1、DEUTSCHE NORM86056 DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinICS 23.040.99Conduit pipes with sleeve nut and g
2、asket for steel tubes and tubes ofcopper or copper alloysGaines de passage tubulaire ecrous daccouplement et anneaudtanchit pour tubes en acier ou cuivre et en alliages corroys decuivreVorwortDiese Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN, Arbeits-ausschuss 2.5 Rohre
3、und Rohrverbindungen“, erarbeitet.Rohrdurchfhrungshlsen in dieser einfachen Konstruktion reichen in der Praxis fr zahlreiche Flle aus.Sie sollten jedoch nur fr Rohre aus metallischen Werkstoffen bei Drcken bis 25 bar und Temperaturen bis80 C angewendet werden.nderungenGegenber DIN 86056:1988-05 wurd
4、en folgende nderungen vorgenommen:a) Die Werkstoffangaben wurden dem Stand der Technik angeglichen.b) Der Inhalt wurde redaktionell berarbeitet.Frhere AusgabenDIN 86056: 1978-07, 1988-051 AnwendungsbereichDiese Norm legt Rohrdurchfhrungshlsen fr Rohrleitungen aus Stahl oder Kupfer und Kupfer-Knet-le
5、gierungen fest.Bei der Anwendung dieser Rohrdurchfhrungshlsen sind die Vorschriften der zustndigen Klassifikations-gesellschaft zu beachten.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Verweisungen sind
6、an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nach-stehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieserPublikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatiertenVerweisungen gilt
7、die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielich nderungen).DIN 1629, Nahtlose kreisfrmige Rohre aus unlegierten Sthlen fr besondere Anforderungen Technische Lieferbedingungen.April 2001Fortsetzung Seite 2 bis 6Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DIN Deutsches Inst
8、itut fr Normung e.V.Rohrdurchfhrungshlsenmit berwurfmutter und Dichtring fr Rohre aus Stahl oder Kupfer und Kupfer-KnetlegierungenRef. Nr. DIN 86056:2001-04Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 5005Ersatz frDIN 86056:1988-05Seite 2DIN 86056:2001-04DIN 2448, Nahtlose Stahlrohre Mae, lngenbezogene Massen.DIN 2458, G
9、eschweite Stahlrohre Mae, lngenbezogene Massen.DIN EN 1562, Gieereiwesen Temperguss; Deutsche Fassung EN 1562:1997.DIN EN 10087, Automatensthle Technische Lieferbedingungen fr Halbzeug, warmgewalzte Stbe undWalzdraht; Deutsche Fassung EN 10087:1998.DIN EN 12164, Kupfer und Kupferlegierungen Stangen
10、fr die spanende Bearbeitung (enthlt nderung A1:2000);Deutsche Fassung EN 12164:1998 + A1:2000.DIN EN ISO 4759-3, Toleranzen fr Verbindungselemente Teil 3: Flache Scheiben fr Schrauben und Muttern Produktklassen A und C (ISO 4759-3:2000); Deutsche Fassung EN ISO 4759-3:2000DIN ISO 228-1, Rohrgewinde
11、fr nicht im Gewinde dichtende Verbindungen Teil 1: Mae, Toleranzen undBezeichnung; Identisch mit ISO 228-1:1994.DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelneToleranzeintragung; Identisch mit ISO 2768-1:1989.DIN ISO 4759-1, Mechanische Verbindungselement
12、e Teil 1: Toleranzen fr Schrauben und Muttern mitGewindedurchmessern von 1,6 mm bis 150 mm Produktklassen A, B und C.3 Mae, BezeichnungMae in Millimeter3.1 ZusammenstellungBezeichnung einer Rohrdurchfhrungshlse von Nenngre 22 (fr 18 mm bis 22 mm Rohr-Auendurchmesser):Durchfhrung DIN 86056 22Tabelle
13、1 Mae fr RohrdurchfhrungshlsenNenn-greFr Rohr-Auen-durch-messer d1Gewinde d2 d3 d4 d5s1Schlssel-weiteSWMasse(Gewicht) kg je Stck06 6 13,5 G1/47 06 06,52,917 0,1310 18 bis 10 17,2 G3/811 10 10,5 22 0,1813,5 12 bis 13,5 21,3 G1/214 13,5 14 3,2 27 0,2617,2 15 bis 17,2 26,9 G3/418 17 17,5 4 32 0,4122 18
