1、May 2014 Translation by DIN-Sprachendienst.English price group 19No part of this translation may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).ICS 13
2、.310!%1c“2145964www.din.deDDIN EN 1300Secure storage units Classification for high security locks according to their resistance tounauthorized opening;English version EN 1300:2013,English translation of DIN EN 1300:2014-05Wertbehltnisse Klassifizierung von Hochsicherheitsschlssern nach ihrem Widerst
3、andswert gegenunbefugtes ffnen;Englische Fassung EN 1300:2013,Englische bersetzung von DIN EN 1300:2014-05Units de stockage en lieux srs Classification des serrures haute scurit en fonction de leur rsistance leffraction;Version anglaise EN 1300:2013,Traduction anglaise de DIN EN 1300:2014-05Supersed
4、esDIN EN 1300:2011-10www.beuth.deIn case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.Document comprises 48 pages03.14 DIN EN 1300:2014-05 2 A comma is used as the decimal marker. Start of application The start of application of this standard is 2014-05-01. National forew
5、ord This document (EN 1300:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 263 “Secure storage of cash, valuables and data media” (Secretariat: BSI, United Kingdom), Working Group WG 3 “Safe locks” (Secretariat: SNV, Switzerland). The responsible German body involved in its preparation was the
6、 Normenausschuss Persnliche Schutz-ausrstung (Personal Protective Equipment Standards Committee), Working Committee NA 020-00-15 AA Hochsicherheitsschlsser. The European Standards referred to in Clause 2 of this document have been published as DIN EN or DIN EN ISO Standards with the same number. Ame
7、ndments This standard differs from DIN EN 1300:2011-10 as follows: a) requirements for high security locks which are controlled remotely have been added. Thus, Clause 3 “Terms and definitions” has been extended, Subclauses 5.1.6 “Electronic tokens” and 5.1.7 “Requirements for cryptography in distrib
8、uted security systems” have been added and the Bibliography has been updated; b) parameters for operating instructions have been added in Annex A; c) the standard has been editorially revised. Previous editions DIN V ENV 1300: 1999-04 DIN EN 1300: 2004-09, 2011-10 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE E
9、UROPISCHE NORM EN 1300 November 2013 ICS 13.310 Supersedes EN 1300:2004+A1:2011English Version Secure storage units - Classification for high security locks according to their resistance to unauthorized opening Units de stockage en lieux srs - Classification des serrures haute scurit en fonction de
10、leur rsistance leffraction Wertbehltnisse - Klassifizierung von Hochsicherheitsschlssern nach ihrem Widerstandswert gegen unbefugtes ffnen This European Standard was approved by CEN on 14 May 2013. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditio
11、ns for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in
12、 three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standard
13、s bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Sloven
14、ia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved w
15、orldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1300:2013 EEN 1300:2013 (E) 2 Contents Page Foreword 3 1 Scope 6 2 Normative references 6 3 Terms and definitions .7 4 Classification . 11 5 Requirements 11 6 Technical documentation 20 7 Test specimens . 21 8 Test methods . 22 9 Test report . 31 10 Mar
16、king 32 Annex A (normative) Parameters for installation and operating instructions . 33 Annex B (normative) Determination of manipulation resistance due to the design requirement . 35 Annex C (normative) Manufacturers Declaration (applies only to key operated locks) 42 Annex D (informative) Lock dim
17、ensions 43 Annex E (informative) A-deviations 44 Bibliography . 46 DIN EN 1300:2014-05 EN 1300:2013(E)3 Foreword This document (EN 1300:2013) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 263 “Secure storage of cash, valuables and data media”, the secretariat of which is held by BSI. This European
18、 Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by May 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of thi
19、s document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 1300:2004+A1:2011. In comparison with EN 1300:2004+A1:2011, the following changes have been made: addition of definitions (Claus
20、e 3) and requirements (subclause 5.1.6) for contactless electronic tokens; addition of definitions (Clause 3) and requirements (subclause 5.1.7) for cryptography in distributed security systems; updating references to newer versions; changing of the requirements for the input unit (subclause 5.1.5.4
21、); updating the test specimen of keys to a middle key cut design (subclause 7.3); clarification and optimization of the immersion test (subclause 8.2.6.3); correction of the heat resistance test (subclause 8.2.7.2); editorial clarifications among others in subclauses 5.1.5.1, 5.2.7, 5.3.3, 7.1, 8.2.
