1、November 2013DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 25.100.60!%)5n“2061875www.din.d
2、eDDIN 8093-1Hartmetall-Maschinen-Reibahlen mit Zylinderschaft Teil 1: Reibahlen mit SchneidplattenHardmetal machine reamers with parallel shank Part 1: Reamers with tipsAlsoirs machine, en carbures mtalliques, avec attachement cylindrique Partie 1: Alsoirs plaquettesAlleinverkauf der Normen durch Be
3、uth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN 8093-2:2013-11Ersatz frDIN 8093:1997-06www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDIN 8093-1:2013-11 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen 4 3 Mae, Bezeichnung .4 4 Werkstoff 5 5 Ausfhrung .5 6 Kennzeichnung 5 Literaturhinweise 6 DIN 8093
4、-1:2013-11 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 121-01-03 AA Senker, Aufbohrer und Reibahlen aus Schnellarbeitsstahl und Schneiden aus Hartmetall“ im Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hin
5、gewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 8093:1997-06 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Aufteilung der Norm in ei
6、nen Teil 1 und Teil 2; b) Titel der Norm angepasst; c) Inhaltsverzeichnis aufgenommen; d) Mae fr l2und l4aktualisiert; e) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 8093: 1976-11, 1979-09, 1997-06 DIN 8093-1:2013-11 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument legt die Mae fr Hartmetall-Maschinen-R
7、eibahlen mit Zylinderschaft und mit Schneidplatten fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei und
8、atierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 2172-1, Reibahlen Teil 1: Technische Lieferbedingungen fr Reibahlen mit Schaft DIN 8011, Schneidplatten aus Hartmetall fr Reibahlen, Senker und Schaftfrser 3 Mae, Bezeichnung Nicht an
9、gegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Legende 1 Schneidplatten aus Hartmetall nach DIN 8011 Bild 1 Form A, geradegenutete Reibahle Bild 2 Form B, schrggenutete Reibahle Mae und Angaben von Form B entsprechen denen von Form A. Bezeichnung einer geradegenuteten Maschinen-Reibahle mit
10、Zylinderschaft (Form A), mit Schneidplatten aus Hartmetall, mit Durchmesser d1= 11 mm: Reibahle DIN 8093-1 A 11 DIN 8093-1:2013-11 5 Tabelle 1 Mae Mae in Millimeter d1Schneidplatten aus Hartmetall nach DIN 8011 Anzahl der Schneiden Durchmesser- bereichad2l1l2l3l4ber bis h9 min. 6 5,3 6 5,6 93 12 26
11、36 R 12 4 6 6,7 6,3 101 28 7 6,7 7,5 7,1 109 16/12b31 R 16/R 12c8 7,5 8,5 8 117 33 9 8,5 9,5 9 125 19/12b 36 40 R 19/R 12c10 9,5 10,6 10 133 38 6 11 10,6 11,8 142 41 12 11,8 13,2 151 44 13 14 13,2 14 12,5 160 19/16b 47 45 R 19/ R 16c15 14 15 162 50 16 15 16 170 22/19b 52 R 22/R 19c17 16 17 14 175 54
12、 18 17 18 182 56 19 18 19 16 189 58 48 20 19 20 195 60 a Durch die Durchmesserbereiche sind die Baumae fr Reibahlen mit Zwischendurchmessern festgelegt b l2in Abhngigkeit der verwendeten Schneidplatte c nach Wahl des Herstellers4 Werkstoff Nach den Technischen Lieferbedingungen DIN 2172-1. 5 Ausfhru
13、ng Regelausfhrung ohne Mitnehmerlappen (ML), Ausfhrung mit Mitnehmerlappen nach Vereinbarung. Bezeichnung nach DIN 2172-1. 6 Kennzeichnung Nach den Technischen Lieferbedingungen DIN 2172-1. DIN 8093-1:2013-11 6 Literaturhinweise DIN 212-1, Maschinen-Reibahlen mit Zylinderschaft, durchgehender Schaft
14、 DIN 212-2, Maschinen-Reibahlen mit Zylinderschaft Teil 2: Abgesetzter Schaft DIN 212-3, Maschinen-Reibahlen mit Zylinderschaft Teil 3: NC-Reibahlen, Mae DIN 4000-126, Sachmerkmal-Listen Teil 126: Reibwerkzeuge mit nicht lsbaren Schneiden DIN 8050, Maschinen-Reibahlen mit Zylinderschaft mit Schneidp
15、latten aus Hartmetall, mit kurzem Schneidteil DIN 8051, Maschinen-Reibahlen mit Morsekegelschaft, mit Schneidplatten aus Hartmetall, mit kurzem Schneidteil DIN 8093-2, Hartmetall-Maschinen-Reibahlen mit Zylinderschaft Teil 2: NC-Reibahlen DIN 8094, Maschinen-Reibahlen mit Morsekegelschaft, mit Schneidplatten aus Hartmetall, mit langem Schneidteil