1、August 2010DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 4DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 25.060.10!$bc1“1636414www.din.deDDI
2、N 6338EinfhrrillenAssembling grooves for tool and work holdersRainures pour montage lger des porte-outils et porte-objetsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 6338:1980-07www.beuth.deGesamtumfang 4 SeitenDIN 6338:2010-08 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Normenau
3、sschuss Werkzeug und Spannzeuge (FWS), Arbeitsausschuss NA 121-02-03 AA Spannzeuge fr Frs- und Bohrmaschinen und automatischen Werkzeugwechsel“, erarbeitet. nderungen Gegenber DIN 6338:1980-07 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich aufgenommen; b) in Tabelle 1 Mae x neu aufgenom
4、men; c) in Bild 1 am Wellenende das Ma d x ergnzt und Symbolelemente der Werkstckkanten aufge-nommen; d) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 6338: 1969-12, 1980-07 2 DIN 6338:2010-08 1 Anwendungsbereich Einfhrrillen nach dieser Norm werden fr Wellenenden angewendet und dienen zum Einf
5、hren in Bohrungen bzw. Buchsen und Spannhlsen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genomme
6、nen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstckkanten mit unbestimmter Form Begriffe und Zeichnungsangaben 3 Mae, Bezeichnung Nicht angegebene Einzel
7、heiten sind zweckentsprechend zu whlen. Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m Werkstckkanten nach DIN ISO 13715. Mae in Millimeter abrige Mae siehe Form A Bild 1 Wellenende mit Einfhrrille Bezeichnung einer Einfhrrille Form A von f = 3,2 mm: Rille DIN 6338 A 3,2 3 DIN 6338:2010-08 4 Tabelle 1 Einfhrrille,
8、 Mae Mae in Millimeter f Durchmesserbereich d b t x 0,5 ber 4 bis 6,3 0,2 0,8 ber 6,3 bis 10 0,2 1,2 ber 10 bis 16 0,3 0,2 2 ber 16 bis 25 0,4 3,2 ber 25 bis 40 0,6 0,4 0,05 5 ber 40 bis 63 1 0,6 8 ber 63 bis 100 1,6 1 12,5 ber 100 bis 160 2 0,08 20 ber 160 bis 250 3 2 0,1 4 Werkstoff Stahl, Sorte nach Wahl des Herstellers. 5 Ausfhrung Kanten nach DIN ISO 13715. 6 Zeichnungsangaben Die vereinfachte Angaben in Zeichnungen, sind dem Bild 2 zu entnehmen. Bild 2 Beispiel fr Angaben in Zeichnungen