1、November 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 55.100!%nc“2756457www.din.deDIN 6106Verpackung Glasbehltnisse Seiten- und Bodennocke
2、nPackaging Glass containers Side and base bossesEmballage Rcipients en verre Bossages latraux et de fondAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 6106:2011-01www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDDIN-Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp)DIN 6106:2017-11 2 Inhalt Seite
3、Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Anforderungen . 4 3 Mae . 4 4 berprfung der Geometrie 4 DIN 6106:2017-11 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 115-02-04 AA Behltnisse aus Glas“ im DIN-Normen-ausschuss Verpackungswesen (NAVp) erarbeitet. Es basiert auf dem Standardblatt T 113 (A
4、usgabe: 22. Mai 2009) vom Bundesverband Glasindustrie e. V. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 6101:2011-01
5、 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) berarbeitung des Abschnitts 2 Anforderungen“; b) Umbenennung des Abschnitts 4 berprfung der Geometrie“; c) redaktionelle nderungen. Frhere Ausgaben DIN 6106: 2011-01 DIN 6106:2017-11 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument legt Konstruktionen von Seiten- und
6、Bodennocken zur Ausrichtung von Glasbehltnissen fest. Diese Konstruktionen sind auf die in der Praxis eingesetzten Arretierstel abgestimmt. 2 Anforderungen Optische Ausrichtsysteme weisen deutliche technische Vorteile auf, da sie berhrungslos arbeiten und damit glasschonend ausrichten. Bei mit Innen
7、druck belasteten Flaschen werden optische Ausrichtsysteme empfohlen. Ein mechanisches Ausrichtsystem mit einer Ausrichtung von Glasnocken und Arretierstel muss derart erfolgen, dass keine glasschdigenden Einflsse auf das Glasbehltnis einwirken. Aufgrund der materialschonenden Eigenschaften von Arret
8、iersteln aus Kunststoff sollten diese eingesetzt werden. ANMERKUNG Beim Einsatz von Arretiersteln aus Metallen besteht die Gefahr von Glasbruch. Der Kraftangriff vom Arretierstel muss beim Bodennocken ausnahmslos an dessen Seitenwnden und nicht am Boden selbst bzw. an den Bodenecken erfolgen. Beim S
9、eitennocken gilt Entsprechendes. Die berprfung des Verschleies der Arretierstel ist wichtig fr die Einhaltung der sicheren Funktion. Im Umlaufbereich der Nocken darf keine Gravur am Flaschenboden oder an der Seitenwand angebracht sein. 3 Mae Die Mae sind in Bild 1 und Bild 2 angegeben. Nicht angegeb
10、ene Mae sind zweckentsprechend zu whlen. Mae ohne Toleranzen sind Konstruktionsmae. 4 berprfung der Geometrie Bei der bestehenden Geometrie des Glasbehlters ist aufgrund der fehlenden (geraden) Messkante keine mechanische Messung (Messschieber) mglich. Gut/Schlecht-Kontrolle ist whrend der Produktion mglich. DIN 6106:2017-11 5 Mae in Millimeter Legende 1 Bodennocken a vergrert dargestellt Bild 1 Bodennocken Konstruktionszeichnung DIN 6106:2017-11 6 Mae in Millimeter Bild 2 Seitennocken Konstruktionszeichnung