1、DEUTSCHE NORM August 2003Kastenschlsser mit Fallefr Abort- und Badklapptren auf Schiffen81309ICS 47.020.80Rim-locks with latch-bolt for hinged doors of lavatory and bath on shipsSerrures palastre avec pne demi-tour pour portes pliantes de toiletteset de salles de bain sur les bateauErsatz frDIN 8130
2、9:1966-07InhaltSeiteVorwort . 21 Anwendungsbereich 22 Normative Verweisungen. 23 Mae, Konstruktion, Bezeichnung 33.1 Variante (Klapprichtung) 33.2 Haupt- und Anschlussmae 43.3 Konstruktions-Einzelheiten . 53.4 Bezeichnung 54 Werkstoffe und Ausfhrung 54.1 Werkstoff . 54.2 Ausfhrung 55 Zubehr 6Literat
3、urhinweise . 7Bild 1 Kastenschloss Form A. 5Tabelle 1 Werkstoffe und Schlossbauteile . 6Tabelle 2 Ausfhrung . 6Fortsetzung Seite 2 bis 7Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.Normenausschuss Eisen-, Blech- und Metallwaren (NA EBM) im DIN DIN Deutsches
4、 Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 81309:2003-08nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Preisgr. 06 Vertr.-Nr. 5006Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinDIN 81309:2003-082VorwortD
5、iese Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, ArbeitsausschussNSMT 01.10 Einrichtung, Wohn- und Arbeitsbereich, ausgearbeitet.Weitere Normen zu Schlssern siehe Literaturhinweise.nderungenGegenber DIN 81309:1966-07 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) die Mae und
6、Werkstoffe wurden dem Stand der Technik angeglichen und um zustzliche Werkstoffeerweitert;b) Angaben ber die Ausfhrung der Schlsser wurden hinzugefgt;c) die Norm wurde redaktionell berarbeitet.Frhere AusgabenDIN 81309: 1966-071 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr Kastenschlsser, die vorzugsweise fr
7、Abort- und Badklapptren auf Schiffen bestimmtsind (siehe auch DIN 81300-1 und DIN 81300-2).2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und di
8、e Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind.Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikat
9、ion (einschlielichnderungen).DIN 74-1, Senkungen fr Senkschrauben (ausgenommen Senkschrauben mit Kpfen nach DIN EN 27721).DIN 81300-1, Trschlsser fr den Schiffbau Teil 1: bersicht.DIN 81300-2, Trschlsser fr den Schiffbau Teil 2: Technische Lieferbedingungen.DIN 81315, Schlieksten zu Trschlssern auf
10、Schiffen.DIN 81316, Schilde fr Drcker und Schlssel zu Trschlssern auf Schiffen.DIN 81317, Griffdrcker fr Drehflgeltren zu Trschlssern auf Schiffen.DIN EN 1652, Kupfer und Kupferlegierungen Platten, Bleche, Bnder, Streifen und Ronden zurallgemeinen Verwendung; Deutsche Fassung EN 1652:1997.DIN 81309:
11、2003-083DIN EN 10088-2, Nichtrostende Sthle Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr Blech und Band frallgemeine Verwendung; Deutsche Fassung EN 10088-2:1995.DIN EN 12163, Kupfer und Kupferlegierungen Stangen zur allgemeinen Verwendung; DeutscheFassung EN 12163:1998.DIN EN 12164, Kupfer und Kupferleg
12、ierungen Stangen fr die spanende Bearbeitung (enthlt nderungA1:2000); Deutsche Fassung EN 12164:1998 + A1:2000.DIN EN 12165, Kupfer und Kupferlegierungen Vormaterial fr Schmiedestcke; Deutsche FassungEN 12165:1998.DIN EN 12167, Kupfer und Kupferlegierungen Profile und Rechteckstangen zur allgemeinen
