1、DIN3 DIN 78003 94 2794442 0435338 T28 DEUTSCHE NORM Juli 1994 Felgen Prfringe zum Justieren von Felgenumfangslehren DIN 78001 - ICs 43.040.50 Deskriptoren: Felgenumfangslehre, Justiervorrichtung, Prfring Rims; Control rings for the adjustment of rim circumference gauges Felgen- durchmesser eckpunkt-
2、 Ersatz fr Ausgabe 1983-06 Prfring fr Kugellehren und Scheibenlehren nach DIN 7839 Durchmesser Umfang Anwendung fr Lehren zu Felgen nach d8 ds f 0,02 Mae in mm 3 1 Anwendungsbereich und Zweck Diese Norm enthlt eine Einteilung der Prfringe und die Mae ihrer Durchmesser und Umfnge. Die Prfringe sind z
3、um Justieren von Feigenumfangslehren nach DIN 7839 erforderlich. Querschnitt der Prfringe siehe DIN 7839. 76,20 I 7599 238,7 DIN 7821 2 Mae 8 I 204,39 203,98 640,8 DIN 7825 4 6 24 I I 615,95 I 614,93 I 1931,9 1 Wdk 28 4) 100,81 100,14 314,6 DIN 781 6-4 151,61 150,94 474,2 DIN 781 6-4, WdK 27 BI 2 4)
4、 9 DIN 781 6-2 bis DIN 781 6-4, Wdk 27 BI 24) 8 I I 202,41 1 201,74 1 6338 I I 227,81 I 227.14 713.6 DIN 7816-4 10 1 253,21 1 252,54 793,4 DIN 7816-2 bis DIN 7816-4 12 I I 304,Ol I 303,34 I 953,O I DIN 7816-2 bis DIN 7816-4 13 MIC 14 MIC 15 332,20 331 33 1041,5 DIN 7816-2 357,60 356,93 1121,3 DIN 78
5、1 6-2 380,21 37934 1 192,3 DIN 7818 15 MIC I I 383,OO I 382,33 I 1201,l I DIN 781 6-2 16 1 406,OO 1 405,33 I 1 273,4 DIN 7816-2 17 I 433.80 I 433.1 3 1 360.7 (fortgesetzt) DIN 7816-2 Fortsetzung Seite 2 bis 6 18 19 21 Normenausschu Kautschuktechnik (FAKAU) irn DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.
6、Normenausschu Kraftfahrzeuge (FAKRA) im DIN 459,20 458,53 1 440,5 DIN 7816-2 484,60 483,93 1 520,3 DIN 7816-2 535,40 534,73 1 679,9 DIN 7816-2 O DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. . Jede Art der Vervielfaltigung, auch auszugsweise, Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin n
7、ur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Ref. Nr. DIN 78001 : 1994-07 Preisgr. 06 Vertr.-Nr. 0006 DIN1 DIN 78001 94 m 2794442 0415339 964 m Felgen- Prfring fr Kugellehren und eckpunkt- Scheibenlehren nach DIN 7839 Umfang durchmesser Durchmesser dl 3, da II *
8、d8 f 0.02 Seite 2 DIN 78001 : 1994-07 Anwendung fr Lehren zu Felgen nach Gruppe 5 a = 5“ be 6 151,61 150,27 472,l 8 202,41 201 ,O7 631,7 9 227,81 226,47 711,5 10 253,21 251,87 791,3 DIN 7825 DIN 7825, WdK 27 BI 2 4, DIN 7825 DIN 7825 A DIN 7818, DIN 7825 und DIN 7827 304,Ol 302,67 950,9 12 13 14 304
9、,26 955,8 DIN 7827 B 305,59 C 308,77 307,43 965,8 DIN 7825 329,41 328,07 1 030,7 DIN 7817-1 bis DIN 7817-3 DIN 7817-1 bis DIN 7817-3 und DIN 781 8 354,81 353,47 1 110,5 IC DIN 7817-1 und DIN 7817-2, DIN 7818, l6 I 1 405361 I 404i27 I 2700 I DIN7823,DIN7826undDIN7827 DIN 7817-1 bis DIN 7817-3, A 380,
10、21 378,87 1 190,2 DIN 7818 und DIN 7827 Id 15.3 B 387,35 386,Ol 1 212,7 DIN 7820 388,32 386,98 1 215,7 DIN 7827-1 und DIN 7827-2 17 436,56 1 435,22 DIN 7818, DIN 7823, DIN 7826 und DIN 7827 A 512,76 511,42 1 606,7 1367,3 I DIN 7817-1 und DIN 7817-2 und DIN 7827 DIN 7823 1) bis 4, siehe Seite 3 und E
