1、August 2016DEUTSCHE NORM Preisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 75.140!%VzM“2518742www.din.deDIN 52018Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel Thermisch
2、e Beanspruchung in einer Wrmekammer und Bestimmung der Massenderung durch thermische BeanspruchungBitumens and bituminous binders Thermal effect in an oven and determination of change in mass by thermal effectBitumes et liants bitumineux Effet thermique dans une tuve et dtermination de la variation
3、de masse correspondanteAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 52018:2005-04www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDDIN-Normenausschuss Materialprfung (NMP)DIN 52018:2016-08 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Kurzbeschreibung
4、. 4 4 Prfeinrichtungen . 4 5 Proben . 4 6 Durchfhrung 4 7 Auswertung und Angabe der Ergebnisse 5 8 Przision . 5 8.1 Wiederholprzision, r 5 8.2 Vergleichprzision, R 5 9 Prfbericht . 5 Literaturhinweise . 6 DIN 52018:2016-08 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Gemeinschaftsausschuss NA 062-03-32 GA Bi
5、tumen; Prfverfahren und Anforderungen fr die Bindemittel“ der DIN-Normenausschsse Materialprfung (NMP) und Bauwesen (NABau) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbe
6、zglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 52018:2005-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich um kalt zu verarbeitende lsemittelhaltige Nahtkleber erweitert; b) Beschreibung der Wrmekammer aktualisiert; c) Normative Verweisungen und Literaturhinweise aktua
7、lisiert; d) Prfbericht angepasst; e) Dokument redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN V 52018: 1994-06 DIN 52018: 2005-04 DIN 52018:2016-08 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Massenderung und/oder der Vernderung der Eigenschaften von polymermodifizierte
8、n Bindemitteln fr Oberflchenbehandlungen durch thermische Beanspruchung des Bindemittels in dnner Schicht bei Lufteinwirkung fest. Sie erfolgt whrend der horizontalen Lagerung der dnnen Bindemittelschicht auf einem ebenen Blech in einer Wrmekammer, indem Luft durch natrlichen Zug ber die Bindemittel
9、schicht streicht. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte A
10、usgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN EN 58, Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel Probenahme bitumenhaltiger Bindemittel DIN EN 10028-7, Flacherzeugnisse aus Druckbehltersthlen Teil 7: Nichtrostende Sthle DIN EN 12594, Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel
11、Vorbereitung von Untersuchungsproben 3 Kurzbeschreibung Das Bindemittel wird in dnner Schicht auf das Blech aufgetragen und 48 h in einer Wrmekammer einer Temperatur von 80 C unter natrlichem Luftzug ausgesetzt. Die whrend der thermischen Beanspruchung eingetretene Massenderung wird bestimmt. 4 Prfe
12、inrichtungen 4.1 Wrmekammer, die eine Temperatur von (80 2) C halten kann. 4.2 Prfplatte, aus nicht rostendem Stahl X5CrNi18-10 (Werkstoffnummer 1.4301) nach DIN EN 10028-7. Mae: (200 1) mm (200 1) mm (2 0,05) mm. Kantenhhe: 2 mm. Ebenheit der Prfplatte: 0,1 mm auf 250 mm Lnge, in beiden Diagonalen
13、gemessen, sodass der Kantenbereich in 10 mm Breite nicht erfasst wird. 4.3 Feinwaage. 4.4 Spatel. 5 Proben Die Proben sind nach DIN EN 58 zu entnehmen und nach DIN EN 12594 vorzubereiten. Die Prfung ist an zwei Probeteilen durchzufhren. Fr die Bestimmung der Eigenschaftsnderung, z. B. Erweichungspun
14、kt Ring und Kugel, sollte das Prfgut mit dem Spatel entnommen werden, wobei die Probe erforderlichenfalls bis 80 C erwrmt werden sollte. 6 Durchfhrung Auf die zuvor gewgte Prfplatte sind (56 0,2) g der zu untersuchenden Probe entsprechend einer Schichtdicke von etwa 1,4 mm aufzutragen und gleichmig
15、zu verteilen. Die gleichmige Verteilung der Probe kann durch leichtes Erwrmen bis 80 C untersttzt werden. DIN 52018:2016-08 5 Anschlieend ist die Prfplatte zu wgen und danach waagerecht in der Wrmekammer (48 0,2) h bei (80 2) C zu lagern. Bei der Prfung von gefluxten Bindemitteln ist sicherzustellen
16、, dass in der Wrmekammer nur Prfplatten der gleichen Probe gelagert werden. Nach der thermischen Beanspruchung ist die Prfplatte auf Raumtemperatur 18 C bis 28 C abzukhlen und die mgliche Massenderung durch Wgung zu bestimmen. 7 Auswertung und Angabe der Ergebnisse Die Massenderung als Masseanteil w
17、(m) in % ist nach folgender Zahlenwertgleichung auf 0,1 % Masseanteil (absolut) zu berechnen. () =AEE 100 Dabei ist Edie Einwaage des Probeteils vor der thermischen Beanspruchung; Adie Einwaage des Probeteils nach der thermischen Beanspruchung. Eigenschaftsnderungen sind entsprechend dem jeweiligen
18、Prfverfahren zu bestimmen und anzugeben. 8 Przision Zum Beurteilen der Zuverlssigkeit von Ergebnissen der thermischen Beanspruchung in einer Wrmekammer werden folgende Merkmale benutzt: 8.1 Wiederholprzision, r Werden von einem Beobachter zwei Ergebnisse unter Wiederholbedingungen ermittelt, so werd
19、en beide Ergebnisse als annehmbar und normgerecht betrachtet, wenn sie sich um nicht mehr als 0,3 % (absolut) unterscheiden. 8.2 Vergleichprzision, R Wird in zwei verschiedenen Laboratorien je ein Ergebnis unter Vergleichsbedingungen ermittelt, so werden beide Ergebnisse als annehmbar und normgerech
20、t betrachtet, wenn sie sich um nicht mehr als 0,5 % Masseanteil (absolut) unterscheiden. ANMERKUNG Die Werte fr die Wiederholprzision r und die Vergleichprzision R wurden auf Grund vorliegender Zahlenwerte geschtzt und festgelegt. 9 Prfbericht Der Prfbericht muss mindestens die folgenden Information
21、en enthalten: a) eine Verweisung auf diese Norm; b) Datum und Ort der Prfung; c) Name des Prfers; d) die Massenderung; e) Eigenschaftsnderungen; f) smtliche Abweichungen von dieser Norm. DIN 52018:2016-08 6 Literaturhinweise TL BE, Technische Lieferbedingungen fr Bitumenemulsionen1)TL Sbit, Technische Lieferbedingungen fr Sonderbindemittel und Zubereitungen auf Bitumenbasis1)1) Zu beziehen durch: FGSV Verlag GmbH, Wesselinger Strae 12, 50999 Kln
