1、DIN1 DIN 74313 TEIL 1 94 M 2794442 04LLL39 433 W DEUTSGHE NORM Juni 1994 ci c r c (u c ._ - z m : (u o 2 O z L c - :3 3 4- c .- C In 1 VI - c fi s (u D o 3 o r C ._ E d I ._ E L 3 ai 2 2 s 2 m m 1 e 3 o :m c .- c - .- L 9 8 U K 4 (u U 7 2 i U 8 z L c c r :3 3 .- C VI r In 3 (u - I a z a o I I - Ltlo
2、se Rohrverschraubungen Form A und B Gerade Stutzen DIN 7471 3 Teil 1 ICs 23.040.60; 43.040.40 Non-soldering compression fittings; Reducers; Type A and B Ersatz fr Ausgabe 01.70 Mae in mm 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Gerade Stutzen, die in Druckluftbremsanlagen und sonstigen Druckluftanlage
3、n in Straenfahr- zeugen verwendet werden. 2 Mae, Bezeichnung (Siehe Seite 2) 3 Nenndruck PN 25 nach DIN 2401 Teil 1 4 Werkstoff Regelausfhrung Stahl nach DIN 3859. Andere Werkstoffe sind nach DIN 3859 unte chens zu vereinbaren und an die Normbezeichnung anzuhngen. 5 Ausfhrung Regelausfhrung des Ober
4、flchenschutzes A 3 C nach DIN IS0 4042 Angabe des Werkstoff-Kurzzei- Andere Ausfhrungen sind nach DIN 3859 unter Angabe des Kurzzeichens und des Oberflchenschutzes zu verein- baren und an die Normbezeichnung anzuhngen. 6 Technische Lieferbedingungen Nach DIN 3859 Fortsetzung Seite 2 und 3 Zitierte N
5、ormen DIN 82 Rndel DIN 2401 Teil 1 DIN 3852 Teil 1 DIN 3853 DIN 3859 DIN 3861 DIN 4768 DIN IS0 4042 Innen- und auendruckbeanspruchte Bauteile; Druck- und Temperaturangaben, Begriffe Nenn- druckstufen Einschraubzapfen, Einschraublcher fr Rohrverschraubungen, Armaturen, Verschluschrauben mit Metrische
6、m Feingewinde; Konstruktionsmae Ltlose und geltete Rohrverschraubungen; Gewindezapfen zu berwurfmuttern, Konstruktions- blatt Rohrverschraubungen ; Technische Lieferbedingungen Ltlose Rohrverschraubungen; Schneidringe, Bauart und Bohrungsform W Ermittlung der Rauheitskenngren Ra, R, R, mit elektrisc
7、hen Tastschnittgerten; Begriffe, Mebedingungen Teile mit Gewinde; Galvanische berzge; Identisch mit IS0 4042: 1989 Frhere Ausgaben nderungen DIN 74313Teil 1:01.70 Gegenber der Ausgabe Januar 1970 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Einschraubzapfen M 12 x 1,5 und M 14 x 1,5 fr Form A und Rohr-
8、Auendurchmesser 6, 8 und 10 mm sowie M 16 x 1,5 fr Rohr-Auendurchmesser 1 O und 12 mm aufgenommen. b) Einzelheiten X und Y aufgenommen. c) Abschnitte ,Werkstoff und ,Ausfhrung“ gendert. ti) Nenndruck nach DIN 2401 Teil 1 aufgenommen. e) Redaktionell berarbeitet. Internationale Patentklassifikation L
9、 O1 5/00 Arbeitsaucschu Rohrverschraubungen (AR) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Norrnenausschu Kraftfahrzeuge (FAKRA) im DIN Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin 06.94 DIN 74 3 13 Teil 1 Jun 1994 Preisgr. 5 Vertr.-Nr. 0005 DIN1 DIN 74313 TEIL 1 74 = 27741.11.12 0
10、41L140 155 dio Hi2 4 6 6 7 - a 10 Seite 2 DIN 74 31 3 Teil 1 4 f0.3 27 - 28 27 28 28 29 29 2 Mae, Bezeichnung Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Gemittelte Rauhtiefe R, nach DIN 4768 Form A (fr Steckanschlu) 12 *0,2 10 12 Y -0,1 Schlssel- weite SW 17 19 22 1 Gewinderille
11、wie fr Einschraubzapfen Form A nach DIN 3852 Teil 1 ohne Bund 2 Bohrungsforrn W, Reihe L nach DIN 3861 3 Gewindezapfen Reihe L nach DIN 3853 4 Rndel DIN 82-RAA 08 Bild 1 Bezeichnung eines geraden Stutzens Form A fr Steckanschlu und Rohr-Auendurchmesser 8 mrn sowie dl = M 22 X 1,5: Stutzen DIN 74313
12、- A 8 M 22 x 1,5 Tabelle 1 : Gerade Stutzen Form A Gewindezapfen Bohrungsform W Rohr- Reihe L nach Reihe L nach 4uen- DIN 3853 DIN 3861 durch- nesser dl d2 d3 d7 O -02 Hi2 M12xi,!j 4 - Ml4Xl,!5 4 - 111116x15 9 - 6 M 12 x 1,5 M22xl5 13,5 17 M12xl,5 6 - I 1 10 M22x15 13,5 17 M 16 x 1,5 Ml61,!5 9 - 12
13、M 18 x 1,5 M22xl5 13,5 17 1 12 27 10 I 19 12 27 ) Auf eine Planlaufangabe bei den Dichtflchen (i) wurde verzichtet, da sich fertigungsbedingt eine max. Planlaufab- weichung von 0,2 rnm ergibt. DIN1 DIN 74313 TEIL 1 94 2794442 0411141 091 M DIN 74 31 3 Teil 1 Seite 3 Rohr-Auen- durchmescer 16 (1 8) F
14、orm B (fr Stoanschlu) dl d2 d7 dl o d21 sw dl 9 O O - 0,2 - 0,2 HI2 H12 M 22 x 1,5 133 M 22 x 1,5 135 17 17 27 (M 26x 1,5) 15 (M 22 x 1,5) 133 20 17 32 M 26 x 1,5 15 M 26 x 1,5 15 20 20 32 1 II 1 I t sw Y -0,l X 2 Rndel DIN 82-RAA 08 Bild 2 Bezeichnung eines geraden Stutzens Form B fr Stoanschlu und Rohr-Auendurchmesser 16 mm sowie dl M 22 X 1,5: Stutzen DIN 74 31 3 - B 16 M 22 x 1,5 Tabelle 2: Gerade Stutzen Form B ) Siehe Seite 2