1、Mai 2010DEUTSCHE NORM Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINNormenausschuss Rundstahlketten (NRK) im DINPreisgruppe 8DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestatte
2、t.ICS 53.020.30!$B9“1563122www.din.deDDIN 82019Ladegeschirr Zubehr- und Beschlagteile zum Heben Doppelhaken mit Gewinde, mit Gabel, mit RundaugeCargo lifting gear Accessories and fittings for lifting Ramshorn shank hooks with metric thread, with double lug, with eyeAppareils de chargement Accessoire
3、s et armatures utiliss pour le levage Crochets doubles avec filetage, avec fourche, avec lanterneAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 82019:1993-04Siehe jedoch Beginn derGltigkeitwww.beuth.deGesamtumfang 12 SeitenDIN 82019:2010-05 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwend
4、ungsbereich .4 2 Normative Verweisungen4 3 Mae, Bezeichnung .5 4 Grenzabmae .8 5 Masse 8 6 Werkstoff 8 7 Ausfhrung.9 7.1 Herstellung .9 7.2 Wrmebehandlung.9 7.3 Oberflchenzustand 9 8 Technische Lieferbedingung9 9 Prfung .9 9.1 Fertigungsprfung.9 9.2 Bescheinigung .10 10 Kennzeichnung 10 11 Lieferart
5、.10 Anhang A (informativ) Erluterungen .11 Bilder Bild 1 Doppelhaken Form A, mit Gewinde 5 Bild 2 Doppelhaken Form B, mit Gabel. 7 Bild 3 Doppelhaken Form C, mit Rundaugen. 7 Bild A.1 Hakenlngen . 11 Tabellen Tabelle 1 Mae, Form A 6 Tabelle 2 Mae fr Form B und Form C 7 Tabelle 3 Masse. 8 Tabelle 4 W
6、erkstoffe . 8 Tabelle 5 Tragfhigkeit und zulssige Beanspruchung 9 2 DIN 82019:2010-05 Beginn der Gltigkeit Diese Norm gilt ab 2010-05-01. Vorwort Diese Norm enthlt in den Abschnitten 3 und 7 bis 9 sicherheitstechnische Festlegungen im Sinne des Gesetzes ber technische Arbeitsmittel (Gerte- und Produ
7、ktsicherheitsgesetz (GBSG). Diese Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, Arbeitsausschuss NA 132-01-05 AA Heben, Schleppen, Ankern“, erarbeitet. Aufgrund der vollstndigen berarbeitung der sicherheitstechnischen Festlegungen in diesem Dokument wird keine bergangsfri
8、st gewhrt. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. Diese Norm ist anerkannt von: BG Verkehr (Dienststelle Schiffssicherheit). Germa
9、nischer Lloyd (GL); nderungen Gegenber DIN 82019:1993-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Titel gendert; b) Anwendungsbereich definiert; c) Tabelle 1, Mae Form A, berarbeitet; d) Tabelle 2, Mae Form B und Form C, berarbeitet; e) Werkstoffe aktualisiert; f) Prfung und Kennzeichnung berarbeit
10、et; g) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 82019: 1990-11, 1993-04 3 DIN 82019:2010-05 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Doppelhaken die vorwiegend fr Umschlaggerte auf Schiffen angewendet werden. Haken der Form A mit Gewinde werden blicherweise bei unmittelbarem Anschluss der Ha
11、ken an die Traversen des unteren Blocks der Lasttalje eingesetzt. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe d
12、es in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 13-1, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Teil 1: Nennmae fr Regelgewinde; Gewinde-Nenndurchmesser von 1 mm bis 68 mm DIN 13-10, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Teil 10: Nennmae fr Feingewinde mit Steigung 6