13、Verwendung; Deutsche Fassung EN 12167:1998.DIN EN 12540, Korrosionsschutz von Metallen Galvanische Nickel-berzge und Nickel-Chrom-berzge, Kupfer-Nickel-berzge und Kupfer-Nickel-Chrom-berzge; Deutsche FassungEN 12540:2000.DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae
14、ohne einzelneToleranzeintragung; Identisch mit ISO 2768-1:1989.3 Mae, Konstruktion, BezeichnungNicht angegebene Mae und Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen.Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m3.1 Variante (Klapprichtung)LA: fr Linkstr auswrts klappendRA fr Rechtstr auswrts klappendLE: fr Linkstr
15、 einwrts klappendRE fr Rechtstr einwrts klappendDIN 81309:2003-0843.2 Haupt- und Anschlussmae3.2.1 Zuhaltungs-Kastenschloss mit Falle Form AIn Bild 1 ist ein Schloss fr Linkstr einwrts klappend (LE) dargestellt.Mae in MillimeteraSenkung DIN 74-A5bRiegelberstand im eingeschlossenen ZustandGewicht: 1,
16、10 kg je StckBild 1 Kastenschloss Form ADIN 81309:2003-0853.3 Konstruktions-Einzelheiten Die Ansatzdorne, Federdorne und Gewindedorne sind mit der Einlage zu vernieten. Die Einlage ist mindestens an zwei Punkten mit dem Kasten zu vernieten.3.4 BezeichnungBezeichnung eines Zuhaltungs-Kastenschlosses
17、Form A fr Linkstr einwrts klappend (LE), poliert (P):Schloss DIN 81309ALE P4 Werkstoffe und Ausfhrung4.1 WerkstoffKupfer-Zink-Legierung nach DIN EN 1652, DIN EN 12163, DIN EN 12164, DIN EN 12165 undDIN EN 12167; Sorte siehe Tabelle 1 und nichtrostender austenitischer Stahl nach DIN EN 10088-2; Sorte
18、z. B. X10CrNi18-8; Sorte siehe Tabelle 1.Werkstoffe fr nicht in Tabelle 1 aufgefhrte Bauteile sind zweckentsprechend zu whlen.Tabelle 1 Werkstoffe und SchlossbauteileWerkstoffBenennungKurzzeichen/Kurzname NummerSchlosskasten, Decke, Stulp, Falle, Tourstift, Ansatzdorne,Federdorne, Gewindedorne, Niet
19、en, Einlage, ZuhaltungenCuZn37 CW508LRiegel CuZn40 CW509LNuss, Riegelnuss CuZn40Pb2 CW617NNussfeder, Fallenfeder, Kette, Zuhaltungsfeder, Riegelnussfeder X10CrNi18-8 1.4310Senkschraube X8CrNiS18-9 1.4305Drckerfhrung (Rosette)Drehgrifffhrung (Rosette)CuZn38Pb1 CW607NDrehgriff (Olive) CuZn39Pb2 CW612N
20、4.2 AusfhrungTabelle 2 AusfhrungKennbuchstabe OberflchenartPPoliert(an den nach dem Einbau sichtbaren Flchen)HGalvanischer Nickel-Chrom-berzug:Hochglnzend, Cu/Ni10b/Crr nach DIN EN 12540MGalvanischer Nickel-Chrom-berzug:Matt, Cu/Ni20p/Crr nach DIN EN 12540RRoh (ohne Oberflchenschutz)Anlauffarben vom
21、 Lten durch Beizen beseitigenDIN 81309:2003-0865 ZubehrZubehr fr Kastenschlsser Form A muss gesondert bestellt werden: Schliekasten nach DIN 81315; Schilde fr Drcker und Schlssel nach DIN 81316; Griffdrcker nach DIN 81317.DIN 81309:2003-087LiteraturhinweiseDIN 81300-3, Trschlsser fr den Schiffbau Te
22、il 3: Einbaumae und Einbau.DIN 81301, Einsteckschlsser mit Falle fr Klapptren auf Schiffen.DIN 81302, Einsteckschlsser ohne Falle fr Klapptren auf Schiffen.DIN 81303, Einsteckschlsser fr Abort- und Badklapptren auf Schiffen.DIN 81304, Einsteckschlsser fr Schiebetren auf Schiffen.DIN 81305, Einstecks
23、chlsser fr Pendeltren auf Schiffen.DIN 81306, Einsteckschlsser ohne Riegel fr Klapptren auf Schiffen.DIN 81307, Kastenschlsser mit Falle fr Klapptren auf Schiffen.DIN 81308, Kastenschlsser ohne Falle fr Klapptren auf Schiffen.DIN 81310, Kastenschlsser mit Hakenfalle fr Schiebetren auf Schiffen.DIN 81311, Kastenschlsser mit Falle fr schwere Schiffstren.DIN 81312, Kastenschlsser ohne Falle fr schwere Schiffstren.