1、Juli 2006DEUTSCHE NORM Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 47.020.10!,j7J“9712039www.din.deDDIN
2、83222Klappe mit Scharnier fr Flurbden, Zwischenbden und LaufgngeHinged flap for working floors, intermediate bottoms and walkwaysTrappe charnire pour sols de corridors, sols intermdiaires et couloirsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 83222:1991-10www.beuth.deG
3、esamtumfang 5 SeitenDIN 83222:2006-07 2 Vorwort Diese Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, vom Arbeits-ausschuss NA 132-01-04 AA Verkehrswege, erarbeitet. nderungen Gegenber DIN 83222:1991-10 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Zwischenbden in den Anwendung
4、sbereich aufgenommen und der Titel der Norm entsprechend gendert; b) Gitterroste fr Flurbden, Zwischenbden und Laufgnge aufgenommen; c) Scharniere gendert; d) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 83222: 1991-10 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Klappen an Flurbden nach DIN 83220-1
5、, und an Zwischenbden nach DIN 83220-2 und Laufgngen nach DIN 83221 in Maschinen- und Kesselrumen von Schiffen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei unda
6、tierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 24537, Gitterroste Mae, Bezeichnung, Belastung DIN 59220, Flachzeug aus Stahl Warmgewalztes Blech mit Mustern Mae, Gewichte, Grenzabmae, Formtoleranzen und Grenzabweichungen der Masse
7、DIN 80200, Stahlbauteile fr den Schiffbau Kurzzeichen fr Oberflchenvorbereitungen, Fertigungs-beschichtungen und Grundbeschichtungen DIN 83220-1, Bden fr Maschinen- und Kesselrume in Schiffen Teil 1: Flurbden DIN 83220-2, Bden fr Maschinen- und Kesselrume in Schiffen Teil 2: Zwischenbden DIN 83221,
8、Laufgnge fr Maschinen- und Kesselrume in Schiffen DIN 83223, Tafeln aus Trnenblech, Lochblech oder Gitterrost fr Flurbden und Laufgnge DIN EN ISO 1461, Durch Feuerverzinken auf Stahl aufgebrachte Zinkberzge (Stckverzinken) Anforderungen und Prfungen DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Tolera
9、nzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung DIN 83222:2006-07 3 3 Mae, Bezeichnung 3.1 Zusammenstellung Allgemeintoleranzen: ISO 2768 c Alle angegebenen Mae sind einzuhalten, nur die brigen Mae sind zweckentsprechend zu whlen. In Bild 1 ist eine Klappe aus Tafelblech dargestellt, f
10、r Klappen aus Gitterrosten oder Blechprofilrosten gelten die Angaben sinngem. Feldteilung ft2= 800 mm, 600 mm oder 450 mm Mae in Millimeter Legende siehe Stckliste, Tabelle 1 aNach Wahl des Herstellers Bild 1 Klappe mit Scharnier 3.2 Bezeichnung Bezeichnung der vollstndigen Klappe mit Scharnier nach
11、 dieser Norm, aus Gitterrost (GK) und mit Oberflche 3 F 02: Klappe DIN 83222 GK 3 F 02 DIN 83222:2006-07 4 3.3 Stckliste Tabelle 1 Stckliste Bezeichnung Pos. Nr Stckzahl Benennung Identifizierung Bemerkung 1 1 Tafel DIN 83222 TK 3 F 02a Bei Zwischenbden und Laufgngen wahlweise auch aus Gitterrost od
12、er Blechprofilrost 2 2 Scharnier Ist zweckentsprechend zu whlena a3 F 02 Oberflche nach DIN 80200, wahlweise auch Oberflchenschutz 3 F 05 oder tZn nach DIN EN ISO 1461.4 Einzelteile 4.1 Tafel bzw. Gitterrost fr Klappe (Pos. Nr 1) Es drfen wahlweise Tafelbleche (TK) nach DIN 59220 oder Gitterroste (G
13、K) nach DIN 24537 oder Blechprofilroste (BM) fr die Klappen eingesetzt werden. Um Stolpergefahren zu vermeiden, darf der Hhenunterschied zwischen den Oberflchen von benachbarten Bodenbelgen nicht mehr als 4 mm betragen. Grenzabmae, Werkstoff, Ausfhrung und Anforderungen nach DIN 83223. In Bild 2 ist
14、 eine Klappe aus Tafelblech dargestellt. Fr Gitterroste und Blechprofilroste gelten die Mae sinngem. Fr Betriebsgnge oder Notausstiege muss der freie Querschnitt mindestens 600 mm 600 mm betragen. Feldteilung ft2= 800 mm, 600 mm oder 450 mm Mae in Millimeter aBlechdicke ohne Trnen nach DIN 59220 Bil
15、d 2 Tafel fr Klappe 4.2 Bezeichnung einer Tafel fr eine Klappe Bezeichnung der Tafel (TK) nach dieser Norm, mit einer Feldteilung ft2von 800 mm und einer Oberflche 3 F 02: Tafel DIN 83222 TK 800 3 F 02 DIN 83222:2006-07 5 5 Ausfhrung Scharnier an Tafel, Gitterrost oder Blechprofilrost fr Klappe angeschweit Oberflchen siehe Stckliste
