1、I DIN3 DIN 7739 TEIL 3 85 2794442 0026435 580 DK 621.85.052.42 : 621.852.42.061 : 620.1 D E UTSC H E N O R M Oktober 1985 Endlose Breitkeilriemen fr industrielle D re hza h Iwand le r Riemen und Rillenprofile der zugehrigen Scheiben DIN 771 9 Teil 1 Endless wide V-belts for industrial speed changers
2、; V-belts and groove profiles for corresponding pulleys Zusammenhang mit der von der International Organization for Standardization (ISO) herausgegebenen Internationalen Norm IS0 1604-1976, siehe Erluterungen. Mae in mm 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt die Hauptmae von endlosen Breitkeilriemen, i
3、m folgenden kurz Riemen genannt, fr industrielle Dreh- zahlwandler fest sowie die Rillenprofile der zugehrigen Scheiben mit festem oder vernderbarem Durchmesser. Diese Norm gilt nicht fr Drehzahlwandler fr Kraftfahrzeuge oder fr Landmaschinen. 2 Begriffe 2.1 Wirkbreite des Riemens b, Die Wirkbreite
4、des Riemens b, ist die Breite in Hhe seinerwirkzone (neutralen Zone). Sie ndert sich nicht beim Krmmen des Riemens senkrecht zu seiner Basis. 2.2 Richtbreite der Scheibe b, Die Richtbreite der Scheibe b, ist eine das Rillenprofil kennzeichnende Rillenbreite. Sie ist ein definierter Wert ohne Tole- r
5、anzen und liegt gewhnlich in Hhe der Wirkzone des Riemens, fr welchen die Scheibenrille vorzugsweise bestimmt ist. Sie sollte innerhalb angemessener Toleranzen mit der Wirkbreite dieses Riemens zusammenfallen. 2.3 Richtdurchmesser der Scheibe d, Der Richtdurchmesser der Scheibe d, ist der Scheibendu
6、rchmesser bei der Richtbreite der Scheibenrille. 2.4 Richtlange des Riemens L, Die Richtlnge des Riemens L, ist die Lnge des unter einer vorgeschriebenen Zugspannung stehenden Riemens, die die- ser im Niveau des Richtdurchmessers der Mescheiben aufweist. 3 Riemen 3.1 MaBe, Bezeichnung Der Querschnit
7、t des unter Spannung stehenden freiliegenden Riemens ist nicht festgelegt. Er ist vom Hersteller entspre- chend der Ausfhrung der Rillenscheibe zu whlen. Wirkiinie how 0,25 * h h, 0,75. h Bild 1. Riemenprofil Bezeichnung eines endlosen Breitkeilriemens mit Riemenprofil-Kurzzeichen W 20 und Richtlnge
8、 L, = 630 mm: Breitkeilriemen DIN 7719 - W 20 X 630 Fortsetzung Seite 2 bis 5 Normenausschu Kautschuktechnik (FAKAU) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Normenausschu Antriebstechnik (NAN) im DIN Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, Berlin 30 DIN 7779 Teil 7 Okt 7985 Preisgi 1085
9、 Vertr -Nr 0006 DIN1 DIN 7719 TEIL 1 85 27?34442 002bYLb 417 Wirk- breite NennmaB Riemenprofil- Kurzzeichen bw Seite 2 DIN 7719 Teil 1 Tabelle 1. RiemenmaSe obere Riemen- Breite hhe h - bo w Riemen- profil- Kurzzeichen Der Winkel der Riemenflanken ist nicht genormt. Er ist dem jeweiligen Scheibenwin
10、kel unter Bercksichtigung der zu bertra- genden Leistung anzupassen. Im allgemeinen ist er gr6er als der Scheibenwinkel, z. B. um -2? Richtlnge L, +0,5 yo -1 Sind weitere Riemenlangen erforderlich, so sind diese Anmerkung: Zur Zeit ist eine Vielzahl von Riemenlngen in den verschiedenen Drehzahlwandl
11、ern eingesetzt, die bei Neukon- struktionen durch die in Tabelle 2 aufgefhrten Riemenlngen, gemessen als Richtlnge L, ersetzt werden sollen. Besteht der Wunsch, die entsprechenden Innenlngen zu errechnen, so ist folgende Formel zu verwenden: Li = Lr-4,71 h Hierin bedeuten: L, die Richtlnge nach Tabe
12、lle 2 h die gemessene Riemenhhe I DIN1 DIN 7719 TEIL L 85 2794442 0026417 353 W40 W50 W63 W71 W80 w100 I DIN 7719 Teil 1 Seite 3 26 40 3,25 13,2 71 28 50 4 17,O 90 28 63 5 21,2 112 28 71 5,75 23,8 128 30 80 63 26,5 140 30 1 O0 8 33,5 1 80 3.2 Werkstoff, Aufbau, Ausfhrung Werkstoffe des Riemens, Aufb