13、mm; Gewinde-Nenndurchmesser von 70 mm bis 500 mm DIN 15402-1, Lasthaken fr Hebezeuge Doppelhaken Rohteile DIN 15402-2, Lasthaken fr Hebezeuge Doppelhaken Fertigteile mit Gewindeschaft DIN 15403, Lasthaken fr Hebezeuge Rundgewinde DIN 15404-1, Lasthaken fr Hebezeuge Technische Lieferbedingungen fr ge
14、schmiedete Lasthaken DIN 82003-2, Schiffbau Einzelteile zum Heben, Schleppen und Zurren Teil 2: Technische Liefer-bedingungen DIN 82013, Ladegeschirr Zubehr- und Beschlagteile zum Heben Rundmuttern DIN EN 10025-3, Warmgewalzte Erzeugnisse aus Bausthlen Teil 3: Technische Lieferbedingungen fr normalg
15、eglhte/normalisierend gewalzte schweigeeignete Feinkornbausthle DIN EN 10052, Begriffe der Wrmebehandlung von Eisenwerkstoffen DIN EN 10083-3, Vergtungssthle Teil 3: Technische Lieferbedingungen fr legierte Sthle DIN EN 10204, Metallische Erzeugnisse Arten von Prfbescheinigungen DIN EN 10293, Stahlg
16、uss fr allgemeine Anwendungen DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Tole-ranzeintragung DIN ISO 6043, Schiffbau Auge-Gabel-Verbindungen fr Zugbeanspruchung Hauptmae 4 DIN 82019:2010-05 3 Mae, Bezeichnung Grenzabmae fr Mae ohne Toleranzangaben si
17、ehe Abschnitt 4. aFeld fr Kennzeichnung bvergrert dargestellt Bild 1 Doppelhaken Form A, mit Gewinde Bezeichnung eines Doppelhakens nach dieser Norm, Form A, Nenngre 50 und Schaftlnge l3= 235 mm (50 235): Doppelhaken DIN 82019 A 50 235 Bezeichnung bei Verwendung der Grundform mit Nocken (N): Doppelh
18、aken DIN 82019 AN 50 235 5 DIN 82019:2010-05 Tabelle 1 Mae, Form A a1 a2 d1 Gewinde nach DIN 13-1bund DIN 13-10bd3Rundgewinde nach DIN 15403bd3 h l1cl2 l3 r11Doppelhaken DIN 15402-2 RS RSN RF RFNNenn-greamm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Nr 10 12 16 80 90 100 63 71 80 67 75 85 M52 M56 M64 Rd56 6 Rd64 8
19、Rd72 8 8595106200225250556068d 3 3 3 8 10 12 10 12 20 25 32 112 112 125 90 90 100 95 95 106 M72 6 M76 6 M80 6 Rd80 10 Rd80 10 Rd90 10 118118132280280315737880d3 3 3 16 16 20 16 16 20 40 50 63 140 160 160 112 125 125 118 132 132 M90 6 M100 6 M110 6 Rd100 12 Rd110 12 Rd110 12 1501701703504004008896105
20、d3 3 3 25 32 32 25 32 32 80 100 125 180 200 224 140 160 180 150 170 190 M120 6 M130 6 M140 6 Rd125 14 Rd140 16 Rd160 18 190212236450500560115122130d3 5 5 40 40 50 63 160 200 250 250 280 315 200 224 250 212 236 265 M160 6 M180 6 M200 6 Rd180 20 Rd200 22 Rd225 24 265300335630700780145160175d5 5 5 80 1
21、00 125 ANMERKUNG Die mit einem versehenen Mae entsprechen den Festlegungen nach DIN 15402-1, bzw. das Ma r11und das Rundgewinde d3DIN 15402-2. Fehlende Mae sind diesen Normen zu entnehmen. aNenngre = Tragfhigkeit in t. bNach Wahl des Herstellers. cDie Hakenlnge l1muss um 10 % vergrert werden, wenn d
22、ie Schaftformen mit Nocken (RSN und RFN) gewhlt werden. dDie Schaftlnge l3ist abhngig von den Einbauverhltnissen und muss nach den jeweiligen Erfordernissen bestimmt und in der Bezeichnung angegeben werden. 6 DIN 82019:2010-05 brige Mae und Angaben wie Form A. aBolzen nach DIN ISO 6043 bFeld fr Kenn
