1、April 2011 Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW) im DINNormenausschuss Tankanlagen (NATank) im DINPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 13.220.20!$n
2、J“1753961www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 13565-2 Berichtigung 1Ortsfeste Brandbekmpfungsanlagen Schaumlschanlagen Teil 2: Planung, Einbau und Wartung;Deutsche Fassung EN 13565-2:2009+AC:2009,Berichtigung zu DIN EN 13565-2:200
3、9-09;Deutsche Fassung EN 13565-2:2009/AC:2010Fixed firefighting systems Foam systems Part 2: Design, construction and maintenance;German version EN 13565-2:2009+AC:2009,Corrigendum to DIN EN 13565-2:2009-09;German version EN 13565-2:2009/AC:2010Installations fixes de lutte contre lincendie Systmes m
4、ulseurs Partie 2: Calcul, installation et maintenance;Version allemande EN 13565-2:2009+AC:2009,Corrigendum DIN EN 13565-2:2009-09;Version allemande EN 13565-2:2009/AC:2010Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN EN 13565-2Berichtigung 1:2011-02www.beuth.deGesamtumf
5、ang 2 SeitenDIN EN 13565-2 Ber 1:2011-04 nderungen Gegenber DIN EN 13565-2 Berichtigung 1:2011-02 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) In 5.2.2, zweiter Spiegelstrich: ersetze 30 m bei Festdachtanks“ durch 30 m bei Auffangbereichen“. Frhere Ausgaben DIN EN 13565-2 Berichtigung 1: 2011-02 In DIN EN 13565-2:2009-09 ist aufgrund der vom CMC verffentlichten Berichtigung EN 13565-2:2009/AC:2010 folgende Korrektur vorzunehmen: 1 nderung in 5.2.2 In 5.2.2, zweiter Spiegelstrich ist 30 m bei Festdachtanks“ zu ersetzen durch 30 m bei Auffangbereichen“. 2
