1、DEUTSCHE NORM Juni 2001 DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin49464DFRef. Nr. DIN 49464:2001-06Preisgr. 0
2、5 Vertr.-Nr. 1905Zweipolige Rundstecker AC 2,5 A 250 Vnichtwiederanschliebar mit schrgstehenden Stiftenfr Klasse-II-GerteHauptmaeICS 29.120.30Circular non-rewireable two-pole plugs AC 2,5 A 250 V withobliques pins for class II appliances Principal dimensionsFiches cylindriques deux ples AC 2,5 A 250
3、 A non dmontableavec goujons inclins pour la connexion des appareilles de classe II Dimensions principalesVorwortFr den Anwendungsbereich dieser Norm bestehen keine entsprechenden regionalen oder inter-nationalen Normen.Fr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium UK 542.1 Schalter und S
4、teckvorrich-tungen fr den Hausgebrauch und hnliche Zwecke“ der Deutschen Elektrotechnischen Kommis-sion im DIN und VDE (DKE) zustndig.Mit der bernahme von EN 50075 in das Deutsche Normenwerk als DIN VDE 0620-101 (VDE 0620Teil 101) wurde DIN 49464-1 und DIN 49464-2 zurckgezogen. Da die runde Bauform
5、des zweipoli-gen Steckers nach DIN 49464-1:1966-10 weiterhin bentigt wird, z. B. fr Steckergerte, hat dasUK 542.1 beschlossen, die runde Bauform als DIN 49464 wieder herauszugeben.Kurzverfahren war verffentlicht in DIN Mitteilungen 2/2000.nderungenGegenber der 1992-05 zurckgezogenen Norm DIN 49464-1
6、:1966-10 wurden folgende nderungenvorgenommen: runde Bauform des zweipoligen Steckers bernommen, Norm-Nummer gendert.Frhere AusgabenDIN 49464-1: 1966-101 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr zweipolige Stecker runder Bauart mit schrgstehenden Stiften fr schutzisolierteGerte.2 Normative VerweisungenDI
7、N ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Lngen und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintra-gung; Identisch mit ISO 2768-1:1989.DIN VDE 0620-101 (VDE 0620 Teil 101), Steckvorrichtungen bis 400 V 25 A Flache, nicht-wiederanschliebare zweipolige Stecker, 2,5 A 250 V, mit Leitung, fr die Verbindung von Klasse-I
8、I-Gerten fr Haushalt und hnliche Zwecke; Deutsche Fassung EN 50075:1990.Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)Fortsetzung Seite 2Mit DIN VDE 0620-101 (VDE 0620Teil 101):1992-05Ersatz fr die 1992-05 zurckgezogene Norm DIN 49464-1:1966-10Seite 2DIN 49464:2001-063 Mae, BezeichnungDi
9、e Stecker brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sindeinzuhalten.Allgemeintoleranzen: ISO 2768 fMae in Millimeter1) Dieses Ma darf, von der Stirnflche des Steckerkrpers aus gemessen, innerhalb eines Abstandesvon 18 mm nicht berschritten und innerhalb eines
10、Abstandes von 6mm nicht unterschrittenwerden.2) Steckerstiftenden nach Wahl des Herstellers.3) Der Rundstecker besitzt in Achsrichtung eine runde ffnung, fakultativ noch eine zweite rundeffnung.4) Dieses Ma darf auf 4mm erweitert werden bis zu einem Abstand von 4mm von der Stirnflche desSteckers aus gemessen.Steckerstiftart: nach Wahl des Herstellers ohne Isolierhllen oder massiv mit Isolierhllen.LegendeA = IsolierhlseB = Metallstift
