1、April 2003Berichtigungen zu DIN EN 1302:1999-08(EN 1302:1999/AC:2002)Berichtigung 1zuDIN EN 1302Es wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zu machen.ICS 71.100.80Corrigenda to DIN EN 1302:1999-08 (EN 1302:1999/AC:2002)Corrigenda DIN EN 1302:1999-08 (EN 1302:1999/
2、AC:2002)InDIN EN 1302:1999-08,Produkte zur Aufbereitung von Wasser fr den menschlichen Gebrauch Flockungsmittel aufAluminiumbasis Analytische Methoden; Deutsche Fassung EN 1302:1999ist zu ndern: im Abschnitt 4 ist der Verweis auf EN 879 zu streichen,in A.4.6.1 lautet die Gleichung (11) richtig: X4.1
3、 = 55,85 6 c 11mV und die Erklrung fr dieMasse an Fe richtig: 55,85 die Masse von einem Mol Eisen in Gramm, die .,in A.4.6.2 lautet die Gleichung (13) richtig: X4.2 = 55,85 6 c 22mV und die Erklrung fr dieMasse an Eisen richtig: 55,85 die Masse von einem Mol Eisen in Gramm, die .,in A.11.6.1 lautet
4、die Gleichung (27) richtig: X11= ()mVVVc15017021 und die Erklrungfr V ist zu streichen, in A.11.6.2 lautet der einleitende Text richtig: Die relative Basizitt, X11, ausgedrckt in Mol OH- jeDrittel Mol Aluminium (d.h. das Molverhltnis OH/3 Al) wird nach Gleichung (28) bestimmt, in A.12.6.2 lautet der
5、 einleitende Text richtig: Die relative Basizitt, X12, ausgedrckt in Mol OH- jeDrittel Mol Aluminium (d. h. das Molverhltnis OH/3 Al) wird nach Gleichung (31) bestimmt.Normenausschuss Wasserwesen (NAW) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN EN 1302:1999-08/Ber 1:2003-04nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin Leerseite
