1、August 2012DEUTSCHE NORM Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINNormenausschuss Eisen-, Blech- und Metallwaren (NAEBM) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e
2、. V., Berlin, gestattet.ICS 47.020.80!$5I“1881838www.din.deDDIN 81411Bolzenriegel Leichte, feine AusfhrungPin bolts Slight, fine typeBoulons-verrous Excution, lgre fineAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 81411:1977-12www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDIN 81411:2
3、012-08 2 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Mae, Bezeichnung 4 3.1 Allgemeines . 4 3.2 Bolzenriegel, Form A 5 3.3 Schlieschelle, Form B 5 3.4 Schlieblech, Form D . 6 3.5 Winkelschlieblech, Form E 7 4 Werkstoff, Ausfhrung . 8 5 Anforderungen 8 6 Lieferumfang
4、 . 8 Bilder Bild 1 Bolzenriegel, Form A . 5 Bild 2 Schlieschelle, Form B 5 Bild 3 Schlieblech, Form D . 6 Bild 4 Winkelschlieblech, Form E 7 Tabellen Tabelle 1 Mae, Massen fr Form A und Form B . 6 Tabelle 2 Mae, Massen fr Form D 6 Tabelle 3 Winkelschlieblech, Form E 7 Tabelle 4 Werkstoff, Ausfhrung
5、fr Formen A, B, D und Form E . 8 DIN 81411:2012-08 3 Vorwort Diese Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, Arbeitsausschuss NA 132-01-10 AA Einrichtung, Wohn- und Arbeitsbereich“, erarbeitet. Bei der vorliegenden Norm handelt es sich um eine Produktnorm fr den Berei
6、ch der Schiffs- und Meeres-technik. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 81411:1977-12 wurden folgende nd
7、erungen vorgenommen: a) Titel gendert; b) Form C herausgenommen; c) Form D und Form E aufgenommen; d) Nenngre 6 herausgenommen; e) Oberflche R (Roh) aufgenommen; f) Abschnitt 6 Einbau gelscht; g) Abschnitt 7 Lieferumfang berarbeitet; h) Aufbau der Norm an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst. F
8、rhere Ausgaben DIN HNA Bt 121: 1926-03 DIN 81411: 1977-12 DIN 81411:2012-08 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Bolzenriegel die fr die verschiedensten Zwecke bentigt werden, z. B. zum Arretieren und Verschlieen von Schranktren, Klappen oder anderen Mbelteilen. 2 Normative Verweisungen Die folg
9、enden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlie
10、lich aller nderungen). DIN 74, Senkungen fr Senkschrauben, ausgenommen Senkschrauben mit Kpfen nach DIN EN 27721 DIN 1680-2, Gussrohteile Teil 2: Allgemeintoleranz-System DIN 7340, Rohrniete aus Rohr gefertigt E DIN EN 12168, Kupfer und Kupferlegierungen Hohlstangen fr die spanende Bearbeitung DIN E
11、N ISO 1456, Metallische und andere anorganische berzge Galvanische berzge aus Nickel, Nickel plus Chrom, Kupfer plus Nickel und Kupfer plus Nickel plus Chrom DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung 3 Mae, Bezeichnung 3.1 Allgeme
12、ines Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m bei Guss Allgemeintoleranz GTA 14 nach DIN 1680-2 Die Bolzenriegel brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen, nur die angegebenen Mae sind einzuhalten. DIN 81411:2012-08 5 3.2 Bolzenriegel, Form A Mae in Millimeter Bild 1 Bolzenriegel, Form A Bezei
13、chnung eines Bolzenriegels nach dieser Norm, Form A (A), der Nenngre 8 (8) aus Kupfer-Zink-Legie-rung (Ms), poliert (P): Bolzenriegel DIN 81411 A 8 Ms P 3.3 Schlieschelle, Form B Bild 2 Schlieschelle, Form B Bezeichnung einer Schlieschelle nach dieser Norm, Form B (B), der Nenngre 8 (8) aus Kupfer-Z