22、2.1, 8.2.4.3.2, 8.2.6.2 and 8.3.3.3.2; addition of parameters for operating instructions in Annex A. This document reflects the market demand to include requirements for distributed systems and electronic tokens and responds to the state of the art requirements when it was written down. This Europea
23、n Standard has been prepared by Working Group 3 of CEN/TC 263 as one of a series of standards for secure storage of cash valuables and data media. Other standards in the series are, among others: EN 1047-1, Secure storage units Classification and methods of test for resistance to fire Part 1: Data c
24、abinets and diskette inserts EN 1047-2, Secure storage units Classification and methods of test for resistance to fire Part 2: Data rooms and data container EN 1143-1, Secure storage units Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary Part 1: Safes, ATM safes, strongroo
25、m doors and strongrooms DIN EN 1300:2014-05 EN 1300:2013 (E) 4 EN 1143-2, Secure storage units Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary Part 2: Deposit systems EN 14450, Secure storage units Requirements, classification and methods of test for resistance to burglar
26、y Secure safe cabinets According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of
27、 Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. DIN EN 1300:2014-05 EN 1300:2013 (E) 5 Introduction This Europea
28、n Standard also specifies requirements for high security electronic locks (HSL) which are controlled remotely. Regarding distributed systems, this standard responds to the state of the art requirements when it was written down. It is mandatory that the standard has to be revised with a frequency of
29、3 years as the research in the area of cryptography and relevant attacks evolve with high speed as well as the referenced standards. DINEN 1300:2014-05EN 1300:2013 (E) 6 1 Scope This European Standard specifies requirements for high security locks (HSL) for reliability, resistance to burglary and un
30、authorized opening with methods of testing. It also provides a scheme for classifying HSL in accordance with their assessed resistance to burglary and unauthorized opening. It applies to mechanical and electronic HSL. The following features may be included as optional subjects but they are not manda
31、tory: a) recognized code for preventing code altering and/or enabling/disabling parallel codes; b) recognized code for disabling time set up; c) integration of alarm components or functions; d) remote control duties; e) resistance to attacks with acids; f) resistance to X-rays; g) resistance to expl
32、osives; h) time functions. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced do
33、cument (including any amendments) applies. EN 1143-1, Secure storage units Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary Part 1: Safes, ATM safes, strongroom doors and strongrooms EN 60068-2-1:2007, Environmental testing Part 2-1: Tests Test A: Cold (IEC 60068-2-1:2007)
34、 EN 60068-2-2:2007, Environmental testing Part 2-2: Tests Test B: Dry heat (IEC 60068-2-2:2007) EN 60068-2-6:2008, Environmental testing Part 2-6: Tests Test Fc: Vibration (sinusoidal) (IEC 60068-2-6:2007) EN 60068-2-17:1994, Environmental testing Part 2: Tests Test Q: Sealing (IEC 60068-2-17:1994)
35、EN 61000-4-2, Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-2: Testing and measurement techniques Electrostatic discharge immunity test (IEC 61000-4-2) EN 61000-4-3, Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-3: Testing and measurement techniques Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunit
36、y test (IEC 61000-4-3) EN 61000-4-4, Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-4: Testing and measurement techniques Electrical fast transient/burst immunity test (IEC 61000-4-4) EN 61000-4-5, Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-5: Testing and measurement techniques Surge immunity test (IEC
37、61000-4-5) DINEN 1300:2014-05EN 1300:2013 (E) 7 EN 61000-4-6, Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-6: Testing and measurement techniques Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields (IEC 61000-4-6) EN ISO 6988, Metallic and other non-organic coatings Sulfur dioxide tes
38、t with general condensation of moisture (ISO 6988) ISO/IEC 9798-1:2010, Information technology Security techniques Entity authentication Part 1: General ISO/IEC 9798-2, Information technology Security techniques Entity authentication Part 2: Mechanisms using symmetric encipherment algorithms ISO/IEC
39、 9798-4, Information technology Security techniques Entity authentication Part 4: Mechanisms using a cryptographic check function 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 High Security Lock HSL independent assembly normally fitted to d
40、oors of secure storage units Note 1 to entry: Codes can be entered into an HSL for comparison with memorized codes (processing unit). A correct match of an opening code allows movement of a blocking feature. 3.2 code identification information required which can be entered into a HSL and which, if c
41、orrect, enables the security status of the HSL to be changed 3.2.1 opening code identification information which allows the HSL to be opened 3.2.2 recognized code identification information which allows access to the processing unit and which may also be an opening code 3.2.3 duress code parallel co
42、de which initiates some additional function 3.2.4 parallel code opening code which has identical function to that of an existing opening code but constructed of different figures 3.3 coding means method by which the code is held 3.3.1 material code code defined by the physical features or other prop
43、erties of a token DIN EN 1300:2014-05 EN 1300:2013(E)8 3.3.2 mnemonic code remembered code consisting of numeric and/or alphabetic information 3.3.3 biometric code code comprising human characteristics 3.3.4 one time code code changing after each use generated by use of an algorithm 3.4 input unit p
44、art of an HSL which communicates codes to a processing unit 3.5 processing unit part of an HSL which evaluates whether the input code is correct and enables or prevents movement of a locking device 3.6 locking device bolt stump or bolt stumps which form part of an HSL which enables or prevents movem
45、ent of a blocking feature 3.7 token object whose physical form or properties defines a recognized code, e.g. a key Note 1 to entry: An electronic token incorporates an integrated circuit containing volatile and non-volatile memory, associated software and in many cases a microcontroller which commun
46、icates with an input unit by contact or contactless means. 3.8 mechanical HSL HSL which is secured by means of mechanical elements only 3.9 electronic HSL HSL which is secured partly or fully by electrical or electronic elements 3.10 blocking feature part of a HSL which, after inputting the correct
47、opening code moves, or can be moved Note 1 to entry: A blocking feature either secures a door or prevents movement of a boltwork. The bolt of a mechanical lock is an example of a blocking feature. 3.11 destructive burglary attack which damages the HSL in such a manner that it is irreversible and can
48、not be hidden from the authorized user 3.12 reliability ability to function and achieve the security requirements of this standard after a large number of duty cycles DIN EN 1300:2014-05 EN 1300:2013 (E) 9 3.13 manipulation method of attack aimed at removing the blocking function without causing damage obvious to the user Note 1 to entry: A HSL may function after manipulation although its security could be permanently degrad