1、Mrz 2013DEUTSCHE NORM Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 47.020.10!$l“1937399www.din.deDDIN 8
2、3216Treppen und Treppengelnder fr den Auen- und Innenbereich vonSeeschiffen GelnderStairs and guard rails for stairs for outside and inside area on seagoing ships Guard railsEscaliers et gard-corps pour la zone extrieure et intrierure des navires de haute mer Garde-corpsAlleinverkauf der Normen durc
3、h Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 83216:2003-04Siehe Anwendungsbeginnwww.beuth.deGesamtumfang 9 SeitenDIN 83216:2013-03 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn dieser Norm ist 2013-03-01. Fr DIN 83216:2003-04 besteht eine bergangsfrist bis 2013-08-31. Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsber
4、eich 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Gestaltung . 5 4 Mae, Bezeichnung 5 4.1 Zusammenstellung . 5 4.1.1 Allgemeines . 5 4.1.2 Gelnder ohne Zwischenzug . 5 4.1.3 Gelnder mit Zwischenzug 6 4.2 Stckliste . 8 4.3 Einzelteile 8 5 Werkstoff . 9 6 Ausfhrung 9 7 Anforderungen 9 Bilder Bild 1 Gelnder ohne Z
5、wischenzug . 5 Bild 2 Gelnder mit Zwischenzug und einer Sttze . 6 Bild 3 Gelnder mit Zwischenzug und zwei oder drei Sttzen . 6 Bild 4 Fuflansch der Sttze 8 Tabellen Tabelle 1 Gelnder fr Treppe A 7 Tabelle 2 Gelnder fr Treppe B 7 Tabelle 3 Stckliste . 8 Tabelle 4 Werkstoff . 9 Tabelle 5 Oberflchenbeh
6、andlung 9 DIN 83216:2013-03 3 Vorwort Dieses Dokument wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, Arbeitsausschuss NA 132-01-04 AA Verkehrswege“, erarbeitet. Bei dem vorliegenden Dokument handelt es sich um eine Produktnorm fr den Bereich der Schiffs- und Mee-restechnik. Es
7、wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 83216:2003-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Werkstoff des H
8、andlaufes gendert; b) Aufbau der Norm an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst. Frhere Ausgaben DIN 83216: 1982-02, 2003-04 VG 85223-3: 1972-11, 1985-09 DIN 83216:2013-03 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Treppengelnder fr den Auen- und Innenbereich von Seeschiffen der zivilen Schifffahrt
9、 und Wasserfahrzeugen der Deutschen Marine. Sie gilt nicht fr den Passagierbereich von Seeschiffen und fr Fahrzeuge der Binnenschifffahrt. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die An-wendung dieses Dokuments erford
10、erlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Aus-gabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (ein-schlielich aller nderungen). DIN 80200, Stahlbauteile fr den Schiffbau Kurzzeichen fr Oberflchenvorbereitungen, Fertigungsbe-schich
11、tungen und Grundbeschichtungen DIN 83214, Treppen und Treppengelnder fr den Auen- und Innenbereich von Seeschiffen Grundstzli-che Anforderungen DIN 83215, Treppen und Treppengelnder fr den Auen- und Innenbereich von Seeschiffen Treppen DIN EN 10025-2, Warmgewalzte Erzeugnisse aus Bausthlen Teil 2: T
