1、ICS 91.140.70Sanitrarmaturen WC- und Urinaldruckspler mitselbstttigem Abschluss PN 10European Standard EN 12541 : 2002 has the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 164 Water supply (Secretariat: France).The responsi
2、ble German body involved in its preparation was the Normenausschuss Armaturen (ValvesStandards Committee), Technical Committee Druckspler.AmendmentsDIN 3265-1, September 1986 edition, DIN 3265-2, July 1987 edition, and DIN 3265-3 and DIN 3265-4, May1990 editions, have been superseded by the specific
3、ations of EN 12541.Previous editionsDIN 3265-1: 1985-07, 1986-09, 1970-01; DIN 3265-2: 1966-02, 1986-07, 1987-07; DIN 3265-3:1989-01, 1990-05; DIN 3265-4: 1989-01, 1990-05.Ref. No. DIN EN 12541 : 2003-03English price group 14 Sales No. 111407.03DEUTSCHE NORM March 2003EN 12541EN comprises 33 pages.
4、No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Sanitary tapwarePressure flushing valves and automatic closingurinal v
5、alves PN 10English version of DIN EN 12541Supersedes DIN 3265-1,September 1986 edition, DIN 3265-2,July 1987 edition, and DIN 3265-3and DIN 3265-4, May 1990 editions.English versionICS 91.140.70Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen
6、de NormalisationEuropisches Komitee fr NormungSanitary tapwarePressure flushing valves and automatic closing urinalvalves PN 10 2002. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 12541 : 2002 ERobinetterie sanitaire Robinets decha
7、sse deau et durinoirs fermeturehydraulique automatique PN 10Sanitrarmaturen WC- und Urinal-druckspler mit selbstttigemAbschluss PN 10This European Standard was approved by CEN on 2002-10-23.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulationswhich stipulate the conditions for gi
8、ving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to any CENmember.The European Standards exist in three official versions
9、(English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the CzechRe
10、public, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzer-land, and the United Kingdom. EN 12541December 2002Page 2EN 12541 : 20023445666777777891111121313131315151515212525262626272828292929303030303031313
11、13232Page 3EN 12541 : 2002Page 4EN 12541 : 2002Page 5EN 12541 : 2002Page 6EN 12541 : 2002Page 7EN 12541 : 2002Page 8EN 12541 : 2002Page 9EN 12541 : 2002Page 10EN 12541 : 2002Page 11EN 12541 : 2002Page 12EN 12541 : 2002Page 13EN 12541 : 2002Page 14EN 12541 : 2002Page 15EN 12541 : 2002Page 16EN 12541 : 2002Page 17EN 12541 : 2002Page 18EN 12541 : 2002Page 19EN 12541 : 2002Page 20EN 12541 : 2002Page 21EN 12541 : 2002Page 22EN 12541 : 2002Page 23EN 12541 : 2002Page 24EN 12541 : 2002Page 25EN 12541 : 2002Page 26EN 12541 : 2002Page 27EN 12541 : 2002Page 28EN 12541 : 2002