14、ink-Legie-rung (Ms), poliert (P): Schlieschelle DIN 81411 B 8 Ms P DIN 81411:2012-08 6 Tabelle 1 Mae, Massen fr Form A und Form B Nenn-gre d1a b c d2e f h1h2l1l2n uaSenkung nach DIN 74 Masse je Stck (8,5 kg/dm3) Form A Form B mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm min. kg kg 8 8 3 34 10 8,2 55 24 30
15、 7 75 15 12 15 A3,5 0,125 0,016 10 10 3 45 17,5 10,2 65 30 35 8 100 20 15 20 A4 0,25 0,035 aEingezogen und gesichert, darf der Bolzen nicht ber die Gehusevorderkante berstehen. 3.4 Schlieblech, Form D Bild 3 Schlieblech, Form D Bezeichnung eines Schliebleches nach dieser Norm, Form D (D), der Nenngr
16、e 10 (10) aus Kupfer-Zink-Legierung (Ms), poliert (P): Schlieblech DIN 81411 D 10 Ms P Tabelle 2 Mae, Massen fr Form D Fr Riegel Nenn-gre a b c d e Senkung nach DIN 74 Masse je Stck (8,5 kg/dm3) mm mm mm mm mm kg 8 2 15 26 8,5 40 A3 0,008 10 2 21 35 11 51 A3 0,15 DIN 81411:2012-08 7 3.5 Winkelschlie
17、blech, Form E Bei Fertigung aus Blech Allgemeintoleranz ISO 2768 m, bei Guss Allgemeintoleranz GTA 16 nach DIN 1680-2 nach Wahl des Herstellers. Hierfr sind mglichst Rohrniete Form E nach DIN 7340 aus Ms zu verwenden. Mae in Millimeter a) Nenngre 8 b) Nenngre 10 Bild 4 Winkelschlieblech, Form E Beze
18、ichnung eines Winkelschliebleches nach dieser Norm, Form E (E), der Nenngre 10 (10) aus Kupfer-Zink-Legierung (Ms), poliert (P): Winkelschlieblech DIN 81411 E 10 Ms P Tabelle 3 Winkelschlieblech, Form E Fr Riegel Nenn-gre a b c e f Senkung nach DIN 74 Masse je Stck (8,5 kg/dm3) mm mm mm mm mm kg 8 1
19、,3 12 12 24 35 A3 0,007 10 2,5 16,5 13,5 36 49 A3,5 0,015 DIN 81411:2012-08 8 4 Werkstoff, Ausfhrung Tabelle 4 Werkstoff, Ausfhrung fr Formen A, B, D und Form E Werkstoff Ausfhrung Kurz-zeichen Erklrung Kenn-buch-stabe Oberflchenart Ms Kupfer-Zink-Legierung (Messing)a P Poliert (an den nach dem Einb
20、au sichtbaren Flchen) H Galvanischer Nickel-Chrom-berzug, hoch-glnzend Cu/Ni10b/Crr nach DIN EN ISO 1456 M Galvanischer Nickel-Chrom-berzug, matt Cu/Ni20p/Crr nach DIN EN ISO 1456 R Roh, ohne Oberflchenschutz Anlauffarben vom Lten durch Beizen beseitigt aSorte nach Wahl des Herstellers. Ms = CuZn33
21、F37 nach DIN EN 12168 5 Anforderungen Die Riegel mssen so beschaffen sein, dass sie nicht vibrieren knnen (z. B. durch einen im Bolzen eingebauten Schnpper in Form einer mit einer Feder gesttzten Kugel). 6 Lieferumfang Im Normalfall werden der Bolzenriegel Form A, die Schlieschelle Form B, das Schli
22、eblech Form D oder das Winkelschlieblech Form E getrennt bestellt. Soll eine Kombination aus Bolzenriegel und Schlieschelle, Schlieblech oder Winkelschlieblech bestellt werden, kann dies unter den untenstehenden Bezeichnungen erfolgen: Bezeichnung einer Riegelgarnitur nach dieser Norm, aus Bolzenrie
23、gel Form A (A) und Schlieschelle Form B (B) der Nenngre 10 (10), aus Messing (Ms), poliert (P): Riegelgarnitur DIN 81411 A/B 10 Ms P Bezeichnung einer Riegelgarnitur nach dieser Norm, aus Bolzenriegel Form A (A) und Schlieblech Form D (D) der Nenngre 10 (10), aus Messing (Ms), poliert (P): Riegelgarnitur DIN 81411 A/D 10 Ms P Bezeichnung einer Riegelgarnitur nach dieser Norm, aus Bolzenriegel Form A (A) und Winkelschlieblech Form E (E) der Nenngre 10 (10), aus Messing (Ms), poliert (P): Riegelgarnitur DIN 81411 A/E 10 Ms P