11、rluterungen *) 2.2. Entwurf (fortgesetzt) 18 DIN 7817-1 und DIN 7817-2, DIN 7818 461,96 460,62 1 447,l und DIN 7827 19 487.36 I 486,02 1 526,9 I DIN 7817-1 und DIN 7817-2 und DIN 7818 DIN3 DIN 78003 94 m 2794442 0435340 bBb m Seite 3 DIN 78001 : 1994-07 Kenn- buch- Stabe Felgen- jurchmesser- bezeich
12、nung Felgen- durchmesser dl 3) eckpunkt- Prfring fr Kugellehren und Scheibenlehren nach DIN 7839 Durchmesser Umfang da 71 . da i 0,02 Anwendung fr Lehren zu Felgen nach 25 I 635,OO 633,33 1 989,7 DIN 7848-2 und DIN 7848-3 17.5 19.5 22.5 24.5 444,50 441,32 1 386,5 495,30 492,12 1 546,O 571 50 568,32
13、1 785,4 622,30 619,12 1 945,O DIN 78 022 *) 42 44 46 48 1 071,56 1 070,39 3 362,7 1 122,36 1 121,19 3 522,3 1 173,16 1171,99 3 681,9 1 223,96 1 222,79 3 841,5 9 10 12 13 14 227,81 226,97 71 3,O DIN 7816 Teil 4 253,21 252,37 792,8 304,Ol 303,17 952,4 329,41 328,57 1 032,2 DIN 7824-1 und DIN 7824-2 35
14、4,81 353,97 1 112,o DIN1 DIN 78001 94 2794442 0415341 512 1 Seite 4 DIN 78001 : 1994-07 Zitierte Normen und andere Unterlagen DIN 7816-2 DIN 781 6-3 DIN 781 6-4 DIN 7817-1 DIN 781 7-2 DIN 781 7-3 DIN 7818 DIN 7820 DIN 7821 DIN 7823 DIN 7824-1 DIN 7824-2 DIN 7825 DIN 7826 DIN 7827 DIN 7839 DIN 7848-2
15、 DIN 7848-3 DIN 78 022 WdK 27 BI 24) WdK 284) Felgen fr Kraftrder; Tiefbettfelgen mit 5“-SchrgschuIter; MT-Felgen Felgen fr Kraftrder; Tiefbettfelgen mit 5“-Schrgschulter; Felgenprofil 2.50 A und 2.50 C Felgen fr Kraftrder; Zweiteilige Felgen mit geteilter Radscheibe Tiefbettfelgen fr Kraftfahrzeuge
16、 und Anhngefahrzeuge; Felgen mit Hornform J, JK und K ohne Sicherheits- schultern Tiefbettfelgen fr Kraftfahrzeuge und Anhngefahrzeuge; Felgen mit Hornform J, JK und K; Hump-Ausfhrun- gen Tiefbettfelgen fr Kraftfahrzeuge und Anhngefahrzeuge; Hump-Sonderausfhrungen Tiefbettfelgen fr Kraftfahrzeuge, A
17、nhngefahrzeuge und landwirtschaftliche Fahrzeuge; Hornformen C, D, E und F; Felgendurchmesserbezeichnung 14 bis 20 (z. Z. Entwurf) Schrgschulterfelgen fr Kraftfahrzeuge und Anhngefahrzeuge; Felgendurchmesserbe- Zeichnung 15,20 und 24 Felgen fr Handkarren Breitfelgen fr Ackerschlepper Tiefbettfelgen
18、fr Kraftfahrzeuge und Anhngefahrzeuge; Felgen mit Hornform B ohne Sicherheitsschultern Tiefbettfelgen fr Kraftfahrzeuge und Anhngefahrzeuge; Hornform B; Hump-Ausfhrungen Felgen fr Flurfrderzeuge Halbtiefbettfelgen (SDC-Felgen) fr Nutzkraftwagen und deren Anhngefahrzeuge; Felgendurchmesser- bezeichnu
19、ng 16,20 und 24 Felgen fr Arbeitskraftmaschinen, landwirtschaftliche Gerte, Ackerwagen, Mehrzweckfahrzeuge und Anhn- gefahrzeuge Felgenumfangslehren; Kugellehren und Scheibenlehren Felgen fr Erdbaumaschinen und Spezialfahrzeuge; Schrgschulterfelgen mit einseitig abnehmbarem Horn Felgen fr Erdbaumasc
20、hinen und Spezialfahrzeuge; Tiefbettfelgen (z. Z. Entwurf) Steilschulterfelgen fr Nutzkraftwagen und deren Anhngefahrzeuge Tiefbettfelgen fr Einachsschlepper und Garten-Traktoren Flachbettfelgen fr Kraftfahrzeuge und Anhnger; Felgendurchmesserbezeichnung 20 und 24 Weitere Normen DIN 1319-1 Grundbegr
