1、DEUTSCHE NORM Juni 2002Schnapper mit Druckfedern fr Bohrvorrichtungen6310ICS 25.060.20Spring-loaded catch for jigsPne demi-tour avec ressort pression pour appareil de forageErsatz frDIN 6310:1991-05VorwortDiese Norm wurde vom Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS), Arbeitsausschuss S 0Bohrbu
2、chsen, Spannzeuge und Vorrichtungen, erarbeitet.nderungenGegenber DIN 6310:1991-05 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) die Angabe der Allgemeintoleranzen erfolgt nach DIN ISO 2768-1;b) der Werkstoff wurde gendert in: Vergtungsstahl (mit C-Gehalt 0,45) nach Wahl des Herstellers;c) in Abschnitt A
3、usfhrung wurde der Text gendert in: Induktiv gehrtet, 650 + 100 HV 10, brniert;d) die Norm wurde redaktionell berarbeitet.Frhere AusgabenDIN 6310: 1931-12, 1969-11, 1991-051 AnwendungsbereichSchnapper mit Druckfedern nach dieser Norm werden als Vorrichtungselemente zum Verriegeln oderLsen von Druckp
4、latten in Bohrvorrichtungen eingesetzt.Fortsetzung Seite 2 bis 4Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 6310:2002-06nur mit Genehmigung des DIN Deut
5、sches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 06 Vertr.-Nr. 0006Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinDIN 6310:2002-0622 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen
6、Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind.Bei undatierten Ve
7、rweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielichnderungen).DIN 2098-1, Zylindrische Schraubenfedern aus runden Drhten Baugren fr kaltgeformte Druckfedernab 0,5 mm Drahtdurchmesser.DIN EN ISO 8734, Zylinderstifte aus gehrtetem Stahl und martensitischem nicht roste
8、ndem Stahl(ISO 8734:1997); Deutsche Fassung EN ISO 8734:1997.DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung; Identisch mit ISO 2768-1:1989.3 Mae, BezeichnungMae fr Schnapper mit Druckfedern nach Bild 1 und Tabelle 1.Nicht angegebene Einzelhei
9、ten sind zweckentsprechend zu whlen.Allgemeintoleranzen: ISO 2768 mBild 1 SchnapperBezeichnung eines Schnappers mit l1= 60 mm mit Druckfedern:Schnapper DIN 6310 60DIN 6310:2002-063Tabelle 1 MaeMae in Millimeterl1b1d1d2h1h2h3h4l2l3l4l5l6l7m1tr02,0E9 0,1ZugehrigeDruckfeder nachDIN 2098-145 8 4 5 9,5 5
10、,5 8 4 15 10 2 9 11 30 2,5 1,5 1,6 0,63 4 1460 10 5 6,3 12 7 10 5 20 14 3 11 15 40 3 3 2,5 0,8 5 17,580 14 6 8 15 9 14 7 30 22 5 14 23 60 5 5 4 1 6,3 21,54 WerkstoffVergtungsstahl (mit C-Gehalt 0,45) nach Wahl des Herstellers5 AusfhrungInduktiv gehrtet, 650 + 100 HV 10, brniert.6 AnschlussmaeNach Bi
11、ld 2 und Tabelle 2; Ausfhrungsformen nach Bild 3.aZylinderstift nach DIN EN ISO 8734Bild 2 Schnappverschluss, Anschlussmae (Vorderansicht ohne Schnappverschluss dargestellt)Tabelle 2 AnschlussmaeMae in Millimeterl1b2d9l2m2n2,00+H745 8 4 15 5 1060 10 5 20 6 1180 14 6 30 7 12DIN 6310:2002-064aangegossenbangeschweitcaus dem VollengearbeitetdangeschraubteeingesetztBild 3 Lagerbock, Ausfhrungsformen