12、echnische Lieferbedingungen fr unlegierte Bausthle DIN EN 10058, Warmgewalzte Flachstbe aus Stahl fr allgemeine Verwendung Mae, Formtoleranzen und Grenzabmae DIN EN 10060, Warmgewalzte Rundstbe aus Stahl Mae, Formtoleranzen und Grenzabmae DIN EN 10216-1, Nahtlose Stahlrohre fr Druckbeanspruchungen T
13、echnische Lieferbedingungen Teil 1: Rohre aus unlegierten Sthlen mit festgelegten Eigenschaften bei Raumtemperatur DIN EN 10220, Nahtlose und geschweite Stahlrohre Allgemeine Tabellen fr Mae und lngenbezogene Masse DIN EN ISO 1461, Durch Feuerverzinken auf Stahl aufgebrachte Zinkberzge (Stckverzinke
14、n) Anforde-rungen und Prfungen DIN EN ISO 4017, Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf Produktklassen A und B DIN EN ISO 4032, Sechskantmuttern, Typ 1 Produktklassen A und B DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Tole-ranzeintragung DIN 83216:20
15、13-03 5 3 Gestaltung Die Gelnder sind durch den Treppen-Steigungswinkel und die Anzahl der Stufen (n) fr Treppen nach DIN 83215 festgelegt. 4 Mae, Bezeichnung Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m Die angegebenen Mae fr die Gelnderhhe und fr den Abstand der Gelndersttzen mssen eingehalten werden, siehe au
16、ch DIN 83214. 4.1 Zusammenstellung 4.1.1 Allgemeines Diese Gelnder sind fr Treppen-Steigungswinkel 45 (Treppe A) und 55 (Treppe B), nach DIN 83214 be-stimmt. 4.1.2 Gelnder ohne Zwischenzug Gelnder fr Treppe DIN 83215A 3 bis A 5 und fr Treppe DIN 83215B 3 bis B 5 siehe Bild 1. Mae in Millimeter Legen
17、de Positionsnummern siehe Tabelle 3 a Belftungsbohrung von 8 mm Durchmesser; entfllt bei unverzinkter Ausfhrung b Pos. Nr. 1 fr Gelnder A ( = 135), Pos. Nr. 2 fr Gelnder B ( = 125) c Sttzen- oder Handlaufende gedreht und im Schnitt dargestellt Bild 1 Gelnder ohne Zwischenzug DIN 83216:2013-03 6 4.1.
18、3 Gelnder mit Zwischenzug Mae in Millimeter Legende Positionsnummern siehe Tabelle 3 a Belftungsbohrung von 8 mm Durchmesser; entfllt bei unverzinkter Ausfhrung b Pos. Nr. 1 fr Gelnder A ( = 135), Pos. Nr. 2 fr Gelnder B ( = 125) c siehe Bild 1 a) Gelnder fr Treppe DIN 83215A 6 und B 6 b) Gelnder fr
19、 Treppe DIN 83215A 6 bis A 9 und fr Treppe DIN 83215B 7 und B 9 Bild 2 Gelnder mit Zwischenzug und einer Sttze Gelnder fr Treppe DIN 83215A 10 bis A 19 und fr Treppe DIN 83215B 10 und B 18 siehe Bild 3. Dargestellt ist ein Gelnder A 12. Mae in Millimeter Legende Positionsnummern siehe Tabelle 3 a Be
20、lftungsbohrung von 8 mm Durchmesser; entfllt bei unverzinkter Ausfhrung. b siehe Bild 1. Bild 3 Gelnder mit Zwischenzug und zwei oder drei Sttzen Bezeichnung eines Gelnders fr eine Treppe A nach dieser Norm, mit 12 Stufen (A 12), Ausfhrung feuer-verzinkt t Zn o: Gelnder DIN 83216 A 12 t Zn o DIN 832
