1、ICS 25.060.10Stiftschrauben fr Muttern fr T-NutenIn keeping with current practice in standards published by the International Organization for Standardization(ISO), a comma has been used throughout as the decimal marker.Ref. No. DIN 6379 : 2003-08English price group 06 Sales No. 010605.04DEUTSCHE NO
2、RM August 20036379Continued on pages 2 and 3. No part of this translation may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Studs for use with T-n
3、utsTranslation by DIN-Sprachendienst.In case of doubt, the German-language original should be consulted as the authoritative text.SupersedesAugust 1991 edition.ForewordThis standard has been prepared by Technical Committee Bohrbuchsen, Spannzeuge und Vorrichtungen ofthe Normenausschuss Werkzeuge und
4、 Spannzeuge (Tools and Clamping Devices Standards Committee).AmendmentsThis standard differs from the August 1991 edition in that it has been editorially revised and new values ofb1have been specified.Previous editionsDIN 6379: 1975-09, 1991-08.IntroductionTo ensure proper performance of nuts for T-
5、slots (e.g. as specified in DIN 508) when used together with studsfor clamping purposes, the dimensions of both must be compatible.The use of such nuts is preferred in cases where T-head bolts are difficult to handle when mountingworkpieces or fixtures. Studs as specified in DIN 939 are not suitable
6、 for this kind of application, since theyare provided with an interference-fit thread having a length which does not match the height of the nuts.For mounting workpieces or fixtures in DIN 650 T-slots, DIN 787 T-head bolts should be used since thesecan take a higher tightening torque, particularly w
7、here smaller T-slots are involved.All dimensions are in millimetres.1 ScopeThis standard specifies requirements for studs which, together with DIN 508 nuts for T-slots, are suitablefor mounting workpieces and fixtures in T-slots as specified in DIN 650, on machine tool tables, workholdingplates, and
8、 in workholding fixtures and toolholders.2 Normative referencesThis standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from other publications. Thesenormative references are cited at the appropriate places in the text, and the titles of the publications arelisted below. For dated refer
9、ences, subsequent amendments to or revisions of any of these publicationsapply to this standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references, thelatest edition of the publication referred to applies.DIN 76-1 Thread run-outs and thread undercuts for ISO metric screw t
10、hread in accordance with DIN 13seriesDIN 508 Nuts for T-slotsDIN 650 Dimensions of T-slots for machine tool tablesPage 2DIN 6379 : 2003-08DIN 787 T-head boltsDIN 939 Studs with a length of engagement equal to about 1,25 dDIN EN ISO 898-1 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and al
11、loy steel Part 1: Bolts,screws and studs (ISO 898-1 : 1999)DIN EN ISO 4753 Fasteners Ends of parts with external ISO metric screw thread (ISO 4753 : 1999)DIN EN ISO 4759-1 Tolerances for fasteners Part 1: Bolts, screws, studs and nuts Product grades A, Band C (ISO 4759-1 : 2000)ISO 2768-1 : 1989 Gen
12、eral tolerances Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions withoutindividual tolerance indications3 Dimensions and designationStud dimensions shall be as given in table 1.Design details left unspecified shall be selected as appropriate.Thread ends shall be as in DIN EN ISO 4753.1) x1as in
13、DIN 76-1.Figure 1: Stud dimensions (notation)Designation of an M12 stud (M12), with a nominal length, l, of 80 mm (80):Stud DIN 6379 M12 80Designation of an M12 stud (M12), with a nominal length, l, of 80 mm (80) and a thread length, b1(long design),of 30 mm (L):Stud DIN 6379 M12 80 LTable 1: Dimens
14、ions of studs (with b1standard design)Thread size (d) M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 M36b1(standard) 9 t 0,45 11 t 0,55 13 t 0,55 15 t 0,55 19 t 0,65 27 t 0,65 35 t 0,8 43 t 0,8 51 t 0,95Thread length, b240 t 0,8 20 t 0,65 50 t 0,8 30 t 0,65 125 t 0,65 125 t 0,65 63 t 0,95 40 t 0,8 132 t 0,880 t 0,95
15、 50 t 0,8 150 t 0,8 150 t 0,8 132 t 0,8 100 t 1,1 63 t 0,95 163 t 0,95 145 t 0,8 125 t 1,25 175 t 0,95 175 t 0,95 170 t 0,95 156 t 0,95 160 t 1,25 100 t 1,1 100 t 1,1 180 t 0,95200 t 1,45 125 t 1,5 125 t 1,25 125 t 1,25 125 t 1,25 250 t 1,45 160 t 1,25 160 t 1,25 160 t 1,25315 t 1,6 190 t 1,45 190 t
16、 1,45 400 t 1,8250 t 1,45 250 t 1,45500 t 2315 t 1,6 Overall length, l1)1)Page 3DIN 6379 : 2003-08Table 2: Dimensions of studs (with b1long design)4 MaterialStuds for T-nuts shall be made of steel of property class 8.8 as specified in DIN EN ISO 898-1.5 DesignStuds for T-nuts shall be manufactured i
17、n product grade A as in DIN EN ISO 4759-1.For studs with rolled thread, the diameter of the unthreaded portion of the stud shall be approximately equalto the pitch diameter.6 MarkingStuds for T-nuts shall be permanently and legibly marked with the DIN number. If marking is not possible forlack of sp
18、ace, the smallest commercially available packaging unit shall bear the marking.Thread size (d) M6 M8 M10 M12 M16b1(long) 1510,12010,32510,33010,34010,6Thread length, b250 + 0,8 3010,363 + 0,95 4010,614010,61)80 + 0,95 5010,6 15010,61)1)100 + 1,1 16310,917510,9125 + 1,25 17510,917510,916310,9160 + 1,25 10020,2 10020,217510,9200 + 1,45 12520,512520,5250 + 1,45 12520,51) Stud with no unthreaded portion.Overall length, l
