1、ICS 49.100Aircraft ground support equipment Specific requirementsPart 11: Container/Pallet dollies and loose load trailersEnglish version of DIN EN 12312-11Luftfahrt-Bodengerte Besondere Anforderungen Teil 11: Container-/Paletten-Dollys und Anhnger frlose LadungNational forewordThis standard has bee
2、n prepared by CEN/TC 274 Aircraft ground support equipment (Secretariat: Ger-many), SC 2/WG 7 Container/Pallet dollies.The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Luft- und Raumfahrt(Aerospace Standards Committee), Technical Committee AA 1.2.5 Bodengerte.This Euro
3、pean Standard is part of a series of standards covering specific requirements for aircraft groundsupport equipment.EN 12312 Aircraft ground support equipment Specific requirements consists of the following parts:Part 1: Passenger stairsPart 2: Catering vehiclesPart 3: Conveyor belt vehiclesPart 4: P
4、assenger boarding bridgesPart 5: Aircraft fuelling equipmentPart 6: Deicers and deicing/antiicing equipmentPart 7: Aircraft movement equipmentPart 8: Maintenance stairs and platformsPart 9: Container/Pallet loadersPart 10: Container/Pallet transfer transportersPart 11: Container/Pallet dollies and l
5、oose load trailersPart 12: Potable water service equipmentPart 13: Lavatory service equipmentPart 14: Disabled/Incapacitated passenger boarding equipmentDEUTSCHE NORM June 2005DIN EN 12312-11 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung
6、e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Supersedes DIN 1164-8,November 1978 edition.English price group 14www.din.dewww.beuth.de9650778Continued overleaf.Document comprises 24 pages.09.05Page 2DIN EN 12312-11:2005-06Par
7、t 15: Baggage and equipment tractorsPart 16: Air start equipmentPart 17: Air conditioning equipmentPart 18: Nitrogen or oxygen unitsPart 19: Aircraft jacks, axle jacks and hydraulic tail stanchionsPart 20: Ground power equipmentGeneral requirements for aircraft ground support equipment are given in
8、the EN 1915 standards series.EN 1915 Aircraft ground support equipment General requirements consists of the following parts:Part 1: Basic safety requirementsPart 2: Stability and strength requirements, calculations and test methodsPart 3: Vibration measurement methods and reductionPart 4: Noise meas
9、urement method and reductionEnglish versionICS 49.100Aircraft ground support equipment Specific requirementsPart 11: Container/Pallet dollies and loose load trailers 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 12312-11:2005
10、 ELuftfahrt-Bodengerte BesondereAnforderungen Teil 11: Container-/Paletten-Dollys und Anhnger fr loseLadungThis European Standard was approved by CEN on 2005-02-03.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for giving this European Standar
11、d the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The European Standards exist in three official versions (English, French, German).
12、A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, theCzech Republic, Denmark, E
13、stonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, andthe United Kingdom.EN 12312-11March 2005Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
14、European Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungMatriel au sol pour aronefs Exi-gences particulires Partie 11: Re-morques porte-conteneurs/porte-palette et pour charges en vracPage 2EN 12312-11:20053344466666777778888889101617192122Page 3EN 12312-11:
15、2005Page 4EN 12312-11:2005Page 5EN 12312-11:2005Page 6EN 12312-11:2005Page 7EN 12312-11:2005Page 8EN 12312-11:2005Page 9EN 12312-11:2005Page 10EN 12312-11:2005Page 11EN 12312-11:2005Page 12EN 12312-11:2005Page 13EN 12312-11:2005Page 14EN 12312-11:2005Page 15EN 12312-11:2005Page 16EN 12312-11:2005Page 17EN 12312-11:2005Page 18EN 12312-11:2005Page 19EN 12312-11:2005Page 20EN 12312-11:2005Page 21EN 12312-11:2005Page 22EN 12312-11:2005
