1、ICS 27.040Wasserrohrkessel und Anlagenkomponenten Teil 17: Leitfaden fr die Einbeziehung einerherstellerunabhngigen PrforganisationEuropean Standard EN 12952 : 2002 has the status of a DIN Standard.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 269 Shell and water tube boilers (Secretari
2、at: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Rohrleitungen undDampfkesselanlagen (Pipelines and Pressure Vessels Standards Committee), Technical CommitteeDampfkessel.Ref. No. DIN EN 12952 Suppl. 1 : 2002-08English price group 11 Sales No. 111101.03Supp
3、lement 1toDIN EN 12952CEN/CR comprises 20 pages. No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Water-tube boilers an
4、d auxiliary installationsPart 17: Guideline for the involvement of an inspection bodyindependent of the manufacturerEnglish version of Supplement 1 to DIN EN 12952August 2002This supplement provides information relating to DIN EN 12952,but does not include any additional specifications.English versi
5、onICS 27.040Management Centre: rue de Stassart 36, B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2002. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreserved worldwide for CEN national members.Ref. No. CR 12952 : 2002 E
6、Chaudires tubes deau et installa-tions auxiliaires Partie 17: Guidepour limplication dun organismedinspection indpendant du fabricantWasserrohrkessel und Anlagenkom-ponenten Teil 17: Leitfaden fr dieEinbeziehung einer herstellerunab-hngigen PrforganisationThis CEN Report was approved by CEN on 2002-
7、03-27.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzer-land, and the United Kingdom.CR 12952-17May 2002Water-tube boile
8、rs and auxiliary installationsPart 17: Guideline for the involvement of an inspection body independentof the manufacturerCEN REPORTRAPPORT CENCEN BERICHTPage 2CR 12952-17 : 2002Page 3CR 12952-17 : 2002Page 4CR 12952-17 : 2002Page 5CR 12952-17 : 2002Page 6CR 12952-17 : 2002Page 7CR 12952-17 : 2002Pag
9、e 8CR 12952-17 : 2002Page 9CR 12952-17 : 2002Page 10CR 12952-17 : 2002Page 11CR 12952-17 : 2002Page 12CR 12952-17 : 2002Page 13CR 12952-17 : 2002Page 14CR 12952-17 : 2002Page 15CR 12952-17 : 2002Page 16CR 12952-17 : 2002Page 17CR 12952-17 : 2002Page 18CR 12952-17 : 2002Page 19CR 12952-17 : 2002Page 20CR 12952-17 : 2002