1、Mrz 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 47.020.99!%8*“2612107www.din.deDIN 87349Gestngerohr-Fernbedienungen KegelradtriebeRemote
2、handling tubes for manual operation Bevel gear unitsTubes de manipulation distance pour opration manuelle Commandes par engrenage coniqueAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 87349:1976-08www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDDIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechn
3、ik (NSMT)DIN 87349:2017-03 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Mae, Massen 4 3.1 Allgemeines . 4 3.2 Form D fr Anschluss von Aufsteckgelenken 5 3.3 Form E Kegelradgetriebe mit Handrad . 6 4 Stckliste und Werkstoff. 7 5 Technische Anforderungen 8 6 Kennzeic
4、hnung . 8 7 Einbau 8 8 Durchgangsloch 8 Bilder Bild 1 Form D fr Anschluss von Aufsteckgelenken . 5 Bild 2 Form E Kegelradtriebe mit Handrad . 6 Bild 3 Durchgangsloch . 8 Tabellen Tabelle 1 Form D, Mae und Massen . 5 Tabelle 2 Anzeige-Einrichtungen 6 Tabelle 3 Form E, Mae und Massen 7 Tabelle 4 Stckl
5、iste und Werkstoff . 7 Tabelle 5 Mae fr Durchgangsloch. 8 DIN 87349:2017-03 3 Vorwort Diese Norm wurde von der DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT), Arbeitsausschuss NA 132-02-06 AA Rohrleitungsarmaturen“, erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses
6、Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 87349:1976-08 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Bilder berarbeitet; b) redaktionelle nderungen vorgenommen; c) Aufbau der Norm an di
7、e aktuellen Gestaltungsregeln angepasst. Frhere Ausgaben HNA F2-2: 1923-04 KM 1171 bis KM 1178: 1939-11 DIN 87349: 1976-08 DIN 87349-1: 1955-10 DIN 87349-2: 1955-10 DIN 87349:2017-03 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Kegelradtriebe, die in Gestngerohr-Fernbedienungen im Schiffbau verwendet we
8、rden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des i
9、n Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 1850-3, Gleitlager Teil 3: Buchsen aus Sintermetall DIN 3220, Handrder, flach Nabenloch mit verjngtem Vierkant DIN 87340, Gestngerohr-Fernbedienungen Nenngren, Bauteile-bersicht DIN 87341, Gestngerohr-Fernbedienungen Einbau DIN 87344,
10、 Gestngerohr-Fernbedienungen Aufsteckgelenke DIN 87379, Gestngerohr-Fernbedienungen Technische Lieferbedingungen, Konstruktions-Einzelheiten DIN EN 1561, Gieereiwesen Gusseisen mit Lamellengraphit DIN EN 1982, Kupfer und Kupferlegierungen Blockmetalle und Gussstcke DIN EN 10025-2, Warmgewalzte Erzeu
11、gnisse aus Bausthlen Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr unlegierte Bausthle DIN EN 12164, Kupfer und Kupferlegierungen Stangen fr die spanende Bearbeitung DIN EN ISO 1207, Zylinderschrauben mit Schlitz Produktklasse A DIN EN ISO 4016, Sechskantschrauben mit Schaft Produktklasse C DIN ISO 2768-1
12、, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung 3 Mae, Massen 3.1 Allgemeines Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen; jedoch mssen die technischen Liefer-bedingungen und Konstruktions-Einzelheiten nach
13、DIN 87379 bercksichtigt sein. DIN 87349:2017-03 5 3.2 Form D fr Anschluss von Aufsteckgelenken Flansch-Anschlussmae Legende Positionsnummern siehe Stckliste, Tabelle 4 aBezugsmae fr den Zusammenbau des Gestnges (Anschluss von Aufsteckgelenken nach DIN 87344). Bild 1 Form D fr Anschluss von Aufsteckg
14、elenken Bezeichnung eines Kegelradtriebes nach dieser Norm, Form D (D), Nenngre 32: Kegelradtrieb D 32 DIN 87349 Tabelle 1 Form D, Mae und Massen Nenngre nach DIN 87340 Vier-kant Masse je Stck Befestigungs-schraubenac d1h1h2k l1l2s t1t2v1mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg null 2,5 null 2,5 22 78 11