14、 bis 22 33,7 G 1 23 22 22,5 5 41 0,6628 25 bis 28 42,4 G 11/429 28 28,55,650 1,035 30 bis 35 48,3 G 11/236 35 35,5 55 1,238 3860,3 G 2 4538 38,570 1,644,5 42 bis 44,5 44,5 45Bild 1 RohrdurchfhrungshlseSeite 3DIN 86056:2001-043.2 StcklisteTabelle2Stckliste4 Schutzhlse4.1 Mae, BezeichnungMae in Millim
15、eterBezeichnung einer Schutzhlse (Pos. Nr 1) mit Rohrgewinde d2= G 1 A (Kurzzeichen 25):Hlse DIN 86056125Tabelle 3 Mae fr Schutzhlse4.2 WerkstoffSt 37.0 (Werkstoffnummer: 1.0254) nach DIN 1629.Verwendbares Halbzeug: Nahtloses Stahlrohr nach DIN 2448 oder geschweites Stahlrohr nach DIN 2458,nach Wahl
16、 des Herstellers.4.3 AusfhrungAllseitig entgratet.Rohrgewinde nach DIN ISO 228-1.Pos. Nr AnzahlBezeichnungBenennung Identifizierung1 1 Hlse DIN 86056-1-. . . a2 1 berwurfmutter DIN 86056-2-. . . a3 1 Dichtring DIN 86056-3-. . . a4 1 Scheibe DIN 86056-4-. . . aaKurzzeichen oder Nenngre nach den Matab
17、ellen fr das Einzelteil einsetzen.Kurzzeichena8 101520253240 50Gewinde d2G1/4AG3/8AG1/2AG3/4AG 1 AG11/4AG11/2AG2 A d1 s113,5 2,9 17,2 2,9 21,3 3,2 26,9 4 33,7 5 42,4 5,6 48,3 5,6 60,3 5,6l 15 15 15 15 20 20 25 25z 1,5 1,5 1,5 2 2,5 3 3 3Masse(Gewicht) kg je Stck 0,1 0,15 0,22 0,35 0,55 0,75 0,9 1,15
18、Fr Durch-fhrungNenngre6 1013,517,222 28 35384,5aDas Kurzzeichen entspricht der Nennweite des Rohres.Bild 2 SchutzhlseSeite 4DIN 86056:2001-045 berwurfmutter5.1 Mae, BezeichnungNicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen.Bezeichnung einer berwurfmutter (Pos. Nr 2) mit Rohrgewinde d2
19、= G 1 (Kurzzeichen 25):berwurfmutter DIN 86056 2 25Tabelle 4 Mae der berwurfmutterMae in Millimeter5.2 Werkstoff11SMn30 (Werkstoffnummer: 1.0715) nach DIN EN 10087.Temperguss EN-GJMW-400-5 (Werkstoffnummer: EN-JM1030) nach DIN EN 1562.5.3 AusfhrungProduktklasse A nach DIN ISO 4759-1.Rohrgewinde nach
20、 DIN ISO 228-1.Kurz-zeichenaGewinde d2 d3mnSchlssel-weiteSWMasse(Gewicht) kg je 100 StckFr Durch-fhrungNenngreA 11 max. min. max.8 G1/47142,5 3 17 1,50610 G3/811 15 3 4 22 2,7 1015 G1/214 16 3 4 27 4,2 13,520 G3/418 19 4 5 32 6,3 17,225 G 1 23 23 4 6 41 12,7 2232 G11/429 24 4 6 50 19,1 2840 G11/236
21、27 5 7 55 21,8 3550 G 2 45 28 5 8 70 39 38 und44,5aSiehe Tabelle 3Bild 3 berwurfmuttera Sechskant oderAchtkant nach Wahldes HerstellersMit oder ohne Gewinderillenach Wahl des HerstellersSeite 5DIN 86056:2001-046Dichtring6.1 Mae, BezeichnungBezeichnung eines Dichtringes (Pos. Nr 3) von Nenngre 22:Dic
22、htring DIN 86056 3 22Tabelle 5 Mae des DichtringesMae in Millimeter6.2 WerkstoffNBR: Hrte 50 Shore A bis 60 Shore A.7Scheibe7.1 Mae, BezeichnungBezeichnung einer Scheibe (Pos. Nr 4) von Nenngre 22:Scheibe DIN 86056 4 22Nenngre d4 d6s3Masse (Gewicht)kg je 1 000 Stck06 06110400,410 10 14,5 00,513,5 13
23、,5 18 00,617,2 17 24 06 01,922 22 300803,628 28 38,5 06,135 35 441007,838 385618,644,5 44,5 12,7Bild 4 DichtringBild 5 ScheibeSeite 6DIN 86056:2001-04Tabelle 6 Mae der ScheibeMae in Millimeter7.2 WerkstoffKupfer-Zink-Legierung (Messing) nach DIN EN 12614, Sorte nach Wahl des Herstellers.7.3 Ausfhrun
24、gProduktklasse A nach DIN EN ISO 4759-3, blank, entgratet.8EinbauSchweiung in Abhngigkeit vom Einbauort und Anwendungszweck einseitig oder beidseitig unterBercksichtigung der Vorschriften der zustndigen Aufsichtsstellen, z. B. Klassifikationsgesellschaft.Tabelle 7 EinbaumaeMae in MillimeterNenngre d
25、5 d6s4Masse (Gewicht)kg je 1 000 Stck06 6,5 111,00,510 10,5 14,5 0,713,5 14 18 0,817,2 17,5 24 1,822 22,5 301,53,928 28,5 38,5 6,735 35,5 44 6,838 38,55616,644,5 45 11,1Nenngre 6 10 13,5 17,2 22 28 35 38 44,5Fr Rohr-Auen-durch-messer d768bis1012bis13,515bis17,218bis2225bis2830bis353842bis44,5ffnung d815 19 23 28 35 44 50 62Legende1 Wand oder DeckBild 6 Einbau
