1、Juni 2015DEUTSCHE NORM DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT)Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 47.020.10!%BT“2312949www.din.deDDIN 83
2、224Ruhepodeste an Leitern auf SchiffenResting platforms for ships laddersPaliers de repos pour chelles de bateauxAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 83224:1993-11www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDIN 83224:2015-06 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich .4
3、2 Normative Verweisungen 4 3 Mae, Gestaltung .5 3.1 Allgemeines 5 3.2 Sitzflche 6 3.3 Lehne 6 4 Ausfhrung .6 5 Einbau .6 6 Prfung .6 7 Bezeichnung der Ruhepodeste in technischen Unterlagen 6 Literaturhinweise 7 Bilder Bild 1 Ruhepodest . 5 Tabellen Tabelle 1 Stckliste . 5 DIN 83224:2015-06 3 Vorwort
4、 Diese Norm wurde von der DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT), Arbeitsausschuss NA 132-01-04 AA Verkehrswege“, erarbeitet. Bei der vorliegenden Norm handelt es sich um eine Produktnorm fr den Bereich der Verkehrswege auf Schiffen. Diese Norm enthlt in den Abschnitten 3 bis 6 sicherhei
5、tstechnische Festlegungen im Sinne des Gesetzes ber technische Arbeitsmittel (Gertesicherheitsgesetz). Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifi
6、zieren. Diese Norm ist anerkannt von: DNV GL SE BG-Verkehr, Berufsgenossenschaft fr Transport und Verkehrswirtschaft (Dienststelle Schiffssicherheit). nderungen Gegenber DIN 83224:1993-11 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Halbzeuge und Werkstoffe festgelegt; b) Bild berarbeitet; c) Aufbau de
7、r Norm an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst. Frhere Ausgaben DIN 83224: 1993-11 DIN 83224:2015-06 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Ruhepodeste, die in Verbindung mit senkrechten Steigleitern ber 10 m Lnge auf Schiffen eingesetzt werden. Ruhepodeste sind Einrichtungen zum Ausruhen von
8、 Personen an Leitern. Diese Norm legt die Hauptmae und Anforderungen an Ruhepodeste an Leitern fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt
9、 nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN EN 10025-2, Warmgewalzte Erzeugnisse aus Bausthlen Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr unlegierte Bausthle DIN EN 10029, Warmgewalztes
10、Stahlblech von 3 mm Dicke an Grenzabmae und Formtoleranzen DIN EN 10056-1, Gleichschenklige und ungleichschenklige Winkel aus Stahl Teil 1: Mae DIN EN 10058, Warmgewalzte Flachstbe aus Stahl fr allgemeine Verwendung Mae, Formtoleranzen und Grenzabmae DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen; Toleranzen f
11、r Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung DIN 83224:2015-06 5 3 Mae, Gestaltung 3.1 Allgemeines Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m Die Ruhepodeste brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen, nur die angegebenen Mae und Werkstoffangaben sind einzuhalten (siehe Bild 1 und Tabe
12、lle 1). Mae in Millimeter Legende 1 FlachstabaLeiter. 2 Winkel bWand. 3 Sitzflche Bild 1 Ruhepodest Tabelle 1 Stckliste Pos. Nr. Benennung oder Normbezeichnung Werkstoff 1 Flachstab 60 10 nach DIN EN 10058 Stahl EN 10025-2 S235JR+N oder Schiffbaustahl mit einer Zugfestigkeit von 400 N/mm2bis 490 N/m
13、m2nach Vorschrift der zustndigen Klassifikationsgesellschaft; nach Wahl des Herstellers 2 Winkel 60 60 8 nach DIN EN 10056-1 3 Blech 5 600 300 nach DIN EN 10029 DIN 83224:2015-06 6 3.2 Sitzflche Die Sitzflche muss so gestaltet sein, dass Wasser ablaufen kann (Ausschnitte, Bohrungen). Sie darf sich b
14、ei Beanspruchung in der Mitte von 1,5 kN nicht verformen. 3.3 Lehne Die Lehne muss im Bereich des Rckens gewlbt oder gerade sein. Wenn an den Seiten kein anderer Schutz vorhanden ist, muss die Lehne mindestens bis neben die Leiter gefhrt werden. 4 Ausfhrung Ruhepodeste drfen keine scharfen Ecken und
15、 Kanten aufweisen, um Krperverletzungen und Beschdigungen der Kleidung zu vermeiden. 5 Einbau Ruhepodeste werden vorzugsweise an Leitern angewendet. Als Bezug dienen die unterste und die oberste Sprosse. Das unterste Podest muss mindestens 2,1 m und maximal 5,6 m von der untersten Sprosse entfernt s
16、ein. Das oberste Podest muss mindestens 2,1 m und maximal 5,6 m von der obersten Sprosse entfernt sein. Bei langen Leitern ist die Teilung mglichst gleichmig zu gestalten. Der Abstand der Ruhepodeste untereinander darf maximal 5,0 m betragen. ANMERKUNG Die Festlegungen dieses Abschnittes entsprechen
17、 den Richtwerten nach der Durchfhrungsanweisung zu BG-Verkehr, Berufsgenossenschaft fr Transport und Verkehrswirtschaft (Stand 01-2011). Die Sitzflche ist auf Mitte der Sprosse ausgerichtet. 6 Prfung Die Einhaltung der Angaben nach den Abschnitte 3 bis 5 wird bei Abnahme des Schiffes durch den Beauf
18、tragten der zustndigen Aufsichtsstelle durch Messen und Besichtigen geprft. 7 Bezeichnung der Ruhepodeste in technischen Unterlagen Auf eine Normbezeichnung wurde wegen des groen Gestaltungsraumes verzichtet. Um trotzdem einheitliche Zitate zu erreichen, sollen in bersichtszeichnungen, Generalplnen
19、oder Baubeschreibungen die Ruhepodeste nach dieser Norm wie folgt angegeben werden: Ruhepodest nach DIN 83224 DIN 83224:2015-06 7 Literaturhinweise DIN 83200, Steigleitern auf Schiffen Einbau DIN 83225, Haltebgel an Leitern auf Schiffen UVV See, Unfallverhtungsvorschriften fr Unternehmen der Seefahrt1)1) www.bg-verkehr.de