15、 77 127 75 177 49 10 96,5 19,5 11 2,89 M10 26 82 11 92 149 82 205 56 10 116,5 24,5 14 4,17 M10 32 90 11 111 176 90 250 64 12 139,5 28,5 19 6,63 M10 38 100 14 137 217 100 297 80 12 165,4 28,5 24 10,38 M12 45 110 14 160 249 110 337 89 14 192,5 32,5 27 15,64 M12 52 120 14 194 304 120 404 110 14 226,5 3
16、2,5 32 26,88 M12 aSechskantschrauben mit Mutter nach DIN EN ISO 4016, gesondert bestellen. DIN 87349:2017-03 6 3.3 Form E Kegelradgetriebe mit Handrad Flansch-Anschlussmae Legende Positionsnummern siehe Stckliste, Tabelle 4 aBezugsmae fr den Zusammenbau des Gestnges (Anschluss von Aufsteckgelenken n
17、ach DIN 87344). bZeiger (Pos. Nr. 10) und Zeigerstift (Pos. Nr. 11) um 90 versetzt dargestellt. cAm Zeigerstiel ist nur die obere Rille zur Kennzeichnung der Offen-Stellung“ angegeben. Die Rille fr die Geschlossen-Stellung“ muss bei Montage eingearbeitet werden. Bild 2 Form E Kegelradtriebe mit Hand
18、rad Bezeichnung eines vollstndigen Kegelradtriebes nach dieser Norm, Form E (E) mit Anzeige-Einrichtung Y (Y), Nenngre 32: Kegelradtrieb E Y 32 DIN 87349 Tabelle 2 Anzeige-Einrichtungen Anzeige-Einrichtung fr Offen- und Geschlossen-Stellung der Armatur Anzeige-Einrichtung Maximale Anzahl der Spindel
19、umdrehungen Kennbuchstabe Erklrung Y Fr Armaturen mit geringer Anzahl Spindelumdrehungen 6 8 20 21 25 31 Z Fr Armaturen mit groer Anzahl Spindelumdrehungen 22 28 66 75 83 105 Fr Nenngre nach DIN 87340 22 26 32 38 45 52 DIN 87349:2017-03 7 Tabelle 3 Form E, Mae und Massen Nenngre nach DIN 87340 Zeige
20、r-weg Vier-kant Masse je Stck Befesti-gungs-schrau-benac d1d2h1h2k l1l2l3l4s t1t2v1mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg null 2,5 max. null 2,5 null 2,5 22 78 11 125 77 127 75 177 49 170,5 37 10 96,5 19,5 11 3,62 M10 26 82 11 200 92 149 82 205 56 204,5 45 10 116,5 24,5 14 5,1 M10 32 90 11 315
21、 111 176 90 250 64 295,5 105 12 139,5 28,5 19 8,48 M10 38 100 14 400 137 217 100 297 80 342,5 115 12 165,5 28,5 24 14,5 M12 45 110 14 500 160 249 110 337 89 393,5 135 14 192,5 32,5 27 23,6 M12 52 120 14 630 194 304 120 404 110 460,5 160 14 226,5 32,5 32 45,3 M12 aSechskantschrauben mit Muttern nach
22、DIN EN ISO 4016 gesondert bestellen. 4 Stckliste und Werkstoff Tabelle 4 Stckliste und Werkstoff Pos. Nr. Stckzahl Benennung Werkstoff oder Festigkeitsklasse Form D Form E 1 1 2 Gehuse EN-GJL-200 (5.1300) nach DIN EN 1561 2 2 1 Welle, kurz S275JR (1.0044) nach DIN EN 10025-2 3 1 Welle, lang 4 1 Hand
23、rad nach DIN 3220 EN-GJL-200 (5.1300) nach DIN EN 1561 5 4 4 Lagerbuchse Nach DIN 1850-3 nach Wahl des Herstellers 6 2 2 Kegelrad CuZn40Pb2 (CW617N) nach DIN EN 12164 7 1 1 Gehusedeckel Nach DIN 1850-3 nach Wahl des Herstellers 8 a aZylinderschraube nach DIN EN ISO 1207 5.8 9 1 ZeigerhlsebCuZn7Sn4Pb
24、7-C (CC493K) nach DIN EN 1982 10 1 Zeiger CuZn33Pb2-C (CC750S) nach DIN EN 1982 11 1 Zeigerstift S235JRC (1.0122) nach DIN EN 10025-2 aBei Nenngre 22 bis 32, 4 Stck. Bei Nenngre 38 bis 52, 6 Stck. bAuf der Welle gesichert z. B. mit Kerbstift. DIN 87349:2017-03 8 5 Technische Anforderungen Kegelradtr
25、iebe nach dieser Norm mssen den technischen Lieferbedingungen nach DIN 87379 entsprechen. 6 Kennzeichnung Kegelradtriebe mssen mindestens wie folgt gekennzeichnet sein: Form D: mit der Nenngre; Form E: mit der Nenngre und dem Kennbuchstaben fr die Anzeige-Einrichtung. 7 Einbau Nach DIN 87341. 8 Durchgangsloch Bild 3 Durchgangsloch Tabelle 5 Mae fr Durchgangsloch Nenngre nach DIN 87340 d3mm 22 35 26 42 32 48 38 52 45 62 52 70