23、zeichnung aFeld fr Kennzeichnung Bild 2 Doppelhaken Form B, mit Gabel Bild 3 Doppelhaken Form C, mit Rundaugen Bezeichnung eines Doppelhakens nach dieser Norm, Form B, Nenngre 50: Doppelhaken DIN 82019 B 50 Tabelle 2 Mae fr Form B und Form C b2b3b4b5d4d5d6d7i l4b l5br5s t mm mm mm mm mm mm mm mm mm
24、mm mm mm mm mmNenn-greamin. 20 25 32 74 80 90 33 35 40 140 150 170 65 70 80 68 72 80 70 74 82 74 78 86 140 150 17078 83 93 400 410 460 360 365 410 70758540424880879740 50 63 100 110 120 45 50 55 190 210 230 90 100 110 90 100 110 93 104 114 96 107 117 190 210 230103 113 123 520 580 600 450 510 520 95
25、10511554606611112113180 100 125 140 156 176 65 70 80 270 296 336 125 140 160 125 140 160 129 144 165 132 147 168 270 296 336143 158 178 680 750 840 590 660 740 135148168788496155168188160 200 250 200 220 240 90 100 110 380 420 460 180 200 220 180 200 220 185 205 225 188 208 230 380 420 460200 220 24
26、0 940 1 050 1 160 830 920 1 020 190210230108120132210230250aNenngre = Tragfhigkeit in t. bDie Hakenlngen l4und l5mssen um 10 % vergrert werden, wenn die Schaftformen mit Nocken (RSN und RFN) gewhlt werden. 7 DIN 82019:2010-05 8 4 Grenzabmae Fr die mit DIN 15402-1, DIN 15402-2 und DIN 15403 bereinsti
27、mmenden Mae gelten die in diesen Normen genannten Grenzabmae. Fr d6gilt: Allgemeintoleranzen nach ISO 2768 c. brige Mae ohne Toleranzangaben siehe DIN 82003-2. 5 Masse Tabelle 3 Masse Nenngre 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 Form Masse (7,85 kg/dm3) je Stck kg A 24 35 49 69 69 97 13
28、5 193 193 280 388 539 750 1 050 1 450 Ba Ca aFehlende Massen fr Form B und Form C siehe Erluterungen A.9. Bei Verwendung der Schaftformen RSN und RFN erhhen sich die Massen um 2,5 %. 6 Werkstoff Tabelle 4 Werkstoffe Kurzname Werkstoffnummer Norm Fr geschmiedete Ladehaken S355N 1.0545 DIN EN 10025-3
29、34CrMo4 1.7220 34CrNiMo6 1.6582 DIN EN 10083-3 Fr gegossene Ladehaken GS-52 1.6220 GS-34CrMo4 1.7230 DIN EN 10293 Bei einer Bestellung ist die Werkstoffnummer vom Besteller mit anzugeben oder mit dem Lieferanten fr den bestimmten Verwendungszweck zu vereinbaren. DIN 82019:2010-05 7 Ausfhrung 7.1 Her
30、stellung Die geschmiedeten, gesenkgeschmiedeten oder gegossenen Doppelhaken werden aus Rohteilen nach DIN 15402-1 hergestellt. 7.2 Wrmebehandlung Normal geglht oder vergtet entsprechend Begriffsbestimmung nach DIN EN 10052. 7.3 Oberflchenzustand Gestrahlt. 8 Technische Lieferbedingung Nach DIN 82003
31、-2 und DIN 15404-1. 9 Prfung 9.1 Fertigungsprfung Der Hersteller muss im Rahmen von Qualittssicherungsmanahmen die zulssige Beanspruchung des Doppelhakens nach DIN 82003-2 sowie DIN 15404-1 nachweisen. Die Vorschriften und Anforderungen der zustndigen Klassifizierungsgesellschaft sind zu beachten. T
32、abelle 5 Tragfhigkeit und zulssige Beanspruchung Tragfhigkeit WLL t Zulssige Beanspruchung kN Nenngre max. max.20 20 200 25 25 250 32 32 320 40 40 400 50 50 500 63 63 630 80 80 800 100 100 1 000 125 125 1 250 160 160 1 600 200 200 2 000 250 250 2 500 9 DIN 82019:2010-05 9.2 Bescheinigung Die Eigensc
