1、ICS 29.030Magnetische Werkstoffe Anforderungen an weichmagnetischeSintermetalleEuropean Standard EN 10331 : 2003 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.National forewordThis standard has been prepared by ECISS/TC 24 Electrical steel sheet and strip qualities Qualities
2、dimensions, tolerances and specific tests (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Deutsche Kommission ElektrotechnikElektronik Informationstechnik im DIN und VDE (German Commission for Electrotechnical Engineering,Electronics and Information Technology
3、 of DIN and VDE), Technical Committee Magnetische Legierungenund Stahl.AmendmentsDIN 30910-5, October 1990 edition, has been superseded by the specifications of EN 10331, which con-forms in substance with IEC 60404-8-9 : 1994.Previous editionsDIN V 39910-5: 1986-06; DIN 30910-5: 1990-10.Ref. No. DIN
4、 EN 10331 : 2003-09English price group 09 Sales No. 110912.03DEUTSCHE NORM September 2003EN 10331EN comprises 8 pages. No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive
5、 right of sale for German Standards (DIN-Normen).Magnetic materialsSpecification for sintered soft magnetic materialsEnglish version of DIN EN 10331Modifies DIN EN 10242,March 1995 edition.Supersedes DIN 30910-5,October 1990 edition.April 2003English versionICS 29.030Management Centre: rue de Stassa
6、rt 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungMagnetic materialsSpecification for sintered soft magnetic materials 2003. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Re
7、f. No. EN 10331 : 2003 EMatriaux magntiques Spcifica-tion des matriaux magntiques douxfrittsMagnetische Werkstoffe Anforde-rungen an weichmagnetische Sinter-metalleThis European Standard was approved by CEN on 2003-02-21.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich
8、stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to any CENmember.The European Standards ex
9、ist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies o
10、f Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia,Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.EN 10331Page 2EN 10331 : 2003Page 3EN 10331 : 2003Page 4EN 10331 : 2003Page 5EN 10331 : 2003Page 6EN 10331 : 2003Page 7EN 10331 : 2003Page 8EN 10331 : 2003
