1、Juni 2006DEUTSCHE NORM Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 37.020!,jE“9713494www.din.deDDIN 5876
2、7Optikfertigung Zylindrischer Werkzeug- und WerkstcktrgeranschlussProduction in optical engineering Fitting dimensions for tools and workpiece chucks with cylindrical fittingProduction optique Dimensions de connexion pour des outils et porteurs de pices avec raccordementcylindriqueAlleinverkauf der
3、Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 58767:1998-02www.beuth.deGesamtumfang 4 SeitenDIN 58767:2006-06 2 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO), Arbeitsausschuss Fertigungs-mittel der Optik, erarbeitet. nderungen Gegenber DIN 58767:1998-02 wurde
4、n folgende nderungen vorgenommen: a) Erweiterung um die Mae fr den Anschluss mit D1= 80 mm; b) redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 58767: 1998-02 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr zylindrische Verbindungen zwischen Spindel einerseits und Werkstckfutter, Werkstck-trger oder Werkzeug an
5、dererseits. Der Einsatz ist auf allen Optikmaschinen vorgesehen, welche die technisch erforderlichen Bearbeitungsgeschwindigkeiten ermglichen. Der Zweck dieser Festlegung ist eine Vereinheitlichung und damit eine Reduzierung der Werkzeugvielfalt bei hoher Genauigkeit. 2 Normative Verweisungen Die fo
6、lgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 509, Freistiche Formen, Mae
7、 DIN 6338, Einfhrrillen DIN 7154-1, ISO-Passungen fr Einheitsbohrung Toleranzfelder, Abmae in m DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung DIN 58767:2006-06 3 3 Mae Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. All
8、gemeintoleranzen: ISO 2768-m Passungsangaben nach DIN 7154-1 Mae in mm Bild 1 Werkzeug- und Werkstcktrgeranschluss Tabelle 1 Anschlussmae D1 h6 mm L1 mm L2ammD2 mm D3 mm D4 mm 8 8 6 20 4 10 8 12 8 20 4 20 20 20 12 25 4 32 20 4 40 25 42 8 60 8 60 40 62 12 100 80 102 20 200 Werkzeug- spezifisches Ma aNur wenn D3 D2DIN 58767:2006-06 4 4 Bezeichnung Bezeichnung eines Werkzeug- und Werkstcktrgeranschlusses mit D1= 8 mm und L1= 20 mm: Werkzeug- und Werkstcktrgeranschluss DIN 58767 8 20 5 Werkstoff Nach Wahl des Herstellers.