1、Mai 2011DEUTSCHE NORM Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 55.160!$myX“1748653www.din.deDDIN 5079-1Pac
2、kmittel Schachteln aus Vollpappe oder Wellpappe Teil 1: Fr zylindrische AluminiumtubenPackaging Boxes manufactured from solid fibre-board or corrugated board Part 1: For cylindrical aluminium tubesMoyens demballage Botes en carton compact ou ondul Partie 1: Pour tubes cylindriques en aluminiumAllein
3、verkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frdie 2007-01 zurckgezogeneNormDIN 5079-1:1992-12www.beuth.deGesamtumfang 9 SeitenDIN 5079-1:2011-05 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen. 4 3 Begriffe 4 4 Bauart, Ausfhrung und Mae 5 4.1 Allgemeines. 5
4、 4.2 Bauart und Ausfhrung fr Tuben manuell verpackt im Querformat fr Hand- oder Kassettenentnahme 5 4.2.1 Allgemeines. 5 4.2.2 Mae der Schachteln 5 4.2.3 Tubenanordnung (Schichtung) . 5 4.3 Bauart und Ausfhrung fr Tuben maschinell oder manuell verpackt im Hochformat fr maschinelle Entnahme sowie fr
5、Hand- und Kassettenentnahme 7 4.3.1 Allgemeines. 7 4.3.2 Mae der Schachteln 7 4.3.3 Deckel 7 4.3.4 Tubenanordnung (Schichtung) . 7 Literaturhinweise . 9 2 DIN 5079-1:2011-05 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 115-02-08 AA Tuben“ im Normenausschuss Verpackungs-wesen (NAVp) berarbeitet.
6、nderungen Gegenber DIN 5079-1:1992-12, die 2007-01 zurckgezogen wurde, wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Abschnitt Normative Verweisungen“ aktualisiert; b) Aktualisierung der Werte in den Tabellen 2, 3 und 4; c) Internationale Patentklassifikation gestrichen; d) redaktionelle berarbeitung un
7、d Korrektur des Schreibfehlers Schlichtung“ in Schichtung“ im gesamten Dokument. Frhere Ausgaben DIN 5079-1: 1990-07, 1991-03, 1992-12 3 DIN 5079-1:2011-05 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Verpackungen leerer zylindrischer Tuben aus Aluminium in Schachteln aus Vollpappe oder Wellpappe. Sie leg
8、t die Mae, Tubenanordnung und Packstckanzahlen fest. Die Tuben werden maschinell oder manuell verpackt im Hoch- bzw. Querformat. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene
9、Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 6735:2010-02, Papier, Pappe und Faserstoffe bersicht von Begriffen DIN 55405:2006-11, Verpackung Terminologie Begriffe DIN EN 14053, Packmittel Verpackungen aus Well-
10、oder Vollpappe Typ und Ausfhrungen von Schachteln DIN EN 14054, Packmittel Verpackungen aus Papier und Pappe Grundbauarten von Schachteln 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 Schachtel ein- oder mehrteiliges, meist quaderfrmiges, verschliebares Packmittel i
11、n verschiedenen Bauarten, Ausfhrungen und Lieferformen als Grund-(Einzel-), Sammel-, Auen-(Versand-), Verkaufs- oder Mehrzweck-verpackung ANMERKUNG Die Benennung Karton“ soll fr Schachteln nicht verwendet werden. DIN 55405:2006-11 3.2 Vollpappe massiver (im Gegensatz zur Wellpappe) im Wesentlichen a
12、us Fasern meist pflanzlicher Herkunft bestehender Werkstoff, einlagig und gegautscht, auch zusammengeklebt, beklebt, imprgniert oder beschichtet als Maschinenpappe oder Wickelpappe hergestellt, dessen flchenbezogene Masse im Regelfall oberhalb derjenigen fr Karton liegt DIN 6735:2010-02 3.3 Wellpapp
13、e Pappe aus einer oder mehreren Lagen eines gewellten Papiers, das auf eine Lage oder zwischen mehreren Lagen eines anderen Papiers oder Pappe geklebt ist DIN 6735:2010-02 4 DIN 5079-1:2011-05 4 Bauart, Ausfhrung und Mae 4.1 Allgemeines Die Einleitung erfolgt entsprechend der innerhalb der Bauart ge
14、bruchlichen Ausfhrungen. 4.2 Bauart und Ausfhrung fr Tuben manuell verpackt im Querformat fr Hand- oder Kassettenentnahme 4.2.1 Allgemeines Stlpdeckelschachteln aus Voll- oder Wellpappe nach DIN EN 14053, DIN EN 14054. Der Schachteltyp ist mit dem Lieferanten abzustimmen. 4.2.2 Mae der Schachteln Fr
