1、April 2009DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 25.060.20!$Rvb“1478363www.din.deDDIN
2、 6314Spanneisen, flachClamp, straightFers de fixation, fers de serrage, platsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 6314:2002-10www.beuth.deGesamtumfang 5 SeitenDIN 6314:2009-04 2 Vorwort Diese Norm wurde im Arbeitsausschuss NA 121-02-01 AA Bohrbuchsen, Spannzeuge
3、 und Vorrichtungen“ des NA 121 Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) erstellt. nderungen Gegenber DIN 6314:2002-10 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Bildunterschrift zu Bild 1 gendert; b) Tabelle 1 komplett berarbeitet; c) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 6314: 193
4、5-08, 1961-11, 1980-07, 2002-10 DIN 6314:2009-04 3 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt die Mae fest fr flache Spanneisen, die als Spannelemente fr Werkstcke oder Vorrich-tungen auf Werkzeugmaschinentischen, Paletten und Werkstck- oder Werkzeugspannvorrichtungen einge-setzt werden. 2 Normative Verwei
5、sungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN ISO 2768-1, Al
6、lgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung 3 Mae, Bezeichnung Mae nach Bild 1 und Tabelle 1. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Allgemeintoleranzen: ISO 2768 c Bild 1 Spanneisen, flach Bezeichnung eines flachen Spanneisens mit b
7、1= 11 mm und l = 80 mm: Spanneisen DIN 6314 11 80 DIN 6314:2009-04 4 Tabelle 1 Mae b1la b2b3e1e210+Masse (7,85 kg/dm3) kg/Stck Fr Schrauben mit Gewinde mm mm mm mm mm mm mm mm 6,6 50 10 20 8 10 20 0,07 M6 9 60 12 25 10 13 22 0,12 M8 11 80 15 30 12 15 30 0,23 M10 100 40 0,50 14 125 20 40 14 21 50 0,6
8、4 M12, M14 125 45 1,00 18 160 25 50 18 26 65 1,27 M16, M18 160 60 1,9 22 200 30 60 22 30 80 2,3 M20, M22 200 30 80 2,7 26 250 40 70 26 35 105 4,4 M24 250 40 100 5 33 315 50 80 34 45 130 7,9 M30 4 Werkstoff Stahl nach Wahl des Herstellers, mindestens 600 N/mm2Zugfestigkeit. 5 Ausfhrung Kanten 0,25 mm
9、 45 oder R 0,25. 6 Kennzeichnung Spanneisen nach dieser Norm sind dauerhaft und lesbar mit der DIN-Nummer und dem Namen oder Zeichen des Herstellers zu kennzeichnen. Wenn nicht auf dem Spanneisen selbst angebracht, ist die Information zumindest auf der handelsblich kleinsten Verpackung anzugeben. DIN 6314:2009-04 5 Literaturhinweise DIN 6315, Spanneisen, gabelfrmig DIN 6316, Spanneisen, gekrpft DIN 6318, Treppenbcke zur Spanneisenauflage DIN 6326, Spannunterlagen, verstellbar