13、au und Ausfhrung nach Wahl des Herstellers, sofern keine besonderenvereinbarungen getrof- fen werden. 1 4 Betriebsscheiben Siehe Bild 2 und Bild 3. Die fr das jeweilige Riemenprofil zu verwendenden Mae der Rilleder Betriebsscheibesind inTabelle3auf- gefhrt. Scheibenausschnitt Mekraft MeEscheibe Riem
14、en- profil- Rillen- Richt- Richt- Richt- Auen- F Kurz- winkel breite umfang durch- durch- Zeichen a messer messer hl h2 h3 g f 20 br u, dI da in N W16 24 16 200 63,7 67,l 0,5 495 5,5 5 150 w20 26 20 250 79,6 84,O 0,4 5.25 67 5 1 80 W25 26 25 320 101,9 107,l 03 63 8 5 224 W 31 ,5 26 31,5 400 127,3 13
15、3.5 13 7,8 10 5 300 W40 26 40 500 159.2 167.2 1,6 10,o 12,4 5 425 W50 28 50 630 200,5 210,l 2,4 12,4 16 5 600 Seite 4 DIN 7719 Teil 1 5 Prfung Wenn ein Breitkeilriemen in eine Rillenscheibe einluft, erfhrt sein Querschnitt eine Verformung. Aus diesem Grund knnen die Mae dieser Riemen nur dann ausrei
16、chend genau bestimmt werden, wenn der Riemen unter Bedingungen gemessen wird, die denen im bestimmungsgemen Einsatz so hnlich wie mglich sind. 5.1 Messung der Riemenlnge Die empfohlene Meeinrichtung (siehe Bild 4) besteht aus zwei gleichgroen Scheiben, wobei eine Scheibe zur Aufbringung der Mekraft
17、Fin Richtung der Mittenebenen frei beweglich ist. Zustzlich sind in eine der MeBscheiben ein oder mehrere Aus- schnitte zur Prfung der Lage des Riemens in der Rille angebracht. Die Mae der Mescheiben und des Scheibenausschnitts sowie der Mekraft sind in Tabelle 4 aufgefhrt. Bevor der Riemen gemessen
18、 wird, rnu er auf der Meeinrichtung unter der Mekraft mindestens zwei Umlufe gemacht haben. Die Riemenlnge wird wie folgt ermittelt: Die Richtlnge L, wird nach folgender Formel errechnet: L, = 2 a + U, Hierin bedeuten: a der Achsabstand U, der Richtumfang der Mescheibe 5.2 Prfung der Lage des Riemen
19、s in der Rille der Mescheibe Durch diese Prfung wird die radiale Position des Riemens im Scheibenausschnitt bestimmt. Der Scheibenrand hat dazu sym- metrische nach innen enger werdende Einschnitte, um den Berhrungsbereich zwischen Riemen und Scheibe erkennen zu knnen. Zum Messen der Lage des Riemens
20、 in der Rille sind die Scheibenausschnitte wie in Bild 4 anzuordnen. Mittels der in Bild 5 gezeigten Markierungen ist zu prfen, da - die Riemenoberkante nicht aus der Mescheibe herausragt und nicht unterhalb der Markierung H1 liegt, - die Riemenunterkante nicht unterhalb der Markierung H2 liegt. .p
21、Bild 2. Scheibe mit vernderbarem Durchmesser Bild 3. Scheibe mit festem Durchmesser DIN1 DIN 7719 TEIL I 5 279qq42 002b419 I26 DIN 7719 Teil 1 Seite 5 Bild 4. Mevorrichtung r-i-t Bild 5. Mescheibe bzw. Scheibe (Ausschnitt und Markierung nur fr Mescheibe) Zitierte Normen DIN 323 Teil 1 Normzahlen und
22、 Normzahlreihen; Hauptwerte, Genauwerte, Rundwerte Erluterungen Diese Norm stimmt sachlich berein mit der Internationalen Norm IS0 1604- 1976: E: Endless wide V-belts for industrial speed-changers and groove profiles for corresponding pulleys D: Endlose Breitkeilriemen fr industrielle Drehzahlwandle
23、r und Rillenprofile der zugehrigen Scheiben bis auf die nachfolgenden Punkte: a) Das in Deutschland verwendete Profil W 71 wurde zustzlich aufgenommen. b) Der Rillenwinkel der Scheiben wurde abgestuft, so da fr grere Profile grere Winkel festgelegt wurden. Auch bei der IS0 sind im zustndigen Komitee
24、 bereits Bestrebungen im Gange, die Scheibenwinkel entsprechend dem deut- schen Vorschlag abzustufen. Es ist noch darauf hinzuweisen, da z. Z. ein weiterer Teil von DIN 7719 mit einem Meverfahren zur Bestimmung der Achsab- standsschwankung auf einer MeBeinrichtung mit ungleich groen Mescheiben vorbereitet wird. Internationale Patentklassifikation F 16 H 55/52
