1、DEUTSCHE NORM Februar 2001Pr fung von TextilienBestimmung der Massenanteile von Kette und SchussD53856ICS 59.080.30Testing of textiles Determination of the mass portion of warp and weftEssai des textiles Dtermination de part en masse de cha ne et trameErsatz f rDIN 53856:1974-09VorwortDiese Norm ist
2、 vom Arbeitsausschuss NMP 521 Physikalisch-technologische Pr fverfahren f rTextilien des Normenausschusses Materialpr fung (NMP) ausgearbeitet worden.nderungenGegen ber DIN 53856:1974-09 wurden folgende nderungen vorgenommen:Inhalt redaktionell berarbeitet, insbesondere Terminologie und zitierte Nor
3、men.Fr here AusgabenDIN DVM 3801 Blatt 4 = DIN 53801-4: 1.37xDIN 53856: 1960-08DIN 53856: 1974-09FortsetzungSeite2bis3Normenausschuss Materialpr fung (NMP) im DIN Deutsches Institut f r Normung e. V.Textilnorm, Normenausschuss Textil und Textilmaschinen im DIN DIN Deutsches Institut f r Normung e.V.
4、 Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef.-Nr. DIN 53856:2001-02Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 00051 AnwendungsbereichDie Bestimmung der Massenanteile
5、von Kette und Schuss durch mechanisches Zerlegen der Gewebedient insbesondere zur Berechnung der auf die Feinheit der tragenden Kett- bzw. Schussf den bezoge-nen H chstzugkraft von Geweben (siehe DIN EN ISO 13934-1). Dar ber hinaus kann durch mechani-sches Zerlegen die Gewebezusammensetzung solcher
6、Gewebe bestimmt werden, die aus F den ver-schiedener Faserarten in Kette und/oder Schuss bestehen. Beim mechanischen Zerlegen k nnenzugleich auch die Fadenzahl in Kette und Schuss in solchen F llen festgestellt werden, bei denen einErmitteln nach DIN EN 1049-2 nicht m glich ist. Das Verfahren ist au
7、ch geeignet zum Ermitteln der Mas-senanteile von mehrlagigen Geweben, des Anteils der Polf den bei Florgeweben usw.2 Normative VerweisungenDiese Norm enth lt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikatio-nen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stel
8、len im Text zitiert, und die Publikationensind nachstehend aufgef hrt. Bei datierten Verweisungen geh ren sp tere nderungen oder berarbei-tungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingear-beitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgab
9、e der in Bezug genommenen Publikation(einschlie lich nderungen).DINEN1049-2, Textilien Gewebe Konstruktion-Untersuchungsverfahren Teil 2: Bestimmung derAnzahl der F den je L ngeneinheit (ISO 7211-2:1984, modifiziert); Deutsche Fassung EN 1049-2:1993.DINEN12751, Textilien Probenahme von Fasern, Garne
10、n und textilen Fl chengebilden f r Pr -fungen; Deutsche Fassung EN 12751:1999.DINEN20139,Textilien Normalklimate f r die Probenvorbereitung und Pr fung (ISO 139:1973); Deut-sche Fassung EN 20139:1992.DIN EN ISO 13934-1, Textilien Zugeigenschaften von textilen Fl chengebilden Teil 1: Bestimmungder H
11、chstzugkraft und H chstzugkraft-Dehnung mit dem Streifen-Zugversuch (ISO 13934-1:1999);Deutsche Fassung EN ISO 13934-1:1999.3Begrife3.1Massenanteil der Kette in %mAkist das Verh ltnis der Masse der F den mkin Kettrichtung zur Gesamtmasse in %. Dabei istmAk+ mAs= 100 %.mAk=mkmk+ ms 1003.2Massenanteil
12、 des Schusses in %mAsist das Verh ltnis der Masse der F den msin Schussrichtung zur Gesamtmasse in %. Dabei istmAk+ mAs= 100 %.mAs=msmk+ ms 1004 Probenahme und ProbenvorbereitungDIN EN 12751 und DIN EN 20139 sind zu beachten. Es sind zwei mindestens 100 cm2gro e, m glichstquadratische Messproben an
13、verschiedenen Stellen des Probest cks zu entnehmen. Die Messprobenm ssen jedoch volle Musterrapporte enthalten und sind fadengerade zu schneiden. Bei gewalktenSeite 2DIN 53856:2001-02Tuchen werden Streifen von etwa 5 cm Breite und etwa 20 cm L nge durch Rei en entnommen. B nder,Gurteusw.werdeninganz
14、erBreitegepr ft.5 Anzahl der VersucheEs sind mindestens zwei Pr fungen durchzuf hren. Ist nichts anderes vereinbart, so werden, wenn derUnterschied der errechneten Werte aus den beiden Pr fungen gr er als 1 % ist, zwei weitere Messpro-ben gepr ft.6 Messger tEs ist eine kalibrierte Waage zu verwenden
15、, die eine Massenbestimmung auf 0,1 % der Masse zul sst.7 Durchf hrungDie an das Normalklima angeglichene Messprobe wird mit Hilfe von Pr pariernadel und Pinzette ohneFaserverluste in die Anteile der beiden Fadenrichtungen zerlegt. Ein Ber hren von Messprobe undFaden mit ungesch tzten Fingern ist zu
16、 vermeiden. Die Anteile werden auf 0,1 % ihrer Masse gewogen.Bei zerlegbaren Tuchen werden zun chst bei einer der beiden Messproben die Kettf den am Rande her-ausgezogen. Sobald dies nicht mehr m glich ist, schneidet man die vorstehenden Schussf den ab undsetzt das Heraustrennen der Kettf den fort.
17、In gleicher Weise wird weiter verfahren, bis s mtliche Kettf -den der Messprobe herausgel st sind. Die Kettf den und die zerschnittenen Schussf den werdengetrennt auf 0,1 % ihrer Masse gewogen. Bei der zweiten Messprobe wird in gleicher Weise verfahren,jedoch werden diesmal die Schussf den herausget
18、rennt und die vorstehenden Kettf den abgeschnitten.8 AuswertungDie Massenanteile der beiden Fadenrichtungen werden nach Abschnitt 3 berechnet und das arithmeti-sche Mittel der zwei oder vier Bestimmungen auf 0,1 % gerundet gebildet.9Pr fberichtIm Pr fbericht sind unter Hinweis auf diese Norm anzugeben:Probenbeschaffenheit und technische Daten der Messprobe;Einzel- und Mittelwerte der Kett- und Schussanteile in %;gegebenenfalls Vertrauensbereich f r den Mittelwert;Abweichungen von der Norm;Pr fdatum.Seite 3DIN 53856:2001-02