21、iffe der Metechnik; Allgemeine Grundbegriffe Frhere Ausgaben DIN 78 O01 : 1977-1 O, 1983-06 nderungen Gegenber der Ausgabe Juni 1983 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Die Prfringe fr Flachmebnder wurden gestrichen. b) In Gruppe 4 wurden die Felgendurchmesserbezeichnungen 16 mit dem Kennbuchs
22、taben A und 19 mit dem Kennbuch- staben C gestrichen sowie 6,13 M/C, 14 M/C und 15 MIC neu aufgenommen. c) In Gruppe 5 wurde die Felgendurchmesserbezeichnung 22 gestrichen und 9 neu aufgenommen. d) Die Gruppe 9 wurde neu aufgenommen. e) Der Norm-Titel wurde gendert. f) Die Norm wurde redaktionell be
23、rarbeitet. 4) Siehe Seite 3 DIN1 DIN 78001 94 2794442 0415342 459 Seite 5 DIN 78001 : 1994-07 Erluterungen I I Feigenschuiter I I I Bild 1: Felgen mit Schulterwinkel a I5“ Bild 2: Felgen mit Schulterwinkel a = 15“ Die Grundabmessungen, die fr den Sitz des Reifenwulstes auf der Felgenschulter mageben
24、d sind, sind der Felgen-Eckpunkt- Durchmesser d, und der Schulterwinkel a der Felgenschulter (siehe Bild 1 und Bild 2). Whrend der Schulterwinkel a direkt geprft werden kann, entzieht sich der Felgen-Eckpunkt-Durchmesser d, einer unmittel- baren Messung. Als Hilfsmittel zur Prfung des Felgendurchmes
25、sers werden deshalb Felgenumfangslehren benutzt. Bei den Kugellehren und Scheibenlehren nach DIN 7839 liegen Lehrenkugeln bzw. Lehrenscheiben mit einem Durchmes- ser d4 auf der Felgenschulter auf. Durch den Durchmesser d4 und den damit gegebenen Auflagepunkt wird eine Mestelle definiert. Diese Defin
26、itionen sind jedoch unterschiedlich (siehe Bild 1). Im Auftrag der DIN-Felgennormung wurde als Me- stelle der Punkt auf der Schrgschulter definiert, der senkrecht unter dem Mittelpunkt der Mekugel liegt (Mestellen-Durch- messer d2). Im Gegensatz dazu definierte die europische Reifenorganisation ETRT
27、O die Mestelle als den Berhrungspunkt der Mekugel mit der Schrgschulter (Mestellen-Durchmesser d7). Die beiden Definitionen gaben zu Verwechslungen Anla. Sie waren auerdem unpraktisch, da beide Mestellen-Durchmesser wie der Durchmesser d, ebenfalls nicht direkt mebar sind und ihr Maunterschied inner
28、halb des Bereichs der Grenzabmae liegt. Die DIN-Felgennormung hat aus diesen Grnden die Definition einer Mestelle aufgegeben. Die Prfung des Felgendurch- messers geschieht jetzt direkt durch ein Lehren des Umfangs mit Hilfe einer vorher justierten Felgenumfangslehre. Das Justie- ren dieser Lehre wir
29、d mit Hilfe eines Prfrings durchgefhrt, der den Durchmesser de bzw. den Umfang 7c . d8 hat (Begriffe “Lehren“ und “Justieren“ siehe DIN 131 9-1). Die Prfringdurchmesser errechnen sich aus dem Felgen-Eckpunkt-Durchmesser d, Schulterwinkel a und dem Lehrenkugel- bzw. Lehrenscheibendurchmesser d4 fr a
30、I 5“ fr a= 15“ d8=dl -d4(l -cos 15“)-2 1 (2) 2 d($+12,7)-($+12,7- sinl5“) -12,7. cos“l5 . sinl5“ Die Vielzahl der zu prfenden Felgen mit den unterschiedlichen Felgendurchmessern und Schulterwinkeln sowie den zur Prfung dienenden Felgenumfangslehren mit verschiedenen Lehrenkugel- bzw. Lehrenscheibend
