1、DEUTSCHE NORM Mai 1999 DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef. Nr. DIN 72651:1999-05Preisgr. 06 Vertr.
2、-Nr. 0006StraenfahrzeugeMikro-RelaisMae, Anschlubelegung72651DFICS 29.120.70Road vehicles Micro relays Dimensions, terminal allocationVhicules voutiers Micro relais Dimensions, affectation des bornesVorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschu AA-I 3 Elektrische und elektronische Ausrstung“ im FAKRA e
3、rstellt.Die Festlegungen stimmen teilweise berein mit ISO 7588-3 :1998.1 AnwendungsbereichDiese Norm legt die Mae und die Anschlubelegung fr Mikro-Relais fest, die in Straenfahrzeugen verwendet werden.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen
4、aus anderen Publikationen. Diese normativenVerweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgefhrt. Bei datiertenVerweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durchnderung oder berarbe
5、itung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genom-menen Publikation.DIN 72552-2Klemmenbezeichnungen in Kraftfahrzeugen BedeutungenDIN EN ISO 8092-1Straenfahrzeuge Steckverbindungen fr das elektrische Fahrzeug-Bordnetz Teil 1: Flachstecker fr einpolige
6、Steck-verbindungen, Mae und besondere Anforderungen (ISO 8092-1:1996); Deutsche Fassung EN ISO 8092-1:19983 Mae, BezeichnungNicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen.Die Mae in Bild 1 und Bild 2 beziehen sich auf die Ebene, in der die Flachstecker im Mikro-Relais eingesetzt sind.
7、Werden weniger als 5 Flachstecker verwendet, z. B. fr ffner oder Schlieer (siehe Tabelle 1), sind die Mae entsprechendanzuwenden.Werden in der Fassung Steckhlsen verwendet, drfen diese keine Rastwarze haben.Normenausschu Kraftfahrzeuge (FAKRA) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.Fortsetzung Sei
8、te 2 und 3Seite 2DIN 72651:1999-05Mae in MillimeterBezeichnung eines Mikro-Relais der Form A mit ffner (1):Relais DIN 72651 A11 Flachstecker 6,3 0,8 ON1 nach DIN EN ISO 8092-12 Flachstecker 4,8 0,8 ON2 nach DIN EN ISO 8092-1a Gruppe von 5 Flachsteckern1 Flachstecker 6,3 0,8 ON1 nach DIN EN ISO 8092-
9、12 Flachstecker 4,8 0,8 ON2 nach DIN EN ISO 8092-1a Gruppe von 5 Flachsteckern3 Flachstecker 2,8 0,8 ON3 nach DIN EN ISO 8092-1Bild 1: Form A Bild 2: Form BForm A Form BBild 3: Auenmae Form A Bild 4: Auenmae Form BSeite 3DIN 72651:1999-054 AnschlubelegungTabelle 1TypAnordnungder Anschlsse1)Schaltbil
10、d Funktionszuordnung der Anschlsse3)1ffner1 = Spule plus2 = Spule minus3 = Schaltkontakt-Eingang, Batterie plus4 = Schaltkontakt-Ausgang, ffner2Schlieer2)1 = Spule plus2 = Spule minus3 = Schaltkontakt-Eingang, Batterie plus5 = Schaltkontakt-Ausgang, Schlieer3Wechsler1 = Spule plus2 = Spule minus3 =
11、Schaltkontakt-Eingang, Batterie plus4 = Schaltkontakt-Ausgang, ffner5 = Schaltkontakt-Ausgang, Schlieer1)Die Lage der Anschlsse ist in der Ansicht auf die Relais-Anschluseite dargestellt.2)Wenn diese Anordnung der Anschlsse auch fr ffner verwendet wird, ist hierfr eine besondere Kennzeichnung zwischenRelais-Hersteller und Anwender zu vereinbaren.3)Klemmenbezeichnungen nach DIN 72552-2 zulssig.
