1、DEUTSCHE NORM April 2001MbeloberflchenTeil 8: Verhalten bei feuchter HitzeDF68861-8ICS 97.140Furniture surfaces Part 8: Behaviour on subjection to wet heatSurfaces des meubles Partie 8: Comportement par chaleur humideMit DIN EN 12721:1997-10Ersatz fr die 1997-10zurckgezogene Norm DIN 68861-8:1985-04
2、VorwortDiese Norm wurde vom NHM-Arbeitsausschuss 5.8 “Mbeloberflchen“ erarbeitet.nderungenGegenber der 1997-10 zurckgezogenen Norm DIN 68861-8:1985-04 wurden folgende nderungen vorge-nommen:a) Die in DIN EN 12721, nicht enthaltenen Festlegungen wurden aufgenommen.b) Die Norm wurde inhaltlich und red
3、aktionell berarbeitet.Frhere AusgabenDIN 68861-8: 1985-041 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr die in DIN EN 12721 nicht enthaltenen Angaben fr Bewertungsverfahren von Mbelober-flchen bei Beanspruchung durch feuchte Hitze und fr starre Oberflchen von oberflchenbehandelten Mbelnunabhngig vom verwende
4、ten Werkstoff, auer fr Oberflchen aus Leder und Textilien.Diese Norm dient der in Produktnormen oder bei einer informativen Warenkennzeichnung einheitlichen Be-schreibung der Widerstandsfhigkeit von Mbeloberflchen bei Beanspruchung durch feuchte Hitze.Fortsetzung Seite 2 und 3Normenausschuss Holzwir
5、tschaft und Mbel (NHM) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V.Normenausschuss Kunststoffe (FNK) im DIN DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 68861-8:2001-04nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestat
6、tet. Preisgr. 04 Vertr.-Nr. 0004Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinSeite 2DIN 68861-8:2001-042 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diesenormativen Verweisungen sind an den jeweiligen St
7、ellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehendaufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nurzu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen giltdie letzte Ausgabe der
8、 in Bezug genommenen Publikation (einschlielich nderungen).DIN EN 12721, Mbel Bewertung der Bestndigkeit von Oberflchen gegen feuchte Hitze (ISO 4211-2:1993modifiziert).3 BeanspruchungsgruppenMbeloberflchen sind bei Beanspruchung durch feuchte Hitze entsprechend ihrer Widerstandsfhigkeit in dieGrupp
9、en 8 A bis 8 C eingeordnet.Tabelle 1 PrftemperaturenKurzzeichenPrftemperaturC 2 K8 A 1008 B 708 C 554 PrfungPrfung nach DIN EN 127215 AuswertungDie Prfung nach dieser Norm gilt als bestanden bei der Prftemperatur, die noch keine sichtbare Vernderung derPrfflche verursacht hat.Als Vernderung der Prff
10、lche gelten hier Blasenbildung, Glanznderung, Verfrbung, Deformation und Markierungdurch das Prfgert.ANMERKUNG In der Fassung der Norm von 1985 galt die Prfung als bestanden bei der Prftemperatur, die noch keinesichtbare Vernderung der Prfflche verursacht hat. Diese Anforderung entspricht der Einstu
11、fung 5 nach DIN EN 12721:1997-10.6 BezeichnungBezeichnung einer Mbeloberflche der Temperatur-Beanspruchungsgruppe 8 B.Feuchte Hitze DIN 68861 8 B7 KennzeichnungEine Mbeloberflche, deren Verhalten bei feuchter Hitze einer Beanspruchungsgruppe dieser Norm entspricht, darfmit DIN 68861-8 und dem Buchst
12、aben der Beanspruchungsgruppe gekennzeichnet werden.Seite 3DIN 68861-8:2001-04Literaturhinweise1 DIN 68861-1, Mbeloberflchen Teil 1: Verhalten bei chemischer Beanspruchung.2 DIN 68861-2, Mbeloberflchen Teil 2: Verhalten bei Abriebbeanspruchung.3 DIN 68861-4, Mbeloberflchen Teil 4: Verhalten bei Krat
13、zbeanspruchung.4 DIN 68861-6, Mbeloberflchen Teil 6: Verhalten bei Zigarettenglut.5 DIN 68861-7, Mbeloberflchen Teil 7: Verhalten bei trockener Hitze.6 DIN 68930, Kchenmbel Anforderungen, Prfungen.7 DIN EN 12720, Mbel Bewertung der Bestndigkeit gegen kalte Flssigkeiten (ISO 4211:1979 modifiziert).8 DIN EN 12722, Mbel Bewertung der Bestndigkeit gegen trockene Hitze (ISO 4211-3:1993 modifiziert).