15、 Schachtel-Unterteile der Schachteltypen 1 und 2 siehe Tabelle 1. Tabelle 1 Schachtel-Unterteile der Schachteltypen 1 und 2 Mae in Millimeter Innenmae Schachteltyp A B Auenmae aHhe b H 1 385 255 60, 90, 120, 150, 180 2 570 370 a90, 120, 150, 180, 210 aAuenmae sind abhngig von der verwendeten Pappqua
16、litt. bNach Bedarf drfen auch andere Hhen der Schachtel-Unterteile und Stlpdeckel vereinbart werden. 4.2.3 Tubenanordnung (Schichtung) Fr Schichtung der Schachteltypen 1 und 2 siehe Bild 1. Fr Packstckanzahlen der Schachteltypen 1 und 2 siehe Tabelle 2. Legende a, b Schichtung A, B Innenmae Bild 1 S
17、chichtung fr Schachteltypen 1 und 2 5 DIN 5079-1:2011-05 Tabelle 2 Packstckanzahlen fr Schachteltypen 1 und 2 Tubenauen-durch-messer mm Anzahl je Schachtel Anzahl je Reihe Reihe je Schachtel Schichtung Anzahl je Schachtel Anzahl je Reihe Reihe je Schachtel Schichtung Schachteltyp 1 Schachteltyp 2 11
18、 897 35 bzw. 34 26 b 13,5 588 28 21 a 16 423 24 bzw. 23 9 bzw. 9 b 910 35 26 a 19 300 20 15 a 649 30 bzw. 29 11 bzw. 11 b 22 221 17 13 a 485 26 bzw. 25 10 bzw. 9 b 25 165 15 11 a 374 22 17 a 28 130 13 10 a 300 20 15 a 30 108 12 9 a 259 19 bzw. 18 7 bzw. 7 b 32 104 12 bzw. 11 5 bzw. 4 b 228 18 bzw. 1
19、7 7 bzw. 6 b 35 84 11 bzw. 10 4 bzw. 4 b 186 16 bzw. 15 6 bzw. 6 b 38 67 10 bzw. 9 4 bzw. 3 b 160 15 bzw. 14 6 bzw. 5 b 40 63 9 7 a 135 14 bzw. 13 5 bzw. 5 b 45 48 8 6 a 108 12 9 a 50 35 7 5 a 60 22 6 bzw. 5 4 b 54 9 6 a 6 DIN 5079-1:2011-05 4.3 Bauart und Ausfhrung fr Tuben maschinell oder manuell
20、verpackt im Hochformat fr maschinelle Entnahme sowie fr Hand- und Kassettenentnahme 4.3.1 Allgemeines Deckelschachtel aus Voll- oder Wellpappe nach DIN EN 14053, DIN EN 14054, formfest. 4.3.2 Mae der Schachteln Fr Schachtel-Unterteile der Schachteltypen 3 bis 8 siehe Tabelle 3. Tabelle 3 Schachtel-U
21、nterteile der Schachteltypen 3 bis 8 Mae in Millimeter Schachtel-Unterteil aInnenmae Schachteltyp ABAuenmae b Deckelhhe c H 3 270 244 4 366 354 5 525 368 6 540 354 7 568 366 8 640 572 b60, 90, 120 a Unterteilhhen drfen je nach Tuben-Gesamtlnge vereinbart werden. b Die Auenmae sind abhngig von der Ba
22、uart und der verwendeten Pappqualitt. c Nach Bedarf drfen auch andere Deckelhhen vereinbart werden. 4.3.3 Deckel Innen- und Auenmae des Deckels ergeben sich in Abhngigkeit von den Maen des Schachtel-Unterteils sowie der verwendeten Pappqualitt. Fr die Deckelinnenmae sind nach Lnge und Breite je 2 mm
23、 Spiel zu bercksichtigen. 4.3.4 Tubenanordnung (Schichtung) Fr Schichtung der Schachteltypen 3 bis 8 siehe Bild 2. Fr Packstckanzahlen der Schachteltypen 3 bis 8 siehe Tabelle 4. 7 DIN 5079-1:2011-05 Legende a, a1, b, b1Schichtung a s1und s2geben das Spiel an, welches im Bereich des Maes A und des M
24、aes B bei der jeweiligen Schichtung in Abhngigkeit vom Tubendurchmesser besteht Schachtelmarkierung Bild 2 Schichtung der Schachteltypen 3 bis 8 Tabelle 4 Packstckanzahlen fr Schachteltypen 3 bis 8 Schachteltyp Tubenauen- durchmesser mm Anzahl je Schachtel Anzahl je Reihe Reihen je Schachtel Schicht
25、ung 1s mm 2s mm 11 616 22 28 a 2 2 3 13,5 403 18 bzw. 17 12 bzw. 11 b 0 1 13,5 791 26 bzw. 25 16 bzw. 15 b 2 3 16 559 22 bzw. 21 13 bzw. 13 b1 3 2 19 396 18 22 a 1 2 4 22 295 16 bzw. 15 10 bzw. 9 b 1 2 25 336 14 24 a 2 5 30 230 12 bzw. 11 10 bzw. 10 b1 1 8 5 35 170 10 17 a1 5 1 22 434 16 bzw. 15 14
26、bzw. 14 b1 3 2 28 264 12 22 a 2 4 32 200 11 bzw. 10 10 bzw. 9 b 9 2 6 50 78 7 bzw. 6 6 bzw. 6 b 13,7 4 25 364 14 26 a 2 3 28 288 13 bzw. 12 12 bzw. 11 b 6 2 38 153 9 17 a1 3 4 40 136 9 bzw. 8 8 bzw. 8 b1 8 6 45 105 8 bzw. 7 7 bzw. 7 b1 16,4 6 7 60 55 6 bzw. 5 5 bzw. 5 b1 40,4 6 8 60 108 9 12 a 8,4 2 8 DIN 5079-1:2011-05 9 Literaturhinweise DIN 55429-2, Packmittel Schachteln aus Karton, Vollpappe oder Wellpappe Abmessungen, Grenz-abmae, Prfung der Mae
