1、Mrz 2012DEUTSCHE NORM Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 37.020!$yX_“1865360www.din.deDDIN 58
2、740-3Optikfertigung Schleifspindeln Teil 3: HSK-AnschlussProduction in optical engineering Machine tool spindles Part 3: Hollow taper shank connectionProduction optique Broche pot-meule Partie 3: Connexion de queue creuse coniqueAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz fr
3、DIN 58740-3:2004-12www.beuth.deGesamtumfang 5 SeitenDIN 58740-3:2012-03 2 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 027-01-11 AA Fertigungsmittel der Optik“ im Normen-ausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dok
4、uments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. Die Normenreihe DIN 58740 Optikfertigung Schleifspindeln besteht aus: Teil 1: Schleifspindeln mit Steilkegel Teil 2: Schleifspindeln mit Spannzy
5、linder Teil 3: HSK-Anschluss nderungen Gegenber DIN 58740-3:2004-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Aktualisierung der normativen Verweisungen; b) Aufnahme des Anschlusses HSK 25 in Abschnitt 3 sowie zustzlicher Anschlsse in Tabelle 1; c) redaktionelle Anpassungen. Frhere Ausgaben DIN 5874
6、0-3: 2004-12 DIN 58740-3:2012-03 3 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument gilt fr Schleifspindeln mit indirektem oder direktem Antrieb. Der Einsatz ist in Optikbearbei-tungsmaschinen in Verbindung mit diamantbesetzten Schleifwerkzeugen vorgesehen. Der Zweck dieser Festlegung sind einheitliche Auenmae,
7、unabhngig vom inneren Aufbau, die eine Verwendung bei verschiedenen Optikmaschinen ermglichen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisun
8、gen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 69893-1:2003-05, Kegel-Hohlschfte mit Plananlage Teil 1: Kegel-Hohlschfte Form A und Form C; Mae und Ausfhrung DIN 69893-5:2006-11, Kegel-Hohlschfte mit Plananlage Teil 5: Kegel-Hohlschfte Form E; Mae
9、DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung 3 Anschlsse In der Optikfertigung sind die drei HSK-Anschlsse HSK 25, HSK 40 und HSK 63 nach Tabelle 1 zu verwenden. Des Weiteren sollten folgende Anschlussformen nach DIN 69893-1 bzw. DIN 69893-
10、5 eingesetzt werden: Form A: fr automatischen Werkzeugwechsel mit Indexierung (siehe DIN 69893-1); Form C: fr manuellen Werkzeugwechsel (siehe DIN 69893-1); Form E: fr automatischen Werkzeugwechsel auf HSC-Spindeln (siehe DIN 69893-5). 4 Mae, Bezeichnung Die Mae einer Schleifspindel mit HSK-Anschlus
11、s sind in Bild 1 und Tabelle 1 angegeben. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Fr die Mae ohne Angabe der Grenzabmae gelten die Allgemeintoleranzen ISO 2768 m. Bezeichnungsbeispiel einer Schleifspindel nach DIN 58740-3 mit Werkzeuganschluss HSK 40, Form C: Schleifspindel DI
12、N 58740-3 HSK C 40 DIN 58740-3:2012-03 4 Legende 1 Anschluss nach DIN 69893 (siehe Abschnitt 3: Anschlsse) Bild 1 Werkzeuganschluss von Schleifspindeln Tabelle 1 Spindelseitige Mae fr Werkzeuge Anschluss Form nach DIN 69893-1 bzw. DIN 69893-5 d2 mm HSK 25 A, C, E 25 HSK 32 A, C, E 32 HSK 40 A, C, E
13、40 HSK 63 A, C, E 63 HSK 80 A, C, E 80 5 Ausfhrung Aufnahmekegel fr Werkzeug: geschliffen. Spindelhlse: geschliffen. 6 Kennzeichnung Die Kennzeichnung der Drehrichtung der Schleifspindel erfolgt durch einen Pfeil. Die bei Schleifspindeln verwendeten Drehzahlen mssen unter Bercksichtigung vieler Gege
14、benheiten gewhlt werden, es ist deshalb nicht mglich, genaue Angaben in dieser Norm aufzunehmen. Dementsprechend ist die Drehzahl, mit der die Spindel eingesetzt werden soll, genauso wie die Drehrichtung vom Besteller anzugeben. DIN 58740-3:2012-03 5 Literaturhinweise DIN 58740-1, Optikfertigung Schleifspindeln Teil 1: Schleifspindeln mit Steilkegel. DIN 58740-2, Optikfertigung Schleifspindeln Teil 2: Schleifspindeln mit Spannzylinder.