33、haften der verwendeten Werkstoffe sind durch ein Abnahmeprfzeugnis 3.1“ nach DIN EN 10204 nachzuweisen. 10 Kennzeichnung Auf dem Doppelhaken sind Nenngre, Herstellerzeichen, Werkstoffnummer und Rckverfolgbarkeits-Code anzugeben. 11 Lieferart Ladehaken Form A und Form C nach dieser Norm werden, sofer
34、n nicht ausdrcklich zwischen Auftraggeber und Hersteller vereinbart, ohne Anschlussglied (Form A z. B. Rundmutter nach DIN 82013; Form C z. B. Schkel oder Gabel) geliefert. Doppelhaken Form B nach dieser Norm werden mit Gabelbolzen und Sicherung (z. B. mit Mutter und Splint oder mit Achshalter) geli
35、efert. 10 DIN 82019:2010-05 Anhang A (informativ) Erluterungen A.1 Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 132-01-05 AA Heben, Schleppen, Ankern“ der Normen-stelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN in Zusammenarbeit mit dem Hauptverband der gewerb-lichen Berufsgenossenschaften e. V., Zentral
36、stelle fr Unfallverhtung und Arbeitmedizin, Sankt Augustin, ausgearbeitet. A.2 Abweichend von den Angaben in DIN 15400 bzw. DIN 15402-1 drfen nach dieser Norm Haken in geschmiedeter oder gegossener Ausfhrung verwendet werden. Wenn die zulssige Tragfhigkeit vom Hersteller nachgewiesen wird, drfen geg
37、ossene Lasthaken ohne Bezug auf die zuvor zitierten Normen verwendet werden. A.3 Die Mae des Hakens mit Ausnahme des Anschlusses (Gewinde, Gabel oder Rundauge) stimmen vollstndig mit denen der Doppelhaken nach DIN 15402-1 berein. Die Zuordnung der Nenngren zu den Doppelhaken-Nummern nach DIN 15402-1
38、 ist aus der Tabelle 1 dieser Norm ersichtlich. A.4 Die Anschlussmae der Gabel bei den Haken Form B und die des Rundauges der dort festgelegten Doppelhaken-Nummern sind jedoch nicht identisch mit der Nenngren-Bezeichnung nach dieser Norm, die der Tragfhigkeit in t entspricht. A.5 Die Hakenlngen l1,
39、l4und l5wurden wie folgt ermittelt: Form A Form B Form C l1= a3+ 1,5 a2l4= l1+ u (u = s + t) l5= l1+ i Bild A.1 Hakenlngen Die so errechneten Zahlenwerte fr die Hakenlngen wurden gerundet und als Ungefhr-Ma angegeben A.6 Bei den Haken Form A konnten fr das Ma l3des bearbeiteten Gewindeschaftes bishe
40、r keine Vor-zugs- oder Regelwerte festgelegt werden, weil dieses Ma von den jeweiligen Einbauverhltnissen abhngig ist. ANMERKUNG Anwender und Hersteller dieser Haken werden jedoch gebeten zu prfen, ob nicht doch eine Mglich-keit besteht, fr die Gewindeschaftlnge (Ma l3) bestimmte Vorzugswerte in der
41、 Norm anzugeben. 11 DIN 82019:2010-05 12 A.7 Bei Form B darf der bergang von der Gabel zum Schaft auch als Verjngung ausgefhrt werden. A.8 Um einem gewachsenen Sicherheitsbedrfnis zu entsprechen, werden zunehmend Doppelhaken mit angeschmiedeten Nocken fr Sicherungsfallen eingesetzt. Dem wurde durch
42、Einbeziehung der Formen RSN und RFN Rechnung getragen. A.9 Es wurde vorlufig im Arbeitsausschuss NA 132-01-05 AA auf die Angabe der wenigen, und zum Teil ungenauen Massenwerte bei den Formen B und C in Tabelle 3 dieser Norm verzichtet. Die Massespalten wurden beibehalten, damit jeder Anwender dieser Norm im Bedarfsfall die ermittelten Massen eintragen kann und bei einer spteren Folgeausgabe dieser Norm alle gesammelten Massen nach-getragen werden knnen.