31、urchmessern bedingt eine groe Anzahl unterschiedlicher Prfringe, deren Mae frher einzeln aus den Maangaben in den betreffenden Felgennormen errechnet wer- den muten. Diese Norm stellt die Prfringe fr die Felgenumfangslehren - Kugellehren und Scheibenlehren - nach DIN 7839 zusammen, gibt ihre Durchme
32、sser und Umfnge an und ordnet die Prfringe dabei nach einheitlichen Gesichtspunkten. Bei den Breitfelgen fr Ackerschlepper nach DIN 7823 knnen auf Vereinbarung die Schrgschultern der Felgen gerndelt werden. Felgen mit Rndelung lassen sich jedoch mit den frher verwendeten Felgenumfangslehren der Grup
33、pe 5 (Lehrenkugel 16 mm) nicht prfen. Zu diesem Zweck ist eine Lehre mit 14 mm Lehrenkugeln oder Lehrenscheiben erforderlich. Die entspre- chenden Mae sind in der Gruppe 8 enthalten. Bei Felgen ohne Rndelung knnen jedoch die frher verwendeten Kugellehren mit Lehrenkugeldurchmesser 16 mm (Gruppe 5) w
34、eiterhin benutzt werden. Um die bereinstimmung mit anderen europischen und amerikanischen Felgen sicherzustellen, werden in dieser Norm die Felgen-Eckpunkt-Durchmesser und die zugehrigen Prfringdurchmesser genauer angegeben, wie sie sich durch die Umrech- nung der Inch-Ursprungsmae in Millimeter erg
35、eben. Im Jahrbuch der TRA (THE TIRE AND RIM ASSOCIATION, INC., USA) sind die definierten Felgen-Eckpunkt-Durchmesser dl jeweils mit ihren Abweichungen von den Nenndurchmessern angegeben. Diese Abweichungen, die eigentlich Bruchzahlen sind, werden dort als gerundete Dezimalzahlen angegeben. In der be
36、rarbei- teten Fassung dieser Norm wurden die echten Bruchzahlen in die Rechnung eingesetzt; diese Handhabung entspricht auch den gltigen Festlegungen der ETRTO (EUROPEAN TYRE AND RIM TECHNICAL ORGANISATION). DIN1 DIN 78001 94 2794442 U415343 395 Seite 6 DIN 78001 : 1994-07 Z. B. wurden eingesetzt st
37、att (20 + 0,188) inch, nach TRA, der Zahlenwert 20 3/16 inch = 20,1875 inch oder statt (16 - 0,032) inch, nach TRA, der Zahlenwert (16 - h2) inch = 15,96875 inch. Durch Multiplikation dieser genauen Werte mit 25,4 wurden der Durchmesser d, und daraus ohne vorheriges Runden mittels der Gleichungen (1
38、) und (2) die Prfringdurchmesser ds sowie die zugehrigen Umfnge errechnet (TI = 3,14159). Fr die Angabe in den Tabellen dieser Norm wurden dann die Durchmesser d, und ds auf zwei Dezimalstellen gerundet; in den Felgennormen selbst bleiben die Angaben fr dl mit nur einer Dezimalstelle bestehen. Durch
39、 den beschriebenen Rechenvorgang kommen Zahlen zustande, die von der frheren Fassung der Norm nur geringfgig abweichen. Es handelt sich bei dem neuen Rechenverfahren nur um eine Przisierung der Maangaben, um die internationale Vergleichbarkeit zu sichern. nderungen der vorhandenen Prfringe oder Felgenumfangslehren sind nicht notwendig. Internationale Patentklassifikation B 60 B 005/00 B 60 B 021/00 B 60 B 025/00 G O1 B 003/34
