1、Februar 2006DEUTSCHE NORM Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 23.040.15; 47.020.30!,eU“9665058ww
2、w.din.deDDIN 86019Nahtlose Rohre aus CuNi10Fe1,6Mn fr Rohrleitungen Mae fr Standard- und PrzisionsrohreSeamless tubes made of CuNi10Fe1,6Mn for pipes Dimensions for standard tubes and precision tubesTuyaux sans soundure en CuNi10Fe1,6Mn pour conduits Dimensions pour tuyaux standard et tuyaux de prci
3、sionAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 86019:1997-07www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDIN 86019:2006-02 2 Vorwort Dieser Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, Arbeitsausschuss NA 132-02-05 AA Metallische Rohre und Rohrverbind
4、ungen, berarbeitet. Diese Norm legt Kupfer-Nickel-Rohre fr die Anwendung im zivilen und militrischen Schiffbau sowie fr meerestechnische Anlagen fest. Die greren Wanddicken sind vornehmlich fr Rohrleitungen auf Unter-wasserfahrzeugen bestimmt. nderungen Gegenber DIN 86019:1997-07 wurden folgende nde
5、rungen vorgenommen: a) Titel gendert; b) Grenzabweichung fr die Unrundheit festgelegt; c) Przisionsrohre aufgenommen. Frhere Ausgaben VG 85004-1:1981-09 VG 85004-5:1981-09 DIN 86019:1991-05, 1997-07 1 Anwendungsbereich Diese Norm enthlt Mae und Grenzabmae fr nahtlose Rohre aus der Kupfer-Nickel-Legi
6、erung CuNi10Fe1,6Mn nach dem Werkstoff-Leistungsblatt WL 2.1972 fr die Verwendung in Rohrleitungen auf Wasserfahrzeugen und meerestechnischen Anlagen. Die Anwendung erfolgt vorwiegend in meerwasser-fhrenden Rohrleitungen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendu
7、ng dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 85004-2, Rohrleitungen aus Kupfer-Nickel-Legierungen Teil 2: Grundlagen fr
8、 Konstruktion und Fertigung, Prfungen DIN 85004-4, Rohrleitungen aus Kupfer-Nickel-Legierungen Teil 4: Technische Lieferbedingungen fr Rohre DIN 86126, Rohrverschraubungen fr den Schiffbau 24-Verschraubungen mit metrischem Gewinde Formen und Mae Werkstoff-Handbuch der Wehrtechnik WL 2.1972, Kupfer-N
9、ickel-Knetlegierung CuNi10Fe1,6Mn Rohre DIN 86019:2006-02 3 Standardrohre 3.1 Mae und Grenzabmae Es gelten die Mae nach Tabelle 2, siehe Bild 1. Bild 1 Sta3.2 Geradheit Fr Rohre mit Auendurchmessern d1ber 10 mm gelten die Geh1ist die Geradheitstoleranz je Meter, linear zuneLngenabschnitt l2= 400 mm
10、darf die GeradheitstoleraTabelle 1 Geradheitstoleranz 3.3 Unrundheit Durch die geringe Gestaltfestigkeit der Rohre kann esAbweichung darf 2 % des arithmetischen Mittels des NenVerhltnis d1/s Geradheitstoleranz ber bis je Meter h1 mmje 400 mmh2 mm 5 2 0,8 5 10 3 1,2 10 20 4 1,6 20 40 5 2,0 40 6 2,5 a
11、 ndardrohr radheitstoleranzen nach Tabelle 1. hmend bei Messlngen l1ber 400 mm. Auf jedem nz jedoch nicht mehr als h2betragen, siehe Bild 2. Bild 2 Geradheitstolerzu einer Abweichung der Kreinmaes (siehe Tabelle 2) nicht berschreiten. Messplatte Mae in Millimeter3 anz sform kommen. Diese DIN 86019:2
12、006-02 4 Tabelle 2 Rohre mit Auendurchmesser von 8 mm bis 419 mm Auen-durchmesser aWanddicke Auen-durchmesser Wanddicke d1s Lngen-bezogene Masse (8,9 kg/dm3) Zuge-hrigeNenn-weite d1S Lngen-bezogene Masse (8,9 kg/dm3)Zuge-hrigeNenn-weite Nenn-ma mm Grenz-abmaeb mm Nenn-ma mm Grenz-abmaecmm kg/m DN Ne
13、nn-ma mm Grenz-abmaebmm Nenn-ma mm Grenz-abmaecmm kg/m DN 8 + 0,045 0,035 1,0 0,1 0,20 4 76 0,2 2,0 3,5 0,2 0,35 4,14 7,09 65d10 + 0,045 0,035 1,0 0,1 0,25 6 89 0,25 2,0 4,0 0,2 0,4 4,87 9,53 80 12 + 0,045 0,035 1,0 0,1 0,31 8 108 0,25 2,5 5,0 0,25 0,5 7,37 14,4 100 15 + 0,045 0,035 1,0 0,1 0,39 133
14、 0,5 2,5 6,0 0,25 0,5 9,12 21,3 125 16 + 0,045 0,035 1,0 0,1 0,42 12 159 0,5 2,5 8,0 0,25 0,6 10,9 33,8 150 18 + 0,045 0,035 1,5 0,15 0,69 194 0,5 3,0 0,38 16,0 175 20 + 0,055 0,025 1,0 2,0 0,1 0,2 0,53 1,01 16 219 0,75 3,0 10,0 0,38 1,25 18,1 58,4 200 22 + 0,055 0,025 1,0 1,5 0,1 0,15 0,59 0,86 267
