau fur Verteilerkabel NYY und Hausanschlukabel NYY Blatt 11 -, Montageanweisung fur Verteilerkabel NYY und Hausanschlukabel NYY Fortsetzung Seite 2 und 3 Deutsche Elektrotechnische Kommission . Fachnormenausschu Elektro- technik im DNA gemeinsam mit Vorschriftenausschu des VDE I einverkauf der Nor
6、mbltter durch Beuth-Vertrieb CmbH, Berlin 30 und Kln DIN 47 630 BI. 1 Mrz 1972 Preisgr. 4 3.72 DIN1 DIN 47630 TEIL I 32 = 27744V2 0080873 8bL Kurzzeichen der Muffe I Seite 2 DIN 47 630 Blatt 1 Scheibe . . . DIN 126 Sechskantschraube . x . DIN 601 Stckzahl Bezeichnung einer Hausanschlumuffe (HS 1) mi
7、t Muffenhalsdurchmesser d, = 54 mm fUI das Verteilerkabel und d, = 45 mm fur das Hausanschlukabel, fUr Kabel bis 1000 V: Hausanschlumuffe HS 1/54 - 45 DIN 47 630 I HS 1/37-30 12 HS 1/45-37 12 2 10 HS 1/64-54 13 HS 1/54-45 Werkstoff: Graugu nach DIN 1691, Sorte nach Wahl des Herstellers Ausfuhrung: B
8、itumen getaucht oder gleichwertiger nicht isolierender Schutz. Die Erdungsstellen sind durch eingegossene Krner vorbereitet. Bearbeitung der Erdungsstellen auf besondere Vereinbarung, Anflchungen fur die Erdungsschrauben sind kontaktblank und gefettet. Der Mittelnocken erhlt nach Vereinbarung ein Ge
9、windesackloch, der uere Nocken fur die Erdung eine Durchgangsbohrung. Der Innennocken mu, wenn vereinbart, das Durchschleifen des Mittelpunktleiters des Hausanschlukabels ermglichen. Schrift nach DIN 1451, Verbandszeichen DIN nach DIN 31. M 10 x 40 Mu M 10 x 40 Mu M 10 x 40 Mu M 12 x 45 Mu M 12 x 45
10、 Mu 11 11 11 14 14 Schraubenbedarf - Deckelbefestigung Kurzzeichen Scheibe . DIN 126 Sechskantschraube . x . DIN 601 der Muffe Stckzahl HS 1/37-30 2 M 8x20 9 I I Verbindung von Ober- und Unterteil I - - HS 1/54-45 2 HS 1/64-54 2 M 10 x 25 11 M 10 x 25 11 I HS 1/45-37 I 2 I M 10 x 25 I 11 I DIN1 DIN
11、47b30 TEIL L i2 2794442 0080874 7T = I Kurzzeichen der Muffe DIN 47 630 Blatt 1 Seite 3 Muffenerdungl ) Sechskmt- Stiick- Erdungsstelle zahl Sechskantschraube Mutter Scheibe Feerring -A3D -A3D -A3D -A3D . . . x . DIN 933-5.6 . . . DIN 934-5 .DIN 125-St . DIN 127 Auennocken 1 M 10 x 40 M 10 10.5 B 10
12、 HS 1/54-45 HS 1/64-54 HS 1/37-30 Mittelnocken Innennocken je nach Ausfuhrungz) AuBennocken HS 1/45-37 Mittelnocken M 8x20 B8 Innennocken je nach Ausfuhrunez Auennocken 1 M 10 x 40 M 10 10,5 B 10 Mittelnocken 1 M 8x20 8,4 B8 Innennocken je nach Ausfuhrungz) AuBennocken 1 M 10 x 40 M 10 10,5 B 10 8,4 B8 Mittelnocken 1 M 8x20 - Innennocken je nach Ausfuhrungz) - 1) Der Schraubenbedarf fr die Muffenerdung richtet sich nach der gewnschten Ausfuhrung. 2) Ist zu vereinbaren.
