1、ICS 43.060.40; 75.200Fllsysteme an Autogasanlagen fr leichte und schwere Fahrzeuge Anschlussstutzen, Prfanforderungenund AbmessungenEuropean Standard EN 13760 : 2003 has the status of a DIN Standard.National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 286 Liquefied petroleum gas equipment and
2、accessories(Secretariat: Ireland).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Druckgasanlagen(Pressure Vessels Standards Committee).Ref. No. DIN EN 13760 : 2003-11English price group 13 Sales No. 111304.04DEUTSCHE NORM November 2003EN 13760Continued overleaf.EN co
3、mprises 23 pages. No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Automotive LPG filling system for light andheavy dut
4、y vehiclesNozzle Test requirements and dimensionsEnglish version of DIN EN 13760English versionICS 43.060.40; 75.200Descriptors:Automotive LPG filling system for light andheavy duty vehiclesNozzle Test requirements and dimensions 2003. CEN All rights of exploitation in any form and by any meansreser
5、ved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 13760 : 2003 EFllsysteme an Autogasanlagen frleichte und schwere Fahrzeuge An-schlussstutzen, Prfanforderungenund AbmessungenThis European Standard was approved by CEN on 2003-04-25.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regul
6、ationswhich stipulate the conditions for giving this European Standard the status of anational standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national stand-ards may be obtained on application to the Management Centre or to anyCEN member.The European
7、Standards exist in three official versions (English, French, German).A version in any other language made by translation under the responsibility of aCEN member into its own language and notified to the Management Centre hasthe same status as the official versions.CEN members are the national standa
8、rds bodies of Austria, Belgium, the CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,Italy, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain,Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.EN 13760August 2003Management Centre: rue de Stassart 36, B
9、-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung|Dispositif de remplissage GPL pour v-hicules lgers et poids lourds Pistolet:conditions dessai et dimensionsPage 2EN 13760 : 2003Page3444556667777777888999991011111111111212121212121213131
10、3131313131313131414141414Page 3EN 13760 : 2003141414151515151616161616161618202223Page 4EN 13760 : 2003Page 5EN 13760 : 2003Page 6EN 13760 : 2003Page 7EN 13760 : 2003Page 8EN 13760 : 2003Page 9EN 13760 : 2003Page 10EN 13760 : 2003Page 11EN 13760 : 2003Page 12EN 13760 : 2003Page 13EN 13760 : 2003Page 14EN 13760 : 2003Page 15EN 13760 : 2003Page 16EN 13760 : 2003Page 17EN 13760 : 2003Page 18EN 13760 : 2003Page 19EN 13760 : 2003Page 20EN 13760 : 2003Page 21EN 13760 : 2003Page 22EN 13760 : 2003Page 23EN 13760 : 2003