21、16:2013-03 7 Tabelle 1 Gelnder fr Treppe A Mae in Millimeter Fr Treppe (Kurz-zeichen) i R u z1z2z3Anzahl der Sttzena A 3 180 180 691 574 662 1 A 4 857 945 A 5 1 140 1 227 A 6 858 933 A 7 1 080 150 852 A 8 1 135 A 9 1 481 A 10 1 700 850 2 A 11 1 984 992 A 12 2 266 1 133 A 13 2 550 1 275 A 14 2 832 1
22、416 A 15 3 114 1 038 3 A 16 3 396 1 132 A 17 3 681 1 227 A 18 3 963 1 321 A 19 4 245 1 415 aOhne Handlauf (unterste Sttze). Tabelle 2 Gelnder fr Treppe B Mae in Millimeter Fr Treppe (Kurz-zeichen) i R u z1z2z3Anzahl der Sttzena B 4 160 150 569 798 906 1 B 5 1 067 1 174 B 6 800 891 B 7 1 130 125 806
23、B 8 1 075 B 9 1 342 B 10 1 612 806 2 B 11 1 880 940 B 12 2 148 1 074 B 13 2 416 1 208 B 14 2 686 1 343 B 15 2 954 1 477 3 B 16 3 222 1 074 B 17 3 492 1 164 B 18 3 759 1 253 aOhne Handlauf (unterste Sttze). DIN 83216:2013-03 8 4.2 Stckliste Tabelle 3 Stckliste Pos. Nr. Benennung oder Normbe-zeichnung
24、 Stckzahlen fr eine Gelnderseite fr Treppe (Kurzzeichen) A 3 bis A 5 A 6 A 7 bis A 9 A 10 bis A 14 A 15 bis A 19 B 4 und B 5 B 6 B 7 bis B 9 B 10 bis B 14 B 15 bis B 18 1 Fuflansch DIN 83216-1 1 1 2 Fuflansch DIN 83216-2 1 1 3 Fuflansch DIN 83216-3 1 1 2 3 4 1 1 2 3 4 4 Handlauf 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
25、5 Sttze 1 1 1 2 3 1 1 1 2 3 6 Zwischenzug 1 1 2 3 1 1 2 3 7 Sechskantschraube ISO 4017 M16 40 8.8 4 4 4 6 8 4 4 4 6 8 8 Sechskantmutter ISO 4032 M16 8 4 4 4 6 8 4 4 4 6 8 4.3 Einzelteile Allgemeintoleranzen: ISO 2768 v Mae in Millimeter Dicke t = 12 mm a Entwsserungs- und Belf-tungsloch fr das Geln-
26、der. b Konstruktionsma, gestreckt 200 mm. a) Fuflansch, Pos. Nr. 1 (nur fr Treppe A) b) Fuflansch, Pos. Nr. 2 (nur fr Treppe B) c) Fuflansch, Pos. Nr. 3 Bild 4 Fuflansch der Sttze Bezeichnung eines Fuflansches nach dieser Norm, der Pos. Nr. 2: Fuflansch DIN 83216 2 DIN 83216:2013-03 9 5 Werkstoff Ta
27、belle 4 Werkstoff Pos. Nr. Benennung oder Normbezeichnung Verwendbares Halbzeug Werkstoff 1 Fuflansch Flach nach DIN EN 10058 Nach Wahl des Herstellers S235JRG2 (Werkstoff-Nr.: 1.0038) nach DIN EN 10025-2 oder Schiffbaustahl 2 3 4 Handlauf Nach Wahl des Herstellers Rohr DIN EN 10220 42,4 2,6 P235TR1
28、 (Werkstoff-Nr.: 1.0254) nach DIN EN 10216-1 5 Sttze 6 Zwischenzug Rund 20 DIN EN 10060 S235JRG2 (Werkstoff-Nr.: 1.0038) nach DIN EN 10025-2 7 Sechskantschraube Stahl; Sorte nach Wahl des Herstellers 8 Sechskantmutter 6 Ausfhrung Die Teile, Pos. Nr. 1 bis Pos. Nr. 6 sind miteinander durch umlaufende
29、 Kehlnhte von a = 0,4 mm Schwei-nahtdicke verschweit. Tabelle 5 Oberflchenbehandlung Kurzzeichen Erklrung t Zn oa Feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 3 F 02 Fertigungsbeschichtung nach DIN 80200 3 F 05 Fertigungsbeschichtung nach DIN 80200 aRegelausfhrung. Tabelle 5 gilt fr das vollstndige Gelnder, die Einzelteile bleiben vor dem Zusammenbau des Gelnders roh (ohne Oberflchenschutz). 7 Anforderungen Nach DIN 83214.