15、 0,75 3,0 12,0 0,38 1,5 22,1 85,6 250 25 + 0,055 0,025 1,5 2,0 0,15 0,2 0,99 1,29 20 324 1,0 4,0 0,5 35,8 300 28 + 0,055 0,025 1,5 0,15 1,11 368 1,0 4,0 0,5 40,7 350 30 + 0,055 0,025 1,5 2,0 0,15 0,2 1,20 1,57 25 419 1,0 4,0 0,5 46,4 400 35 + 0,07 0,01 1,5 0,15 1,40 38 + 0,07 0,01 1,5 2,0 2,5 0,15 0
16、,2 0,25 1,53 2,01 2,48 32 42 + 0,07 0,01 1,5 0,15 1,70 44,5 + 0,07 0,01 1,5 2,0 2,5 0,15 0,2 0,25 1,80 2,38 2,94 40 54 + 0,1 + 0,05 1,5 0,15 1,80 57 + 0,2 + 0,12 1,5 2,0 3,0 0,15 0,2 0,3 2,33 3,08 4,53 50 aGeeignet fr die Verwendung mit handelsblichen Kapillarltfittings und Verschraubungen nach DIN
17、86126. bDie Grenzabmae gelten fr die mittleren Auendurchmesser und bercksichtigen die Unrundheit nicht. cDie Grenzabmae gelten fr das Nennma der Wanddicke und bercksichtigen die Ungleichwandigkeit. dIn VG-Normen DN 70. DIN 86019:2006-02 5 4 Przisionsrohre (P) 4.1 Mae und Grenzabmae Die Nenn-Auendurc
18、hmesser fr Przisionsrohre sind in Tabelle 3 festgelegt. Es gelten die Mae und Toleranzen aus Tabelle 2, jedoch mit abweichenden Auendurchmesser-Grenzab-maen nach Tabelle 3. 4.2 Geradheit Siehe 3.2 4.3 Unrundheit Die Auendurchmesser-Grenzabmae der Przisionsrohre nach Tabelle 3 beinhalten abweichend z
19、u 3.3 und zu Tabelle 2 die Unrundheiten. Tabelle 3 Auendurchmesser Mae in Millimeter Nennma Grenzabmae d115 0,10 22 0,11 28 0,14 35 0,18 42 0,21 54 0,27 76 + 0,48 0,28 89 + 0,34 0,54 108 0,54 4.4 Oberflchenbeschaffenheit Oberflchenbeschaffenheit nach DIN 85004-4. Zustzlich sind folgende Rauheitswert
20、e nach Tabelle 4 einzuhalten. Tabelle 4 Rauheit Rohrauenflche m Ra 1,5 Rmax 10 Rz 8 DIN 86019:2006-02 6 5 Bezeichnung 5.1 Normbezeichnung Bezeichnung eines Standardrohres nach dieser Norm mit Auendurchmesser d1= 108 mm und Wanddicke s = 2,5 mm (108 2,5) aus CuNi10Fe1,6Mn F30 (Werkstoff-Kennzahl: 2.1
21、972.11) nach WL 2.1972: Rohr DIN 86019 108 2,5 CuNi10Fe1,6Mn F30 WL 2.1972.11 Bezeichnung eines Przisionsrohres (P) nach dieser Norm mit Auendurchmesser d1= 108 mm und Wanddicke s = 2,5 mm (108 2,5) aus CuNi10Fe1,6Mn F30 (Werkstoff-Kennzahl: 2.1972.11) nach WL 2.1972: Rohr DIN 86019 P 108 2,5 CuNi10
22、Fe1,6Mn F30 WL 2.1972.11 5.2 Bestellangaben Bestellangaben ber 60 Meter des oben genannten Standardrohres in Ungefhrlngen von 6 Metern: 60 m Rohr DIN 86019 108 2,5 CuNi10Fe1,6Mn F30 WL 2.1972 Ungefhrlngen 6 m 6 Werkstoff und Festigkeitseigenschaften CuNi10Fe1,6Mn F30 (Werkstoff-Kennzahl: 2.1972.11)
23、CuNi10Fe1,6Mn F32 (Werkstoff-Kennzahl: 2.1972.22) 7 Technische Lieferbedingungen Nach DIN 85004-4 8 Lngenbezogene Massen Die in der Tabelle 2 angegebenen lngenbezogenen Massen erredes Auendurchmessers d1und der Wanddicke s sowie der Dichte des 9 Lieferart 9.1 Ungefhrlngen Rohre in Ungefhrlngen werde
24、n, je nach Auendurchmesser und WanFr die Bestellung ist die Normbezeichnung um die Angabe Ungergnzen (siehe auch 5.2). Grenzabmae fr die Ungefhrlnge: 10 % nach WL 2.1972 chnen sich aus den jeweiligen Nennmaen Werkstoffes. ddicke, in Lngen bis zu 8 m geliefert. efhrlngen und die gewnschte Lnge zu DIN
25、 86019:2006-02 7 9.2 Festlngen Fr die Bestellung ist die Normbezeichnung um die Angabe Festlnge und die gewnschte Lnge zu ergnzen. Fr Festlngen gelten die Grenzabmae nach Tabelle 5. Tabelle 5 Grenzabmae von Festlngen Mae in Millimeter Auendurchmesser d1Grenzabmae bei Festlngen ber bis bis 1 000 ber
26、1 000 bis 2 000 ber 2 000 bis 4 000 ber 4 000 bis 6 000 ber 6 000 bis 8 000 10 nach Vereinbarung 10 57 57 133 133 267 267 419 10 Zulssige Betriebsberdrcke Zulssige Betriebsberdrcke und deren Berechnung siehe DIN 85004-2. + 30+ 40+ 50+ 60+ 40+ 50+ 60+ 70+ 50+ 60+ 70+ 80+ 60+ 70+ 80+ 90+ 70+ 80+ 90+ 100