1、DEUTSCHE NORM October 2004DIN EN 12697-38 No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).English price group 10 www.d
2、in.de www.beuth.de02.05 9605108Document comprises 18 pages.Bituminous mixturesTest methods for hot mix asphaltPart 38: Common equipment and calibrationEnglish version of DIN EN 12697-38Asphalt Prfverfahren fr Heiasphalt Teil 38: Prfeinrichtung und KalibrierungEuropean Standard EN 12697-38 : 2004 has
3、 the status of a DIN Standard.A comma is used as the decimal marker. ICS 93.080.20National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 227 Road materials (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Bauwesen (Building and Civil Engineer
4、ing Standards Committee), Technical Committee 10.05.01 Asphalt. DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mitGenehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. , Berlin gestattet. Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin Pr
5、eisgruppe 10 www.din.de www.beuth.de !,_V+“English versionICS 93.080.20Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2004. CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved w
6、orldwide for CEN national members.Ref. No. EN 12697-38 : 2004 EMlanges bitumineux Mthodes dessai pour mlange hydrocarbon chaud Partie 38: Appareillage commun, calibrage et talonnageAsphalt Prfverfahren fr Hei-asphalt Teil 38: Prfeinrichtung und KalibrierungThis European Standard was approved by CEN
7、on 2004-04-01.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be
8、obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.The European Standards exist in three ofcial versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centr
9、e has the same status as the ofcial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Por
10、tugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.EN 12697-38July 2004Bituminous mixturesTest methods for hot mix asphaltPart 38: Common equipment and calibrationPage 2 EN 12697-38 : 2004Page 3 EN 12697-38 : 2004Page 4 EN 12697-38 : 2004Page 5 EN 12697-38 : 2004Page 6 EN 12697-38 : 2004Page 7 EN 12697-38 : 2004Page 8 EN 12697-38 : 2004Page 9 EN 12697-38 : 2004Page 10 EN 12697-38 : 2004Page 11 EN 12697-38 : 2004Page 12 EN 12697-38 : 2004Page 13 EN 12697-38 : 2004Page 14 EN 12697-38 : 2004Page 15 EN 12697-38 : 2004Page 16 EN 12697-38 : 2004Page 17 EN 12697-38 : 2004
